seize是什么意思 seize在线中文翻译

seize 英 [si:z] 美 [siz]

seize 词典解释

1. The police seized an escaping convict.
   警察抓住了一个在逃犯。
2. The army seized the fort.
   军队占领了这个要塞。
3. He seized the chance of a trip to Singapore.
   他抓住那次去新加坡旅行的机会。
4. The child was seized with an illness.
   这个小孩得了病。
5. The man was seized with panic.
   这个人惊惶失措。

1. 抓住
   ...汉语中有些动词在及物方面对英语是起正迁移作用的,如买(buy),看见(see),抓住(seize)等都是作为及物动词使用. 笑(laugh),走(go)等都是做为不及物动词使用. 而有些动词确实起负迁移作用,如发生happen,或take place,出现appear等,...
2. 查封
   ...警察对于这样的事有不着去逮住、查封( seize)、搏斗、对抗(fight)或是搜寻、调查(search)的,如果这样未免小题大作,再说学生们所做的事还没到违反治安的地步....
3. 扣押
   ...[1]SilverthorneLumberCo.v.U.S,251U.S.385(1920).本案中,联邦探员非法地扣押(seize)西尔弗索恩木材公司的商业文件,其后警察根据这些文件向大陪审团申请传票(subpoena),然后根据传票重新获取了上述文件....

1. capture the attention or imagination of
   e.g. This story will grab you
   e.g. The movie seized my imagination
   Synonym: grab
2. affect
   e.g. Fear seized the prisoners
   e.g. The patient was seized with unbearable pains
   e.g. He was seized with a dreadful disease
   Synonym: clutch get hold of
3. take hold of
   grab
   e.g. The sales clerk quickly seized the money on the counter
   e.g. She clutched her purse
   e.g. The mother seized her child by the arm
   e.g. Birds of prey often seize small mammals
   Synonym: prehend clutch
4. take or capture by force
   e.g. The terrorists seized the politicians
   e.g. The rebels threaten to seize civilian hostages
5. hook by a pull on the line
   e.g. strike a fish
6. take possession of by force, as after an invasion
   e.g. the invaders seized the land and property of the inhabitants
   e.g. The army seized the town
   e.g. The militia captured the castle
   Synonym: appropriate capture conquer
7. take temporary possession of as a security, by legal authority
   e.g. The FBI seized the drugs
   e.g. The customs agents impounded the illegal shipment
   e.g. The police confiscated the stolen artwork
   Synonym: impound attach sequester confiscate
8. seize and take control without authority and possibly with force
   take as one's right or possession
   e.g. He assumed to himself the right to fill all positions in the town
   e.g. he usurped my rights
   e.g. She seized control of the throne after her husband died
   Synonym: assume usurp take over arrogate

seize 词组短语

1. seize up 中止

seize [si:z]

相关单词辨析

这组词都有“抓住，捕捉”的意思，其区别是：
arrest: 指根据法律或命令进行逮捕并予以监禁或拘留。
seize: 侧重指以突然、有力地动作迅速抓住或捉住。
catch: 普通用词，指捉住跑动或隐藏中的人或动物，一般指活捉。
capture: 指通过武力或计谋等，战胜抵抗而捉住敌人或动物。
trap: 多指诱捕。

这组词都有“抓住，握紧”的意思，其区别是：
grasp: 指紧紧抓住、抓牢。
grab: 指粗暴而急迫的抓住。
clasp: 指用手紧握或用臂紧抱。
seize: 指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
take: 最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
clutch: 强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
grip: 语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
snatch: 指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。