The important factors to consider when selecting an electric bike are battery life (which determines how far you can travel on a charge), speed, and durability.
重要的考虑因素时，选择一个电动自行车的电池寿命（确定多远，您可以旅行的费用），速度和耐用性。
Spring Festival also has two months to 2009, yesterday, the Hangzhou many travel agency's Spring Festival went to American, the European line tourism product price already to draw a charge.
离2009年春节还有两个月，昨天，杭州多家旅行社的春节赴美国、欧洲线旅游产品价格已经出炉。
Take charge to book air ticket, train ticket and balance for colleague travel on business.
负责公司人员出差飞机票、火车票的预订、结算工作。
Typically, a charge will give you enough juice to travel 20-60miles, depending on the scooter and batterysystem.
通常情况下，会收取费用，给你足够的果汁旅行20-60英里，这取决于踏板车和电池系统。
B. If travel agency is not in hotel credit list, means all charge which indicate on voucher will be paid by travel agency should be paid prior to the guest check in, otherwise guest will be noticed upon check in to pay directly to hotel by guest on walk in rate or company contract rate if travel agent has not settled the bill before guest departure.
跟进 如果旅行社不在酒店挂账名单上，在入住单上注明的所有费用应在客人到达之前由旅行社付给酒店，否则客人将在入住时被告知在结账前如还未收到旅行社的付款，客人将根据酒店现行的散客房价自付所有费用。
In charge of daily medical and travel assistance business related booking and payments reconciliation.
负责日常医疗和保险援助业务相关的账务处理，及时和客户对账，销账。
The director of the Travel Office was later indicted for embezzlement based on Travel Office funds found in his personal account, and, according to press reports, he offered to plead guilty to a lesser charge and spend a few months in jail.
旅务办公室的主任后来因挪用公款罪被起诉，因为在他的个人账户里发现有旅务办公室的资金。据媒体报道，他主动承认了较轻一点的罪，并坐几个月的牢。
In a Word, I was so prepossess'd against my going by Sea at all, except from Calais to Dover, that I resolv'd to travel all the Way by Land; which as I was not in Haste, and did not value the Charge, was by much the pleasanter Way; and to make it more so, my old Captain brought an English Gentleman, the Son of a Merchant in Lisbon, who was willing to travel with me: After which, we pick'd up two more English Merchants also, and two young Portuguese Gentlemen, the last going to Paris only; so that we were in all six of us, and five Servants; the two Merchants and the two Portuguese, contenting themselves with one Servant, between two, to save the Charge; and as for me, I got an English Sailor to travel with me as a Servant, besides my Man Friday, who was too much a Stranger to be capable of supplying the Place of a Servant on the Road.
总之，我不想走海路已成了一种先入为主的想法，怎么也无法改变了；唯一我愿意坐船的一段路，就是从加来到多佛尔这段海路。现在，我既不想急于赶路，又不在乎花钱，所以就决定全部走陆路，而且陆上旅行实在也是很愉快的。为了使这次旅行更愉快，我的老船长又给我找了一位英国绅士为伴。此人是在里斯本的一位商人的儿子，他表示愿意和我结伴同行。后来我们又找到了两位英国商人和两位葡萄牙绅士，不过两位葡萄牙绅士的目的地是巴黎。这样，我们现在一共有六个旅伴和五个仆人；那两位英国商人和两位葡萄牙绅士为了节省开支，各共用一个听差。而我除了星期五之外，又找了一个英国水手当我路上的听差，因为星期五在这异乡客地，难以担当听差的职务。
But, according to one report, Kenneth Senser, the senior vice president of global security, aviation and travel, is in charge of an apparatus that spans the company`s global operations.
但是，根据一份报告，丁传感器，高级副总裁兼全球安全，航空和旅游的，是负责的一个仪器遍布该公司的全球业务。
August of 1985, the deputy director general of Guangdong travel agency in charge of travel agency and hotel business.
王禄良，归国华侨，现仍在指导省内饭店的经营和提高服务质量、创造良好品牌效益的工作。
Suspension of the $125 million, 4-year-old project translated into a $165 million pre-tax charge against AMR`s earnings and fractured the company`s reputation as a pacesetter in travel technology.
悬浮$125 百万，4 年的项目翻译成$165 百万税前费反对AMR 的收入和破碎的公司的名誉作为一个标兵在旅行技术。
AMR cut off development of its new Confirm reservation system only weeks after it was supposed to start taking care of transactions for partners Budget Rent-A-Car, Hilton Hotels Corp. and Marriott Corp. Suspension of the $125 million, 4-year-old project translated into a $165 million pre-tax charge against AMR`s earnings and fractured the company`s reputation as a pacesetter in travel technology.
抄表切断其开发新系统只保留星期后证实是用来照顾开始交易伙伴预算租了一辆车，希尔顿饭店、万豪公司暂停公司耗资125万美元，4岁项目转化为1.65亿美元的税前控告抄表收入和裂隙公司的美誉标兵旅行技术。
Since that time, all search engines are free of charge, so propaganda Sichuan travel essential not spend a penny, Yang Guobin told this reporter.
由于当时所有搜索引擎都是免费的，所以四川旅游网的宣传基本没花一分钱杨国彬这样对记者说。
Arcane Potency: The additional crit bonus is now consumed immediately on cast of a travel time spell, so it is no longer possible to make two spells benefit from one charge.
神秘价：额外奖金临界现在就立即消费投下的旅行时间拼写，所以它已不再可能使两个魔法受益于每充一次电。
During his working as the deputy director general of Guangdong travel agency, he was in charge of hotel and travel agency works, which have made great influences upon the development of Guangdong hotel industry and the creation of its hotel brands.
王禄良在广东省旅游局任副局长期间分管饭店、旅行社工作，对广东省饭店业的发展建设、创建饭店品牌起了重要的作用。
Based on the charge transaction data of ETC system, this paper analyzed the original data and determined the data processing flow of ETC Data. Then, it proposed the travel speed calculation model of freeway, the traffic flow distribution analysis method, the information mining techniques of OD distribution, vehicle type proportion in different toll gate, and so on.
本文以电子不停车收费的交易数据为基础，通过对原始交易数据的分析，确定了数据的处理流程，在此基础上，提出了路段行程速度计算模型，交通流量分布规律分析方法和高速公路站点OD分布、车型比例分布等指标获取方法。
His explanation says, disturbed and contradictory authority is specific and what character signed cooperative contract with Lei Man namely is medium state-owend enterprise course of study has two kinds of choices: It is to the court application removes contract, ask Lei Man recoups charge and corresponding loss; Another kind is during Lei Man applies for to go bankrupt, ask Lei Man offers new assuring, if new company buys Lei Man to join the business of travel in China, also ask new company is offerred assure newly, if refuse, can sue Lei Man and seek redress.
他解释称，不安抗辩权具体而言就是与雷曼签署了合作合同的中国企业有两种选择：一是向法院申请解除合同，并要求雷曼赔偿费用及相应损失；另一种则是在雷曼申请破产期间，要求雷曼提供新的担保，如有新的公司买下雷曼在中国投行的业务，也要求新公司提供新的担保，如果遭到拒绝，则可以起诉雷曼并要求赔偿。
In charge of sale administration work, such as name card printing, arrange travel plans for department leaders.
负责销售行政工作，如名片打印，为部门领导安排出差计划等。8。
I hereby authorize Sun Hung Kai Properties Insurance Ltd. to charge my credit card account below for the above Travel Insurance premium payment.
本人授权新鸿基地产保险有限公司从本人下述之信用咭账户支取旅游保险保费。
Register of members of board of governors All the accredited people will be able to travel free of charge on the Beijing public transport system.
所有奥运会注册人员将享受免费城市公交服务。