lay off是什么意思 lay off在线中文翻译

lay off 英 [lei ɔf] 美 [le ɔf]

lay off 词典解释

1. 解雇
   ...即使在被解僱(Lay off)的最后一天,仍然抱覑积极態度对公司的市场发展提出个人建议,华裔移民宋海记昨日以亲身经歷,讲述了他的移民体会....
2. (暂时)解雇
   ...暂时解雇无论何时总有些企业因减产或停业而解雇或暂时解雇(lay off)工人. 这些工人的流动职员发出离职国龙航空将对下属的350名职员发出离职(lay off)通知. 斯托表示,宣布停飞消息时,公司裁员... 靠你手中有解雇他的权力就能哈唬得住人家的-- 概因北美职场轻易不解雇(fire) 一个...
3. 裁员
   ...第三种,裁员(lay off)天下没有不散的筵席,公司今天需要你,明天就可能不需要你. 人在很多外界变化面前是非常渺小的,所以应该用平常心来看待,仔细研究在什么情况下公司可以裁员以及裁员的补偿,要小心公司为了逃避补偿而从雇员身上找借口,...

1. dismiss, usually for economic reasons
   e.g. She was laid off together with hundreds of other workers when the company downsized
   Synonym: furlough
2. put an end to a state or an activity
   e.g. Quit teasing your little brother
   Synonym: discontinue stop cease give up quit

lay off [lei ɔf]

相关单词辨析

这组词都有“推延，延期”的意思，其区别是：
suspend: 指暂时中断以待某种条件的实现。
defer: 正式用词，语气强于postpone，多指故意拖延。
postpone: 正式用词，语气较强，多指有安排的延期，常指明延期到一定的时间。
prolong: 指把时间延长至超过正常或通常的限度。
delay: 普通用词，多指因外界原因推迟或耽误，也可指有意推迟。
put off: 口语用词，与postpone同义，但较通俗。

lied: lied lying 撒谎
lay: vt laid laid laying 放
lie: vi lay lain lying 躺

这组词都有“放”的意思，其区别是：
put: 普通用词，含义较广泛。指把人或物置于某处，并将其留在该处。
set: 普通用词，指为了某种目的而将人或物放在一定位置上。指物是多指立着放。
lay: 指小心地把人或物平放或横放，侧重动作安稳。
place: 较正式用词，指把某物放在一个正确的位置上，侧重动作的正确。

pay off: 还清pay off the debt
pay back: 还钱,但不一定还清,
pay for: 为…付钱, pay for the book,