drift away是什么意思 drift away在线中文翻译

drift away 英 [drift əˈwei] 美 [drɪft əˈwe]

drift away 网络解释

  1. 漂流
    ...04 Aint Got No Thing If You Aint GotLove 爱是唯一 | 05 Drift Away 漂流 | 06 Reach out Tlleb There 我会是你的依靠...
  2. 渐渐离开
    ...14 当我贾复我的步调 When i'm back on my feet again | 15 渐渐离开 Drift away | 16 我们怎么成为情侣 How can we be lovers...
  3. 脱离现实
    ...9.continually distressed 持续地感到抑郁 | 10.drift away 脱离现实 | 11.get in the way of 挡道,妨碍...

drift away 英英释义

verb
  1. lose personal contact over time
    e.g. The two women, who had been roommates in college, drifted apart after they got married
    Synonym: drift apart

drift away [drift əˈwei]

中文翻译
1
un. 围…团团转;背离
2
[网络] 渐行渐远;游离;渐渐离开
相关单词
drift away

相关单词辨析

这组词都有“逃跑、逃脱”的意思,其区别是:
flee: 书面用词,侧重指逃跑时动作匆忙,多含惧怕之意。
fly: 含义与flee相同,但系非正式用词。
get away: 口语用语。侧重指犯罪分子从现场逃跑或被捕时逃走。
run away: 口语用语,强调动作迅速。
escape: 侧重逃跑的结果,不强调逃跑时的匆忙或危险情况。

这组词都有“漂流,漂浮”的意思,其区别是:
drift: 多指随风或顺水飘荡,表示动态。
float: 可与drift换用,但侧重指因有液体或气体所支持而不下沉,可表动态或静态。

这组词都有“立刻,马上”的意思,其区别是:
instantly: 指恰恰就在此刻,一秒钟也没耽误。
right away: 主要用于美国英语,语气稍弱于at once,强调动作迅速。
directly: 和immediately同义,指毫无迟疑。
soon: 常用词,指行动快,完成速度快。
at once: 口语中常用,语气强烈,指时间紧迫,一刻也不能耽误。
shortly: 和soon同义,指动作发生或完成的速度之快。
presently: 指不久、即将。
immediately: 指做完一件事后,立即就做另一件事,中间一般没有明显的时间间隔。

这组词都有“死”的意思,其区别是:
expire: 委婉用词。从本义“从肺部吐出气来”引申为吐出最后一口气,断气而死。
pass away: 是die的委婉用语。
perish: 书面用词,多指夭折或不幸暴亡。
die: 最普通用词,指某人或某物失去生命而永远不存在。
decease: 正式用词,多指法律上的用语。

die away: 听不见了,侧重于变弱,逐渐止息
fade: 退色,凋谢
disappear: a. 看不见了 b.消失,一般用语
vanish: 侧重于突然不见或消失