take part in: 参加大型的活动He joined the army five years ago.
join in: 参加小型的活动, join sb. in；
join: 加入某个组织,并成为其中的一员；
这组词都有“连接，结合，联合”的意思，其区别是：
relate: 指人与人有亲戚或婚烟关系；也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。
unite: 指联合、团结、结合在一起，构成一个整体。
connect: 指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。
attach: 指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。
link: 指连环式的连接，或用接合物或其它方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。
combine: 指两个或两个以上的人或物结合在一起。
couple: 专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。
join: 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。
associate: 指人与人友好和平、平等地联合在一起；用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。
这组词都有“参加，加入”的意思，其区别是：
take part in: 侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动，突出参加者在其中发挥一定的作用。
attend: 侧重参加或出席会议或学术活动等。
participate: 正式用词，特指参加团体活动，暗示以一个积极的角色参加。
join: 普通用词，指加入党派、团体或游戏活动等。