take a seat 英 [teik ə si:t]
美 [tek e sit]
take a seat 词典解释
形容词请坐
take a seat 情景对话
乘公共汽车
A:
Is this the bus that goes by the mall?
这班公共汽车经过商业街吗？
B:
No, it isn't. But you can transfer from this bus to bus number 24.
不，不经过。但是你可以搭这班车转乘24路。
A:
Good. How much is the fare?
好。车费多少？
B:
It's seventy-five cents for adults and thirty cents for children under twelve.
大人75美分，12岁以下的小孩30分。
A:
Will it cost for the transfer?
转车要钱吗？
B:
Yes. When you get on the transfer bus, just show the bus driver this ticket stub.You will only have to pay another ten cents and a nickle for your child.
要。当你上了转乘的公共汽车时，就把这张票根给司机看。 你只需另外再付10美分，而你的孩子只要再付5美分。
A:
That sounds pretty good.
听起来挺好的嘛！
B:
You can take a seat now. When you're ready to get off, remember to press the button near your seat.
现在你找个座位坐下吧。 当你要下车时，记得按你座位旁的按钮。
银行兑换钱币
A:
Good morning, sir. I just came to China and I can't read Chinese. Could you please help me?
你好，先生。我刚到中国来不认识汉字，你能帮我个忙吗？
B:
My pleasure. What can I do for you?
很高兴为您服务，我能帮您做什么？
A:
Oh, I want to change some money, but I do not know how to fill out the exchange form.
啊，我想兑换些钱，但不知道怎样填写兑换单。
B:
Would you mind showing me your passport? Also, please write down your name on the paper.
您能把您的护照给我吗？并且，请把您的名字写在这张纸上。
A:
Here you are. My name is Jones.
给你护照和姓名，我叫琼斯。
B:
Alright. I will fill out the exchange form for you now. You can take a seat over there for a moment.
好的，我现在就为您填写兑换单。您请在那里坐一会。
B:
Hello, Ms. Jones. Are you planning to reconvert your unused Chinese money back into American dollars?
您好，琼斯女士，您是否将把没有用完的人民币兑换回美元呢？
A:
Yes, if I have some left.
是的，如果还有剩余的话。
B:
If I may offer a suggestion, please keep your exchange form.
我给您一个建议，请您保管好这张兑换单。
A:
OK, I will. Thank you.
好的。谢谢。
take a seat 网络解释
-
请坐
...It is a deal! 一言为定! | Take a seat! 请坐! | Here ye! 说得对!...
-
就坐
...4. Chinese tea without, anything in it 中国清茶 | 5. take a seat 就坐 | 6. home cooking 家常做法...
-
坐下
...842. be seated 就座 | 843. take a seat 坐下 | 844. wait a second 等一会儿...
-
坐下,就座
...take vt.拿到;带到 | take a seat 坐下;就座 | take an active part in 积极参加...
take a seat [teik ə si:t]
相关单词辨析
这组词都有“坐”的意思，其区别是：
sit: 多用作不及物动词，用作及物动词时，可与seat换用。
seat: 及物动词，常与反身代词连用，常用过去分词seated形式。
这组词都有“接受、接纳”的意思，其区别是：
take: 与receive同意，是receive的日常用法，侧重不带主观意愿地收下或接受。
accept: 强调主动地或自愿地接受，或者说，经过考虑后同意接受。
admit: 作“接受”讲时，强调准许或批准。
receive: 着重仅仅接到或收到这一支轮船或事实，而不含采取主动或积极行动的意思。
这组词都有“参加，加入”的意思，其区别是：
take part in: 侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动，突出参加者在其中发挥一定的作用。
attend: 侧重参加或出席会议或学术活动等。
participate: 正式用词，特指参加团体活动，暗示以一个积极的角色参加。
join: 普通用词，指加入党派、团体或游戏活动等。
这组词都有“带、拿、取”的意思，其区别是：
convey: 指通过中间人传递信息，或以某种方式把人或物送到目的地。
fetch: 指一往一返，相当于go and bring，去取了东西或带人再返回到出发处。
get: 口语用词，与fetch基本同义，语气随便。
transport: 指使用车辆或机械设备把人或货物从一处运载到另一处。
take: 指从说话人或说话人心目中所在处把某人或某物带离开，带到离说话者有一定距离的地方，与bring的方向正相反，侧重方向，不着重方式。
bring: 指从某处把人或物带到或拿到说话者所在的地点，强调方向，不着重方式。
carry: 指把物品从一个地方带到另一个地方，不涉及方向，只强调方式。
这组词都有“发生”的意思，其区别是：
take place: 多指通过人为安排的发生。
chance: 侧重事前无安排或无准备而发生的事，特指巧合。
happen: 普通用词，泛指一切客观事物或情况的发生，强调动作的偶然性。
occur: 较正式用词，可指意外地发生，也可指意料中的发生。
这组词都有“抓住，握紧”的意思，其区别是：
grasp: 指紧紧抓住、抓牢。
grab: 指粗暴而急迫的抓住。
clasp: 指用手紧握或用臂紧抱。
seize: 指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
take: 最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
clutch: 强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
grip: 语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
snatch: 指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。
take: 物做主语,花时间;
pay: 人做主语,花钱,pay for;
cost: 物做主语,花钱
spend: 人做主语,花钱,花时间; spend…on sth./in doing sth;
这组词都有“花费”的意思，其区别是：
take: 普通用词，指需要占用空间、时间或精力等，其主语可以是人，也可以是一件事情。
expend: 较正式用词，通常指为某一专门目的而花费大量金钱、时间或精力。
cost: 指花费时间、金钱、劳力等。其主语是物，而不能由人充当，也不用被动形式。
spend: 普通用词，与cost基本同义，但主语必须是人。
take part in: 参加大型的活动He joined the army five years ago.
join in: 参加小型的活动, join sb. in；
join: 加入某个组织,并成为其中的一员；