If we seek to understand American foreign policy in terms of a rational engagement with international problems, or even as an effective means of projecting power, we are looking in the wrong place.
如果我们设法了解美国外交政策而言，一个合理的接触与国际问题，甚至是作为一种有效的手段预测的权力，我们正研究在错误的地方。
Built network of electric power communication model of method of optimal rush to repair, constructed node matrix and speed matrix, designed the algorithm that seek solution, and process designing had a test, experimental result showed place carries methodological feasibility and effectiveness.
建立了电力通信网最佳抢修路径模型，构造了节点矩阵和速度矩阵，设计了求解算法，并编程进行了测试，实验结果表明了所提方法的可行性和有效性。
Now, for an unfortunate man in his position, this convent was both the safest and the most dangerous of places; the most dangerous, because, as no men might enter there, if he were discovered, it was a flagrant offence, and Jean Valjean would find but one step intervening between the convent and prison; the safest, because, if he could manage to get himself accepted there and remain there, who would ever seek him in such a place?
对一个处在他那种情况下的苦命人来说，那修院是个最危险也最安全的地方，说最危险，是因为那里不许任何男人进去，万一被人发现，就得给人当作现行犯，冉阿让只要走一步路，便又从修院跨进监牢；说最安全，是因为如果能得到许可，在那里住下来，谁又会找到那里去呢？
I am each day to hope in there one day off, let me seek you in that day off, I beat to have one telephone for you, you not link, I deliver for you have one data, you not return, ever since that at the beginning and seven of the seventh moon stanza of a night I beat for you guided to give or get an electric shock the word for first day, you are also diding not link my telephone, I am really now not understand why you do not link my telephone, I hated myself, hurting you the most deep from the first place!
我在那里天天盼着放假，让我在假期里去找你，我给你打了有N个电话，你不接，我给你发了有N个信息，你没回，自从第一个七夕节前一天我给你打过电话，你就在也没有接我的电话，我现在真的不明白你为什么不接我的电话，我恨我自己，当初伤害你最深！
If you seek a good program with visionary teachers, I think you've come to the right place.
如果你在寻找一个好的系统和好的老师，我想你是来对了地方。
A tree is not the best place to seek shelter.
树木的下方并不是一个最好避难的地方。
Be located in place of remote and a mountainous area sanded slope grain, although the environment slants, monarch, fundamental condition is poor, economic a copy kept as a record is poor, also new project of choose of leave no stone unturned, seek new economic point of growth.
地处边远山区的沙坡粮所，尽管环境偏辟，基础条件差，经济底子薄，也千方百计物色新项目，寻找新的经济增长点。
In restaurant, guesthouse, recreational place downstage or before the counter, put on one small establish a card (have website brief introduction and network address) of what, the guest is when the leisure that seek advice or buys sheet, meet sometimes settle on.
在饭店、宾馆、休闲场所的前台或收银台前，放上一个小立牌什么的，客人在咨询或买单的空闲时，有时会看上一眼的。
They cherish the idea to be independent of their parents, seek more freedom and wish to have a place of their own, in which they can do what they like.
他们很珍惜父母的独立观念，并且他们也希望在自己的空间中寻求自由和做自己喜欢的事。
Parents wishing to place specific reliance on a matter contained in the prospectus should seek written confirmation of that matter before entering this agreement.
家长若对学生手册上的任何事项有特殊要求或依赖，应当在与校方签署之前，以书面的方式与校方确认该事项。
If it is not small it is a tipoff and you face forgets and day it lives in opulence and low like that you how many how many it probably is hateful the probably sorry difficulty cowardice is many and it is one person to be unpleasant and you difficulty it holds without but you the bedspread head forgot that easily and the arrival breast got accompanied by that again and the bedspread which comes it loved to see, it will not be able to erase but and one wild bay which is difficult it will pop up and only good memory again with it will seek and it will carry and to be sicier the low rice cake it does the place where it wants loving as it will die and too report in the place world which wants most under hungry end to make effort, it tries to endure to the bedspread breast it is sick but an bedspread tear which laughs is many and the breast the truth is weak and the law which laughs it does not know well but it learns a happiness because of you, because of you It knew a love but it loved to see, it cannot erase but to see one wild bay which is difficult it will pop up and only good memory again with it will seek and it will carry and to be sicier the low rice cake do the place where it wants loving as will die too report most under does the now when it loves end you it is hungry that much and it became, when to forget, that only having become it is same the many sides heart whose two eyes are distant stopped and in the place world which wants as as the day when it misses that the place where also sending is difficult to take out, how many compared to it forgets and the it becomes more distant more sickly low how many and than it goes but only does not see again and that inside for, the last futures you side the possibility of going in order to be, to make effort, laughs and one today You happily flesh
若不是小面，你忘了告诫、生活富裕、天低喜欢你多少多少可恨的是它可能大概就是对不起难度胆怯这是许多人会不愉快，而你的困难何在，但你没有头部被单忘了容易得乳癌的陪同下，抵达再来一次，它床罩喜欢看它将无法抹去，但一野湾流行起来，它将很难只追求美好的回忆，它将再它将携带并要低sicier 大米蛋糕但这地方要像爱会死在广场、太报告世界上最想要结束饥饿状态下作出的努力，相忍为被单床罩乳房是一种病态，但许多是和泪而笑乳腺真相薄弱和法律所不熟悉笑着但汲取因为你幸福，因为它知道你爱它，而是喜欢看，但它不能抹去见到野生湾是一个很难流行起来只有美好的回忆它将再次寻求它将携带并要低sicier大米做蛋糕地方要为爱将死在太报告是否现在最喜欢当完你是饿了这么多，成了当难忘只有在它成为许多相同的两方的眼睛是遥远的心脏停止了作为世界上发生的一天要错过地点还难以派遣购、多少相比，它忘cyo〕变得更加遥远更加多病、低多少
Two, Canteen staff must comply with all rules and regulations of schools and canteens, and actively participated in various political studies and activities to work on time, not late, do not leave early, not off-site non-string Kong, a quarter of an hour before dinner, all staff must be in place well all preparatory work, (there are special circumstances squad leader must seek the consent) of emergency meals or rest to be ahead of schedule reflects approval before meals or rest.
二、食堂全体工作人员必须遵守学校及食堂的一切规章制度，积极参加各项政治学习和活动，按时上下班，不迟到、不早退、不脱岗不串岗，开饭前一刻钟，全体人员必须到位做好一切准备工作，（有特殊情况必须征得班长同意）有事外出或休息必须提前反映，经批准后方可外出或休息。
Canteen staff must comply with all rules and regulations of schools and canteens, and actively participated in various political studies and activities to work on time, not late, do not leave early, not off-site non-string Kong, a quarter of an hour before dinner, all staff must be in place well all preparatory work, (there are special circumstances squad leader must seek the consent) of emergency meals or rest to be ahead of schedule reflects approval before meals or rest.
二、Two，食堂全体工作人员必须遵守学校及食堂的一切规章制度，积极参加各项政治学习和活动，按时上下班，不迟到、不早退、不脱岗不串岗，开饭前一刻钟，全体人员必须到位做好一切准备工作，（有特殊情况必须征得班长同意）有事外出或休息必须提前反映，经批准后方可外出或休息。
First month of summer's night constrains air smothery was hard to take the electric fan whistling blew out steam to know the cry to cry sultrily to play summer day flavor a step main house gate to seek summer outside the room the atmosphere to let constrain relieves the feeling this time natural rhythm to join in this moment periphery spatial to lie supine in lawn middle thin Wen Erbian slightest sign of trouble the heart's beat, the nature which wind revolving felt plays the distant place Venus to glitter to recall last summer's flavor the past events like running water to emerge the mind carefully the roof, altogether dances hand in hand the summit, looks out sunrise to record the memory which your my unforgettable flash wipes with difficulty extinguishes to record to pledge happiness, fulfills was pledging that remembers always that moment--7.18 the nighttime sky lets the human lose self- the beautiful starry sky to bloom for me to remember eternal, cancels the god to die young to believe that Angel in side!
初夏的夜晚}}压抑的空气让人透不过气}}闷热难耐}}电风扇呼呼的吹出热气}}知了的鸣啼}}演奏着夏日的味道}}步出家门去寻夏}}屋外的气氛让压抑解除}}感受此时自然的韵律}}投身此刻外围的空间}}仰卧在草坪中间}}细闻耳边风吹草动}}心的跳动，风的旋转}}一场感受到的自然演奏}}远方的启明星闪烁着}}回忆着去年夏天的味道}}往事如流水般细细涌入脑海}}屋顶，携手共舞}}山顶，遥望日出}}记录着你我难忘的一瞬间}}难以抹灭的记忆笔录}}承诺着幸福，履行着承诺}}铭记那一刻--7.18 }}夜空让人迷失自我}}美丽星空为我绽放}}记住永恒，抹去神殇}}相信，Angel在身边！
Less than one hundred years, shanghai has became a place for foreigners to adventure and seek romantic life.
在不到一百年的时间里，上海就成了外国人在中国举行冒险、寻求浪漫生活的地方。
Tonight I had my dinner on a small riverside restaurant and as I was sipping my beer, I pondered upon the drama that took place this morning. Having given it more thought, I guess that man was not wrong: in hope of giving up the desire to seek is also an act of seeking. Seeking for peace of mind and to compromise with the world, in fact, is also a form of seeking. So why the hell won`t I admit to it?
晚上在江边的小餐馆吃著晚饭，边喝著啤酒边想了想早上的那一出戏，其实那个人也没说错，为了要放弃追求某种持程度上也算追求，寻找心灵上的平静以及与这世界的妥协，明明就是一种追求，我干啥还在这里死不承认？
Ising this kind of place is particularly in big city City, this kind of place most is some rich, or say some seek joys to play a happy life without the sorrow crowd, their having plenty of completely is for relaxing shin for oneself, ease pressure, have plenty of a health care, majority of is blunt 靓 there male pretty girl go to, the purpose is to look for incitement.
作为这种场所，尤其是在大城市里，这种地方最主要的是一些有钱，或者说一些寻欢玩乐的生活无忧人群，他们有的是完全是为了给自己放松胫骨，减轻压力，有的是保健，大多数的是冲着那里的靓男靓女去的，目的就是寻找刺激。
We should also learn from Jesus to frequently rest in the embrace of our God – to seek a place for quiet rest, in order to replenish our strength from its source.
主需小憩，隐于旷野。非为遁世，非为索居；静谧之中，与父相契。我当效主，忘我事人，甘负重轭，不辞劳辛。
Can not be each business nevertheless so prosperous ↓ 3, just arrived of new city I, seek new view everywhere, the station takes camera to overflow in house of bubble steamed bun aimlessly a chaos is patted, do not let off even eaves ↓ 4, in the street alley of lane of whole the Huis, probably only I just can am opposite there is grumous interest ↓ in the take a walk cock hen of roadside 5, going, see the ancient Buddhist templeput on the brakes with one beautiful place and compound, it is one saves in good condition big mosque so this screen wall on ↓ or front door most the look ↓ that attracted me first 6, go in to look, the building distinguishing feature of each place is so attract my ↓ 7, boosting watch for a chance, to any one place in compound Gu Xianggu's lubricious construction details does not let off ↓ 8, also be to see a new world in the compound on the side of main hall ↓ 9, room apical moon, beautiful here is authentic mosque building ↓ 10, go out courtyard, better of a few the Hui nationality people sitting in the sun next prattle, ↓ of good envy letting a person 11, this clever animal on mosque gate pier looked a long time, also doing not have differentiate to go out is what animal ↓ 12, come out from the Huis lane, along the town god's temple that the ave went to Xi'an toward westing again on the west, light is a card these upstairs woodcarving had let me admired a head to pat ↓ a long time 12, what main hall of town god's temple saves is not very good, xi'an municipal government also uses contemporary carpentry to come alive without sedulous ground it seems that overhaul, then ability sees audience hall two side this former juice raw ingredient woodcarving gate ↓ 13, the eaves of audience hall also follows pailou same distinctive ↓ 14, the gravelstone lion of two side of pailou looks to also resemble antique ↓ is breathed out, photography homework of the first day is explained end, will stick other again tomorrow...
不过可不是每一家的生意都这么红火↓3、刚到一个陌生城市的我，到处寻找新鲜的景致，站在泡馍馆拿起相机漫无目的地一通乱拍，连房檐都不放过↓4、整个回民坊的街巷里，大概只有我才会对在路边的散步的公鸡母鸡都有着浓厚的爱好↓5、走着走着，就看见一处漂亮的古刹和院落，原来是一间保存完好的大清真寺↓还是正门对面的这个影壁最先吸引住了我的目光↓6、走进往看，每一处的建筑特色都是那么吸引我↓7、捧着相机，对院落里的任何一处古香古色的建筑细节都不放过↓8、正殿旁边的院落里也是别有洞天↓9、房顶上的月亮，标致着此处是正宗的清真寺建筑↓10、出得大院，几位回族长者们正坐在太阳底下闲聊，好让人羡慕↓11、清真寺门墩上的这个灵兽看了半天，也没辨出是什么动物↓12、从回民坊出来，沿着西大街再往西走就到了西安的城隍庙，光是牌楼上的这些木雕就已经让我仰头拍了半天↓12、城隍庙正殿保存的不是很好，西安市政府似乎也没有刻意地用现代木工活来翻修，于是才能看到大殿两侧这原汁原味儿的木雕大门↓13、大殿的房檐也跟牌楼一样有特色的↓14、牌楼两侧的小石狮子看上往也像古董呢↓哈，第一天的摄影作业交代完毕，明天再贴其它的
The Arbitration shall take place in Beijing and the decision of the Arbitration Committee shall be final and binding upon both parties; neither party shall seek recourse to a law court or other authorities to appeal for revision of the decision.
仲裁应在北京仲裁委员会的决定将是最后决定并有约束力双方；任何一方不得寻求诉诸法庭或其他机关的决定，呼吁修改。