The sail planes will be drilled out and also will accept a collar with a set screw.
船帆的飞机将钻出来，也将接受一个领了一套螺杆。
There is a big ship of sail, the ship over there is a bright sun, and the upper left corner of the site there is a Cross-stitch embroidery out of idioms, ha ha, you know what idioms do?
这艘大船有一个很大的帆，船的上空有一个明亮的太阳，而且这幅十字绣的左上角有一个绣出来的成语，哈哈，你知道是什么成语吗？
Intermediate sail cap masters marked out for mini sails and then cut out using a drill, coping saw and then filed to shape.
中间帆帽的主人，显着为小帆船，然后剪下使用演练，因应看到，然后提交给形状。
By this Time I was gotten at a frightful Distance from the Island, and had the least Cloud or haizy Weather interven`d, I had been undone another Way too; for I had no Compass on Board, and should never have known how to have steer`d towards the Island, if I had but once lost Sight of it; but the Weather continuing clear, I apply`d myself to get up my Mast again, spread my Sail, standing away to the North, as much as possible, to get out of the Current.
这时候我离荒岛的距离远的有点恐怖了，而且只要空中有一丝乌云或烟雾，我就以另一种方式完蛋了：因为我没有带罗盘在船上。只要荒岛消失在我的视线中，我就分不清该往哪驶了。幸好天空一直晴朗，我于是又把桅杆竖了起来，全速往北边驶，为了摆脱那股湍流
Be beat by a newcomer have really take the wind out of his sail.
一个新来的人就比他强，他觉得很窝囊。
Trim one's sail; take the wind out of one's sail...
学英语好比学鸟叫，想学好英语，就来鸟语365，每天坚持操练，你的鸟人梦一定能够实现。
With out it, it would be nearly impossible to sail a yacht around a race course.
同列，这将几乎是不可能的航行，帆船靠近一马场。
The watch was all forward looking out for the island. The man at the helm was watching the luff of the sail, and whistling away gently to himself
瞭望的人全都到船头去看那座岛屿什么时候出现，而舵手也正一面注视着船帆的动静，一面轻轻地吹着口哨。
The captain charted this area out and it's quite safe to sail in it.
船长在海图上标出了这个区域，在这一区域里航行是相当安全的。
It's too early to estimate the cost of building an electric sail, he says, but notes that it would be as much as four times cheaper to construct and fly a spacecraft attached to an electric space sail, because it would be lighter than conventional spacecraft and require only enough fuel to launch it out of Earth's atmosphere.
现在估算制造一个电驱动帆的费用还为之过早，Janhunen提醒道，需要注意的是，制造使用电驱动帆的飞行器将会比现有的飞行器便宜4倍，因为它的重量会更轻并且只需要携带足够飞出大气层的燃料便可。
How I wonder why no one tries to sail out
我想知道为何无人尝试为之启航
I could hear people tumbling up from the cabin and the foc's'le; and, slipping in an instant outside my barrel, I dived behind the fore-sail, made a double towards the stern, and came out upon the open deck in time to join Hunter and Dr Livesey in the rush for the weather bow.
我能听见人们跌跌撞撞地从特舱和水手舱里跑出来，于是我立即从苹果桶里溜了出来，钻到了前桅帆的下面，又转身到了船尾，及时地跑到了开阔的甲板上，和亨特、利弗西医生一道冲到了露天的船首。
First, I cut out my top view and side view of the sail.
首先，我切断我的顶视图和侧视图的船帆。
You can go for a leisurely afternoon sail in a 10 knot breeze or take another board out for the ride of your life in 30 knot winds.
你可以去悠闲下午在航行了10结微风或采取其他板进行了骑在你的生活结30级大风。
Sail without pilots, proceed via any route, (whether or not the nearest or most direct or customary or advertised route)at any speed and proceed to, return to and stay at any port or place whatsoeve (including the Port of Loading herein provided)once or more often, and in any order in or out of the route or in a contrary direction to or beyond the porrt of Discharge once or more often.
在无人引导的情况下航行，以任意速度、任意路线航行(无论这条路线是否是很近、很平坦、很平常或是广为人知)，常常出发回到并停留在任何港口或者任何地方，任意行使在路线内外或者常常以相反的航向抵达或超出目的港。
Ease out the large sail or we shall be blown over!
降下大帆来，否则我们会被吹翻的！
Ease out the large sail or we shall be blown out.
降下大帆，不然我们会被风吹翻的。
Ease the large sail out or we shall be blown over!
松开大帆，不然我们会翻船的。
Got out the dense blue foam and cut the sail.
失控的致密蓝色泡沫和削减船帆。
But I was still excited at that time. I can remember that therewas an old worn-out hooker, grounded on the beach. Its sail was hauled down, leavinga bare mast piercing into the sky lonely; and there were many little crabs staying in the sand. The forane sky was dark and deep. Awaiting the next high tide, the seawater surged anxiously, like a huge wing raising up and beating down forcefully, catharsising the anxiety accumulated in a long time. The aesthetic and decadencefeelingof the movement was beyond description; thespoondrift bursting out was smashed to pieces, like fluff torn from the wings. Water vapor danced all over the sky, not blowed on the face, rather enwrapped the whole body. The fishy sea wind bored intoone's lungs without notice to finish the baptism of sea for you.
不过当时也仍然让我兴奋不已，记得沙滩上搁浅着一只破旧的渔船，船上的帆被卸下耷拉在一边，剩着一根光秃秃的桅杆刺向天空；也有许多小螃蟹在沙里歇息，远处的天边昏暗深沉，即将涨潮的海水涌动不安，如一只巨大的鸟儿翅膀一般有力的掀起又拍下，宣泄着已经蕴含很久的力量，那动作的优美和颓废感真不是言语所能表达；迸出来的浪花极细碎，仿若被从翅膀上撕下的细绒，水汽漫天飞舞，不是扑面而来，简直是把人整个的包裹住，带着腥气的海风不由分说地钻入肺叶，以完成大海对你的洗礼。