all but是什么意思 all but在线中文翻译

all but 英 [ɔ:l bʌt] 美 [ɔl bʌt]

all but 词典解释

形容词几乎, 差不多;除了…之外(都)

all but 情景对话

在出租车上
A:
Good afternoon! Where to?
下午好!去哪儿?
B:
Tian’anmen Square.
天安门广场。
A:
You are going to Tian’anmen Square. No problem.
去天安门广场,没问题。
B:
How long will it take? We are in a great hurry.
需多长时间?我们很急。
A:
Around 20 minutes, but it all depends on the traffc.
大约20 分钟,但得看交通状况。
B:
Hope there is no traffic jam.
希望没有交通堵塞。
A:
By this time, it’s better. The rush hour is over.
这个时候没事,交通高峰已经过去了。
B:
Could you drop us off on that corner?
您能让我们在那个角落里下车吗?
A:
Sure thing. Here are we.
可以,我们到了。
B:
How much do we owe you?
我们应给您多少钱?
A:
Eight yuan twenty cents.
8 元2 角。
B:
Here is ten yuan. Keep the change, please.
这是10 元,不用找了。
A:
Thank you. Have a nice day.
谢谢,祝您今天愉快。
B:
Thanks and you too.
谢谢,也祝您今天愉快。
Learning English-(学英语)
A:
Ralph, do me a favor, will you?
拉尔夫,帮我一个忙,好吗?
B:
That all depends on what it is.
这要看帮什么忙。
A:
This is the proble, I'm still having trouble with my English.The instructor suggests that I ask an American to help me by telling me how he says the things I say which just aren't English.I wanted you to be the American.
我有个困难。我的英语仍然遇到麻烦。老师建议我请一位美国人帮助,要他告诉我,我说的那些根本不像英语的话应当怎样说。我想要你做这个美国人。
B:
What good'll it do?You never speak English unless you absolutely have to.I'll help you if you promise to speak noting but English all the time.
这有什么用?你除了非说不可的时候,你从来不说英语。好吧!我跟你达成一个协议:如果你保证在任何时候除了英语外什么也不说,我就帮助你。
A:
All right. Maybe I'll do that.It's the only way I'll be able to learn English fast enough, I guess.
好吧,也许我能办得到。我想这是我能迅速学会英语的唯一方法。

all but 词典例句

形容词
  1. The room was all but empty.
    房间里几乎全空了。

all but 网络解释

  1. 几乎;除了...都
    ...all at once 突然,同时 | all but 几乎;除了...都 | all of a sudden 突然...
  2. 几乎,差一点
    ...all at once 突然;同时;一起 | all but 几乎,差一点 | all in all 总的说来;头等重要的...
  3. 几乎,差一点;除了......都
    ...ahead of 在......前面,先于 | all but 几乎,差一点;除了......都 | all of a sudden 忽然...
  4. 几乎,差不多;除了...都
    ...at all [用于否定句]丝毫,一点 | all but 几乎,差不多;除了...都 | all over 遍及,到处...

all but [ɔ:l bʌt]

中文翻译
1
na. 几乎跟…一样
2
[网络] 差一点;除了…都;差不多
相关单词
all but

相关单词辨析

这些短语均由代词加前置词but(除开)构成,但含义各不相同。
anything but: (=not at all, by no means, never)表示“决不,根本不”。
nothing but: (=only)表示“只不过,除了……以外什么也没有”。
all but: (=almost, nearly)表示“几乎,差一点”。
none but: (=no one except)表示“只有;除……外谁也不”。

or else: a. 否则,不然;b. 也可能
but: 但是
or: 或者
but rather: 而是

这些词组均表示“不得不,不禁”之意。
cannot help: 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。
cannot but: 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。
cannot help but: 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。

这组词都有“完整的,全部的,整个的”的意思,其区别是:
total: 与complete用法相近,但强调总量。
entire: 除了有whole的意思外,还强调既不能加一个也不减少一个的含义。
gross: 侧重指未打折扣,未除去成本或皮重等与净重、净数相对。
full: 侧重指内容,含有能包括所有的充足内容的意味。
complete: 强调事物在内容、程度、或数量方面已完整,已达标准。
whole: 比entire更普通,强调每个组成部分都包括在内,无一漏掉或舍去。
all: 有时可与whole, entire和total换用。

这组词都有“除……之外”的意思,其区别是:
except: 侧重于排除在外,从整体里减去。可与but换用,但语气较强。
but: 侧重指不包括在内。
besides: 着重于指另外还有。
except for: 多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定,还引出相反的原因或细节,从而部分地修正前面的主要意思,含惋惜意味。

这组词都有“但是,可是,然而,而”的意思,其区别是:
whereas: 表对比,一般可与while互换。
nevertheless: 指尽管作出完全让步,也不会发生任何影响。
but: 口语常用词,语气较强,泛指与前述情况相反。
however: 表转折关系,语气稍弱于but,连接性也弱一些,因而常作插入语。
still: 语气强,多用于肯定句或疑问句。指尽管作出让步,采取措施或表示反对,但情况仍然如故,无所改变。
while: 表对比,一般可与whereas换用,但程度弱一些。
yet: 常用于否定句,语气比still稍强。指不管作出多大努力或让步,仍达不到预期的结果。

这组词都有“小屋”的意思,其区别是:
shed: 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。
cabin: 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游者的简便住房。
but: 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。
cottage: 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。