nothing to sneeze at是什么意思 nothing to sneeze at在线中文翻译

nothing to sneeze at

nothing to sneeze at 双语例句

1. A weekly wage of five hundred bucks is nothing to sneeze at.
   每周 500 美金的工资没什麼好嫌的。
2. Such a good job is nothing to sneeze at.
   这么好的工作是不容忽视的。
3. An offer like that is nothing to sneeze at.
   那样的提议是不容忽视的。
4. His marriage proposal is nothing to sneeze at.
   他的求婚是不容忽视的。
5. But the truth that law produces is nothing to sneeze at.
   但事实上，该法产生的，是没有什么大惊小怪的。
6. Being accepted by that school is nothing to sneeze at.
   进入那所学校是不容忽视的。
7. Running five miles is nothing to sneeze at.
   跑了五里路是不容忽视的。
8. My baby is one year old fast, and caught a cold the past few days, beginning with fever to 39.5 burned for two days, swollen throat, trachea and lung doctor said nothing, but Comparison of interest morning cough, sneeze一个劲streaming nose at night to sleep well, hold the hard for me to breathe do not get angry, go to the hospital hit a three-Tianjin Bo, it`s the effect, now that drinking water is also not to not to eat how should I do?
   我的孩子快一周岁了，这几天感冒了，开始是发热到39.5烧了两天，咽喉红肿，医生说气管和肺没事，但是早上咳的比较利害，鼻嚏一个劲的流，晚上睡不好，憋的难受，喘不动气，去医院打了三天津博，也没什么效果，现在一点水也喝不尽去，也不吃饭怎么办？
9. Obviously nothing to sneeze at, but also not the sort of direction that should give Facebook total confidence in a $ 100 billion IPO value next year (based on assumption that private markets typically trade at a 20-30% discount to public comps).
   显然这个市值不可等闲视之，但从变化趋势来看，Facebook明年可能无法达到1000亿美元的首次公开募股（IPO）估值目标（基于私募市场交易股价通常为上市股价的20-30%的假设）。
10. Let me tell you, friend, 10, 000 dollars is certainly nothing to sneeze at!
    朋友，听我说一句，一万美元绝对不是一笔小钱！
11. Obviously nothing to sneeze at, but also not the sort of direction that should give Facebook total confidence in a $ 100 billion IPO value next year (based on assumption that private markets typically trade at a 20-30 % discount to public comps).
    显然这个市值不可等闲视之，但从变化趋势来看，Facebook明年可能无法达到1000亿美元的首次公开募股（IPO）估值目标（基于私募市场交易股价通常为上市股价的20-30%的假设）。

nothing to sneeze at

相关单词辨析

这些短语均由代词加前置词but(除开)构成，但含义各不相同。
anything but: (=not at all, by no means, never)表示“决不，根本不”。
nothing but: (=only)表示“只不过，除了……以外什么也没有”。
all but: (=almost, nearly)表示“几乎，差一点”。
none but: (=no one except)表示“只有；除……外谁也不”。

nothing: 强调有没有,nothing指物
none: 强调有多少, --- How many…/How much…? --- None.
no one: 强调有没有,no one指人