Rota is a very small town in Spain.
罗塔是一个很小的西班牙城镇。
In France and Spain as well as Greece, where most people are Orthodox, the clergy was viewed with the most suspicion.
而在以东正教徒为主的法国、西班牙和希腊，神职人员的信任度则较低。
A farmer in Velada, Spain, displays a traditional toboggan-like device that is used to crush straw and open garbanzo bean pods during harvest.
在西班牙的维拉达，一位农民正在展示他的一架雪橇状的农用器具。在收获的季节里，他将用这个来粉碎秸秆和打开埃及豆的豆荚。
Not a long ago, a student he was studying painting and drawing in Spain painted an oil on canvas about that sight and scene and the title of theme of that painting is hugging or embracing.
前不久一位在西班牙学习绘画的同学，把这幅场景画了一幅油画送给我，标题就叫《依偎》。
The capture of Toledo in central Spain (1085) and a great victory over the Muslims at Las Navas de Tolosa (1212) were landmarks in its expansion southward.
对西班牙的中心（ 1085年）托莱多的占领，以及穆斯林在拉斯维加斯多罗萨获得的一个巨大胜利（ 1212 ）是其扩张南下的里程碑。
Other banks, notably in Spain, Iceland and Scandinavia, are even more dependent on the wholesale markets.
其他的，尤其是西班牙，冰岛以及斯堪的纳维亚地区的金融机构甚至更加依赖于银行间的批发市场。
It is possible to get some very cheap flights with either one of the well known budget airlines or by picking up a spare seat on one of the hundreds of charters that fly to Spain every day.
有可能得到一些不是很便宜航班的航空公司之一，著名的预算或拿起一个备用席位数包机飞往西班牙，每一天。
The main products are the engine flywheel, the flywheel carcasses, pulley, into the exhaust pipes, pumps, brakes, brake drums, to section, links and other components, products are exported to the United States, Britain, Japan, Spain and other countries, trusted by the user.
主要产品有发动机飞轮、飞轮壳、皮带轮、进排气管、水泵、刹车盘、刹车鼓、转向节、连杆等零部件，产品远销美国、英国、日本、西班牙等国，深受用户信赖。
Luz achieved a degree in design at university in her native Spain, went on to a famous university in Berlin, Germany for her master's degree and is now studying for a PhD at Cambirdge University, UK.
Luz在她的祖国西班牙得到了一个设计方面的学位，然后去了德国柏林一所有名的高校去攻读硕士学位，现在她在英国剑桥大学攻读博士学位。
Goodbye, lovely south of Spain!
再见，可爱的西班牙南部！
I know you are in spain and i would really like to meet you.
我知道你在西班牙，我真得很想见到你。
No, I have never traveled to Spain, but I want to.
没有，我从来没去过西班牙，但是我想去。
She lived in Spain for over 20 years.
她在西班牙住了20多年。
I didn't care. I got to go to China, I got to go to Spain.
我不在乎。我去了中国，我去了西班牙。
I don't know why, I think that's just what they call him in Spain.
我不知道为什么，我认为那仅仅是因为他们在西班牙那么叫他。
Spain was eliminated and I cried...
西班牙回家了，我
This study focuses on the changes of Spanish immigration policy after Spain becomes the member of EC, and analyses the development of European Union`s immigration policy with intergovernmentalism.
本文研究系以西班牙加入欧体后，在迈向共同移民政策的架构下如何去调整该国的政策为主轴，并以政府间主义分析欧盟移民政策的发展。
Superbrands was launched in 1992 in the United Kingdom and now reaches 39 markets across the globe including the United States, Spain, Australia, Japan, Singapore and Hong Kong.
超级品牌」选举於1992年首次在英国举办，至今已延伸至39个国家，包括美国、西班牙、澳洲、日本、新加坡及香港等，是信心的保证。
It has been reported in many European countries including France, Belgium, Spain and the Netherlands.
另一种能传播这种病菌的蚊子，埃及伊蚊，在美国也有这种病菌发现。
Yong Jiang gao le tradetools Co., LTD is a business and precision CNC tool of trade company, our objective is to Germany, Sweden, Switzerland, the United States, Israel, Spain, Italy, Malaysia's first-class brand tools introduced to each customer needs, after years of effort, and our European tool brands to establish good cooperation relations, the product range of our agent has covered almost all tools, turning, milling, types, hard alloy, aperture, tooling system, screw machining processing, boring system, we not only for domestic small dealers services platform, and we also have world famous company training and working years cutting tools technical experts and rich experience in the senior engineer for terminal customers tools necessary to provide technical support and guarantee.
昆山永将高乐贸易有限公司有限公司是一家经营欧美精密数控刀具为主的贸易公司，我们的宗旨是将德国，瑞典，美国，瑞士，以色列，西班牙，意大利，马来西亚的一流品牌刀具介绍给每一位需要的客户，经过多年的努力，我们和欧洲的刀具品牌商建立良好密切的合作关系，目前我们所代理的产品范围几乎覆盖了所有刀具种类有，车削，铣削，硬质合金，孔径加工，刀柄系统，螺纹加工，镗孔系统，我们不仅为国内的中小经销商提供服务的平台，同时我们也拥有世界各地著名刀具公司培训和工作多年的刀具技术专家及富有经验的资深刀具工程师为终端的客户提供技术支持和必要保障。