proclaim是什么意思 proclaim在线中文翻译

proclaim 英 [prəˈkleɪm] 美 [proˈklem, prə-]

proclaim 词典解释

1. The Government proclaimed a state of emergency.
   政府宣布了紧急状态。
2. His accent proclaimed him a southerner.
   他的口音表明他是南方人。
3. There was a feather on the rock, proclaiming that a bird had been there.
   岩石上有一根羽毛，说明有鸟到过那儿。
4. The ringing bells proclaimed the news of the birth of the prince.
   钟声宣告了王子的诞生。
5. They proclaimed that he was a traitor.
   他们宣称他是叛徒。

1. 宣布
   ...最后沙同学宣布(proclaim)要剪头发,并作了首<<葬发辞>>纪念自已的头发,在大家面前朗诵(declaim)---头皮头屑飞满天,发削丝断有谁怜,柔丝软系飘春树,落屑轻沾扑绣帘....
2. 宣告
   ...讲台是主基督设立的,用来宣告(proclaim)教会元首主耶稣的旨意和上帝全备的计划(whole counsel of God). 教牧不宜为讨人喜欢而迎合潮流,急欲教会增长等目的而以专题论述,心理医治,大量的故事代替了系统、仔细的解经讲题. 举目望田,...
3. 声明
   ...2) disclaim否认 | 3) proclaim声明 | 4) exclaim大喊...
4. 宣告;声明
   ...pledge 保证 | proclaim 宣告;声明 | protest 抗议...

1. praise, glorify, or honor
   e.g. extol the virtues of one's children
   e.g. glorify one's spouse's cooking
   Synonym: laud extol exalt glorify
2. state or announce
   e.g. `I am not a Communist,' he exclaimed
   e.g. The King will proclaim an amnesty
   Synonym: exclaim promulgate
3. declare formally
   declare someone to be something
   of titles
   e.g. He was proclaimed King
4. affirm or declare as an attribute or quality of
   e.g. The speech predicated the fitness of the candidate to be President
   Synonym: predicate

proclaim [prəˈkleɪm]

相关单词辨析

这些动词均含“宣布，公开”之意。
announce: 多指首次宣布大家感兴趣或可满足大家好奇心的事情。
declare: 侧重正式就某事清楚明白地宣布。
proclaim: 指官方宣布重大事件或施政方针，语体比announce正式。
pronounce: 词义与announce, declare接近，但较多用于指法律判决方面的宣布。
advertise: 指通过文字和图像资料等的反复宣传而引起公众的注意，有时隐含令人不快或言过其实的意味。
broadcast: 专指利用广播或电视传播消息或发表见解。
publish: 专指通过报刊或其它媒介向公众公布事情。

这组词都有“声称”的意思，其区别是：
allege: v.在无真凭实据的情况下宣称、断定。
 ➤ The suspect alleged that he had not been in the neighborhood at the time of the crime.  
嫌疑犯声称案发时他不在现场。
affirm: v.坚信不疑地肯定或宣称，是deny的反义词。
 ➤ He affirmed his love for her.  
他发誓爱她。
announce: v.宣布，宣告。多指首次当众正式宣布某一主张或态度，常常带有预告的意味。
 ➤ The invention of the printing press announced the diffusion of knowledge.  
印刷术的发明宣告了知识普及时代的来临。
proclaim: v.宣布；宣告(成立)。指经过深思熟虑后向大众宣布一个明确的决定或判断，尤其指重大事件的宣布，多用于官方场合。
 ➤ The president proclaimed an emergency when the war came.  
当战争来临的时候总统宣布进入紧急状态。
assert: v.指不管事实如何，主观自信地宣称，或者清楚有力地坚持某个情况为事实。
 ➤ She asserted that she was innocent .  
她宣称自己是无辜的。
claim: v.要求，声称，断言。多指根据某种规定提出的要求或主张。
 ➤ They claim that if more people rode bicycles to go to work there would be fewer automobiles in the downtown section of the city.  
他们生成如果有更多的人骑自行车上班的话，闹市区的汽车就会有所减少。