rebuke是什么意思 rebuke在线中文翻译

rebuke 英 [rɪˈbju:k] 美 [rɪˈbjuk]

rebuke 词典解释

1. She often rebuked him for carelessness.
   她常常指责他粗心大意。
2. His devotion to his work rebukes me.
   他的敬业精神是对我的鞭策。
3. His industry rebukes me.
   他的勤劳使我感到惭傀。

1. He dare not do it for fear of parental rebuke.
   他怕父母训斥，不敢为之。

1. 责退
   ...海姆的牧师绝不可命令不死生物,即便是邪恶牧师亦只可使用责退(rebuke). 绝大多数的海姆牧师都会兼职成为战士或圣武士. 历史/与众神的关系History/Relationship:海姆总是身着厚重的全身铠甲,以象征自己所背负的重担. 身为永恒的监视者,...
2. 叱责,指责
   ...rebound 弹回 | rebuke 叱责,指责 | rebut 反驳,证明为伪...

1. an act or expression of criticism and censure
   e.g. he had to take the rebuke with a smile on his face
   Synonym: reproof reproval reprehension reprimand

1. censure severely or angrily
   e.g. The mother scolded the child for entering a stranger's car
   e.g. The deputy ragged the Prime Minister
   e.g. The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
   Synonym: call on the carpet take to task rag trounce reproof lecture reprimand jaw dress down call down scold chide berate bawl out remonstrate chew out chew up have words lambaste lambast

rebuke [rɪˈbju:k]

相关单词辨析

reproach: 侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
accuse: 正式或非正式场合，私人或法律上均可用，被指控的情节可轻可重，常与of连用
charge: 常与accuse换用，但charge多指较严重的错误或罪行，而且往往向法庭提出正式起诉。与with连用
rebuke: 多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。
denounce: 与condemn同义，但着重公开性。
scold: 普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。
condemn: 正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。
blame: 普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。