claim是什么意思 claim在线中文翻译

claim 英 [kleɪm] 美 [klem]

复数形式:claims
第三人称单数:claims
现在分词:claiming
过去式:claimed
过去分词:claimed

claim 词典解释

及物动词声称;索取;断言;需要
不及物动词提出要求
名词索赔;声称;(根据权利而提出的)要求;断言

claim 情景对话

在邮局
A:
What can I do for you?
我能帮你什么忙?
B:
Is this where I claim parcels?
这里是领包裹的地方吗?
A:
No, please go to window thirty-six.
不是,请到第三十六号窗口。
B:
Thanks a lot.
多谢。
A:
That's nothing at all.
不用客气。
Quality Control-(品管)
A:
We're having some quality-control problems, Jim. We need to go to the source to work them out.
吉姆,我们有一些品管的问题。我们必须找出问题根源并设法解决。
B:
What problems are you having, exactly?
你们究竟有什么问题?
A:
The complaint rate for our new product line is very high, almost seven percent.
我们新产品的抱怨率非常高,几乎高达百分之七。
B:
That's high.
的确很高。
A:
Yes. We keep finding problems when testing the boards.
没错。我们测试声卡时一直发现问题。
B:
But your promotional materials claim the boards are the least expensive of their type on the market.
可是你们的促销材料要求这种声卡必须是市场上同类型产品中最便宜的。
A:
The least expensive, but still fully functional. And we think that your factory needs to take measures to improve quality control.
是要最便宜,但仍要有完备的功能。我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。
B:
That will involve additional expenses for us, which we'll have to pass on to you as a rate hike.
那意味我们会有额外的开销,而我们会把价格增加部分转嫁到你们身上。
A:
I'm afraid that's unacceptable. Your contract says that you will deliver a product with a reject rate of less than five percent.
恐怕我们无法接受。你们的合约上说你们会以低于百分之五的瑕疵率交货。
B:
Well, I'll tell you what, Mike. I'll review the contract and talk with management. Then we'll get together and hash this out.
嗯,莱斯特我跟你说,我会再看一遍合约,并和管理部门讨论。然后我们会一起讨论解决这个问题。

claim 词典例句

及物动词
  1. She claims to be a good pianist.
    她声称是位优秀的钢琴家。
  2. The trend claims our attention.
    这一趋势需要我们予以注意。
  3. He claimed that he had done the work without help.
    他声称没有得到帮助而完成了这项工作。
名词
  1. The poor have a claim to our sympathy.
    穷人值得我们同情。
  2. What claim does he have to the property?
    他有何权利要求得到这笔财产?

claim 网络解释

  1. 索赔
    ...第一节 索赔一、异议与索赔条款 (一)索赔的含义 索赔(Claim)是指履行国际货物买卖合同的受损方向违约方提出损害赔偿的要求. 违约方对受损方所提出的赔偿要求予以受理并进行处理,称为理赔(Settlement of Claim). 可见,...
  2. 索偿
    ...请按以下连结,对这个新的纷争处理流程概况做一个全面的了解:自2006年20日开始,如果你通过PayPal的纷争处理流程友好的解决了一个纷争或者赢了一个索偿(Claim),你将受到保护,避免买家可能在这之后向他们的信用卡公司对此项交...

claim 词组短语

  1. jump a claim [经] 霸占土地, 矿权等
  2. lay claim to 要求, 坚持对...的所有权, 自以为

claim [kleɪm]

四级 六级 考研 托福 雅思
中文翻译
1
n. 要求;声称;索赔;断言;值得
2
vt. 要求;声称;需要;认领
3
vi. 提出要求
英语释义
1
n. an assertion of a right (as to money or property)
2
n. an assertion that something is true or factual
3
n. demand for something as rightful or due
4
n. an informal right to something

相关单词辨析

这组词都有“断言,声称”的意思,其区别是:
allege: 多指无真凭实据,不提供证据的断言或宣称。
testify: 多指在法庭作证,庄严地宣称自己所说属实。
affirm: 侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。
maintain: 与assert近义,但前者指坚决维护某种主张或观点。
assert: 主观意味强,指自认为某事就是如此,而不管事实如何。
claim: 可与assert换用,但语气弱一些,侧重指行为自己的权利提出要求他人承认。

这组词都有“声称”的意思,其区别是:
allege: v.在无真凭实据的情况下宣称、断定。
 ➤ The suspect alleged that he had not been in the neighborhood at the time of the crime.  
嫌疑犯声称案发时他不在现场。

affirm: v.坚信不疑地肯定或宣称,是deny的反义词。
 ➤ He affirmed his love for her.  
他发誓爱她。

announce: v.宣布,宣告。多指首次当众正式宣布某一主张或态度,常常带有预告的意味。
 ➤ The invention of the printing press announced the diffusion of knowledge.  
印刷术的发明宣告了知识普及时代的来临。

proclaim: v.宣布;宣告(成立)。指经过深思熟虑后向大众宣布一个明确的决定或判断,尤其指重大事件的宣布,多用于官方场合。
 ➤ The president proclaimed an emergency when the war came.  
当战争来临的时候总统宣布进入紧急状态。

assert: v.指不管事实如何,主观自信地宣称,或者清楚有力地坚持某个情况为事实。
 ➤ She asserted that she was innocent .  
她宣称自己是无辜的。

claim: v.要求,声称,断言。多指根据某种规定提出的要求或主张。
 ➤ They claim that if more people rode bicycles to go to work there would be fewer automobiles in the downtown section of the city.  
他们生成如果有更多的人骑自行车上班的话,闹市区的汽车就会有所减少。

这组词都有“要求,请求”的意思,其区别是:
beg: 指恳切地或再三地请求或要求,常含低三下四意味,也多用于应酬场合。
implore: 书面用词,着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求,常含较强的感情色彩。
request: 正式用词,指非常正式,有礼貌的请求或恳求,多含担心因种种原因对方不能答应的意味。
pray: 语气庄重,指热情、诚恳和敬祈的要求,现不很常用。
require: 强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出的要求。
claim: 指有权或宣称有权得到而公开提出的要求。
entreat: 泛指一般“恳求或哀求”,含企图说服对方或用热烈的请求软化反对意见的意味。
ask: 最普通用词,指向对方提出要求或请求,长、晚辈,上下级之间都可使用。
demand: 一般指理直气壮地提出强烈要求,或坚持不让对方拒绝的要求。