This is the single most important thing that separates LeBron from some of his high-profile brethren. The changes last summer weren`t made simply to bring in players who would, come game time, just give LeBron the ball and let him burn 20 seconds dribbling before firing away.
这就是James在群星闪耀的NBA中与众不同的最重要的原因，去年夏天，通过换血而来的新球员不是来单单把球交给James后就做观众的。
Description: The Sims carnival bumper blast - From the creators of The Sims comes a shoot-em-up carnival game that will have you blasting away for hours!
说明：模拟人生嘉年华丰收，爆炸-从创作者的西姆斯来拍摄-在后续的嘉年华游戏，将会有您爆破离开小时！
To make Xiaoyu away from the game, by selling fish living Zhang Zuxiu wife to his son to a school in rural Yubei, it has deep Xiaoyu took the game to live on their parents to the car about 40 minutes from the school The town playing games, forced Zhang Zuxiu couple had to take him home and let him into the fish market to help.
为了让小宇远离游戏，靠卖鱼为生的张祖秀夫妇把儿子送到渝北农村一学校，但已深陷游戏的小宇拿着父母给的生活费坐车到离学校大约40分钟路程的镇上打游戏，迫于无奈的张祖秀夫妇只好接他回家，让他到鱼市帮忙。
By fierce I mean just having that extra killer instinct that you know when the game is on the line he is not going to shy away from the big shot, he is not going to make excuses.
我是说那种超群绝伦的在比赛最关键的时候一定乾坤的杀手本色。
But, homebred net swam to there has been the military successes of southeast Asia of sweep anything away now, more and more excellent China game begins to get the welcome of international player.
但是，国产的网游现在已经有了横扫东南亚的战绩，越来越精良的中国游戏开始受到国际玩家的欢迎。
PlayStation 3... A teaser trailer was shown to delegates, which really gave nothing away, and the game's lead designer Cliffy B said it would be out in November and would be...
预告字句拖车结果表明，给与会代表，是真正给带走任何东西，和游戏的带领设计师cliffy B表示，将在十一月展开，并将于。。。
PlayStation 3... A teaser trailer was shown to delegates, which really gave nothing away, and the game's lead designer Cliffy B said it...
预告字句拖车结果表明，给与会代表，是真正给带走任何东西，和游戏的带领设计师cliffy B表示，它。。。
If we come away and we are not beaten we have the Andorra game and then we will be OK.
如果我们只能取得平局，我们在对安道尔的比赛中还是能取得胜利的。
We did well, but Macedonia away is another game and will be a different test.
我们做得很好，但是在马其顿的比赛是另一个检验。
Inspired by a tremendous away support at Anfield the Tigers took the game to Liverpool and with right winger Bernard Mendy giving Andrea Dossena a tough time they took a 2-0 lead.
客场作战的赫尔城队得到了随队而来的球迷的巨大支持，球队也很快在客场占据优势；特别是右边锋伯纳德·门迪给多塞纳带来很大的冲击，赫尔城很快以2-0领先。
It`s simple because the boss is playing our own game and you can score you can make assist you can be your own but anyway, you have the disipline basically for the team and we make a lot of runs and I think that`s form a game from Blackburn away that changed.
他很容易了解因为他也参与了我们的比赛，那时候你可以进更多的球，你可以助攻，你可以当你自己，但是怎么说都好，我们必须要有纪律。基本上为了球队的好处。我们有很多奔跑，所以我觉得那股状态再不来课本做客的时候已经有所改变。
Hey you give me one more try Hey you give me one more try L. O. V. E. When I look into your eyes I know you tell me lies It's never gonna be the same again You will always make me cry But time is passing by It's never gonna be the same again Look into your eyes It's never gonna be the same again without you Want to free my heart It's never gonna be the same again without you Be be be de yeah, be be be be yeah Be the same again Love, love is not a game, Love, love a neverending flame Playing around with love and trust Now we speak I'll pass the test L. O. V. E. Come on girl don't let it be Listen to me and open your mind I'm the one, the one of a kind Check this check that I come correct No matter girl I will connect Squeeze and hold me tight tonight Squeeze and hold me that's right Stay with me, on and on Stay with me all night long Baby baby don't you cry Please, please give me one more try Hey you gimme one more try, Hey girl ain't gonna lie Things that I did, things that I never said Believe me, didn't mean it bad I've been away for a real long time I can't get you outta my mind Hold me tight and don't let go Here's the real love come let it flow Love, love, it's sure just love I broke your heart and went away Love, love, I'm not a flirt But there's something more I've got to say H. O. P. E. I need love come set me free Give me one chance don't walk on by When I look deep into your eyes
是你让我再一次为爱拼搏是你让我再一次为爱拼搏哦，迷人的爱当我从你眼睛里知道那是你的谎言同样的事再也不会发生了你将使我心伤我们成了陌路我再也不会这样了从你的眼睛我感受到没有了你，像以前那样的快乐没有了没有了你，像以前那样的快乐没有了 Be be be de yeah，be be be be yeah 不会发生了爱不是游戏爱是不灭的烈火让我们欢乐于彼此的爱和信任现在我理应通过种种考验哦，是爱来吧，心爱的姑娘，不要任爱情流走敞开心扉细听我倾诉吧我是你的唯一，拥有善良的心我就走来，请检验我的心我要和你深情相连静静的，让我们深情相拥吧深情相拥跟我在一起，一直像这样跟我在一起，整个陶醉的夜晚宝贝，请别哭就给我一次爱的机会吧 HEY ，宝贝，让我去爱 HEY ，宝贝，不想再听谎言所有我做过的，和所有没说过的爱相信我，我们没有坏去我已经长时间不在你身边可我的心逃离不出你倩影抱着我吧，不要让爱流走让我们随着真爱飘荡爱啊，这就是爱我伤了你的心，离开了你爱啊，不是甜言蜜语我有很多要向你倾诉希望我需要爱让我自由再给我一次机会，不要这样就走开，好吗当我深情着注视你的眼睛
I look right througt you and you run away, tell me how much longer must we both olay this game?
我期待权througt你，你逃跑，告诉我要多久，我们都玉兰油这个游戏？
I think if we get an average of two points per game we'll walk away.
我想如果我们能在接下来的比赛中保持住平均一场2分的态势（即2战1胜1平），我们就能去到欧冠。
We couldn't take much from the Lugano game, but we gave away a lot in defence.
在对卢加诺的比赛里，我们在进攻上取得很大收获，不过在防守方面做出了较大的让步。
In the era when Michael played, it was a physical game. Defense was promoted. Guys took pride in it. Today defense is no longer a part of the game. Guys are driving to the basket. There are rules where you can't step in front of them. To me, it is taking away from the game seeing a guy like Tony Parker taking advantage of the rules. He is shooting 55 percent from the field.
麦可当球员那个时代，联盟的肢体碰撞强度远胜现在，当时联盟鼓励防守，许多球员也以强悍的防守自豪；现在联盟鼓励进攻，新规则不允许防守者以身体预先阻断持球者的行进路线，所以球员可以如入无人之境的切入篮下；对我来说，看到马刺的帕克利用这个规则恣意切入得分，总觉得这样的球赛有些缺憾。
I also feel it takes away from the rpg part of action rpg, and makes it more like a action game.
我也觉得需要脱离RPG游戏的一部分，动作RPG ，使更多像一个动作游戏。
We played very well and we imposed our game away from home, which is very important.
我们打得很好，很重要的是我们在客场的比赛提高了我们的影响力。
You`ll have to break away from the creature dwelling in the cellar in a wild chariot chase, reanimate Frankenstein`s monster to help you out, or even find the key to leave the mansion in a somewhat rigged game of three-card monte.
你将会必须从在野性的二轮战车追求的地窖中的人住处脱离，使法兰肯斯坦的怪物再有生气帮助你，或甚至找离开一场略微装配的三张卡片蒙特牌戏的游戏大厦的关键。
For starters, 7-footers get an automatic bias against them when ranked against smaller players, with the idea that the Kobes of the world are more talented than the Shaquilles; that the Shaq-types are just bigger than most everybody, and because they don`t have to jump as high or shoot from as far away as perimeter players, the game is easier for them.
大个子球员面对小个子球员时总容易遭遇偏见，大致认为kobe类型的球员要比沙克类型的球员有天赋；因为沙克类型的大个子只是比别的球员具有身材优势，他们不需要跳得很高或者从很远的地方投篮，比赛对于他们来说很容易。