Because the recycling amount of the waste battery to heighten in 2006, the rate of recycling is up to 47.8%, Cause the disbursement of the allowance to go beyond incomes far, is it waste battery trust fund settle account the deficit up to 284 million in that year to make.
由於95年度废乾电池回收量大增，回收率高达47.8％，导致回收清除处理补贴费支出额远超出废乾电池回收清除处理费收入，使得废乾电池信托基金当年收支结算赤字达284百万元。
Hence, after these several unsuccessful attempts to locate any member of his family I decided to contact some one abroad or overseas to trust and transfer this fund to his account for our sharing and benefit.
因此，在这几个尝试失败找到任何成员，他的家人，我决定与一个人在国外或海外的信任和转让本基金，其帐户为我们分享和受益。
So the request of you as a foreigner is necessary to apply for the claim and transfer of the fund smoothly into your reliable bank account as the EXTENDED RELATION BEING THE NEXT OF KIN to the deceased, And i have made inquiries about this deceased customer, and i have enough information for the success all i need is your cooperation and trust, i will guild you on how to go about it.
因此你的请求同样地一个外国人必需进入你的可靠银行帐户之内平滑地申请要求和基金的移动当做对已故者作为亲戚的下一个的广大关系，和 i 已经作针对这个已故的客户质询，和 i 有充足的数据为成功所有的 i 需要是你的合作和信赖，i 将会公会你在该如何处理它上。
Chapter 5:Analyzing and comparing the money trust in which the trustee has the authority to make decisions over the allocation of trust assets, including full fiduciary discretionary investment business, collective trust fund management and employment Account, common trust fund and discretionary individually/collectively managed money trust, meanwhile, proposing some suggestions.
第五章：针对信托业具有运用决定权之金钱信托业务，包括全权委托投资业务、信托资金集合管理运用帐户、共同信托基金及不指定单独管理运用金钱信托之管理运用实务及法制问题做探讨及分析比较，并提出若干建议。
Article 53 Securities in the customer securities guarantee account and fund in the customer fund guarantee account are trust assets.
第五十三条客户证券担保账户内的证券和客户资金担保账户内的资金为信托财产。
In addition, I give to my Executors full power to invest and reinvest the estate funds and assets in any kind of property, real, personal or mixed, and every kind of investment, specifically including, but not by way of limitation, corporate obligations of every kind and stocks, preferred or common, and interests in investment trusts and shares in investment companies, and any common trust fund administered by any corporate executor hereunder, which men of prudent discretion and intelligence acquire for their own account.
此外，我给我的遗嘱执行人充分权力的投资和再投资房地产的资金和资产在任何种类的财产，真正的，个人或混合，以及每一种投资，特别是包括，但不限制的方式，企业承担的义务每一种与股票，优先股或普通，和利益的投资信托基金和股票投资公司，以及任何共同信托基金管理的任何公司执行人，这些男子的谨慎判断和掌握的情报为自己的帐户。
The Act converts the Pittman-Robertson account into a trust fund, with the interest available without appropriation through the year 2006 to carry out the programs authorized by the Act, along with an authorization for annual appropriation of $15 million plus an amount equal to the fines and forfeitures collected under the Migratory Bird Treaty Act.
该法令转换皮特曼-罗伯逊账户成为一个信托基金，与现有的利益，没有拨款，通过了2006年进行节目授权的行为，再加上一个授权，每年拨款1500万美元，另加一笔相等于该和罚没下收集候鸟条约法。
The operation of individual account fund in our country can also use the trust system. We can establish a suitable pension fund operating mode on the basis of referencing the pension fund operation experience of the developed countries.
我国的基本养老保险个人帐户基金的运营也可以借助信托制度，在借鉴发达国家养老基金运作经验的基础上，建立适合我国养老基金的信托型运营模式。
Other options include channelling contributions through a dedicated trust fund at the IMF or simply opening an administrative account there, which would give donor countries varying degrees of control and creditor protection.
其他选项包括将救助资金通过imf的专项信托基金发放，或者干脆在imf开设一个托管账户，这样做能够给出资国不同程度的控制权和债权人保障。
Securities bought in accordance with the preceding three paragraphs shall be recorded in a special account of a specific securities investment trust fund under the name of the custodian institution.
依前三项所持有之资产，应登记为基金保管机构名义下某证券投资信基金专户。
Trust fund for interest on contribution to the United Nations Special account;
联合国特别帐户捐款利息信托基金；
He started his career as a fixed income investment manager at Samsung Life Insurance Company which was the largest insurance company and the largest institutional investor in Korea. In Samsung Life, he had built various experienced while managing $4 billions of the proprietary account as a leading manager. After 10 years` experience in Samsung Life he joined with Samsung J. P. Morgan Investment Trust Management. He managed another $4 billions of fixed income funds under his own discretion including $110 millions of offshore balanced fund.
金东一先生职业生涯开始于韩国最大的保险公司和机构投资公司——三星人寿保险公司，并担任该公司固定收益投资管理部主管，管理着40亿客户的资产，积累了丰富的投资经验。10年之后，金东一先生加入三星-摩根大通信托投资管理公司，独自管理40亿的固定收益资金(其中包括1亿1千万的海外投资平衡资金)。