knock it off是什么意思 knock it off在线中文翻译

knock it off 英 [nɔk it ɔf] 美 [nɑk ɪt ɔf]

1. Will you kids knock it off? I can't study.
   够了，小鬼们，停下来。我无法专心念书。

1. 少来这一套
   ...13. Don't bother me. 别烦我. | 14. Knock it off. 少来这一套. | 15. Get out of my face. 从我面前消失!...
2. 别再讲下去了
   ...killing one 笑死某人;痛死某人 | knock it off 别再讲下去了 | Knock on wood. 说话禁忌,赶紧讨个吉利....
3. 停止
   ...8 Flip out吓呆了;发疯 | 9 Knock it off!停止! | 10 Drive me nuts把我逼疯了...

knock it off [nɔk it ɔf]

相关单词辨析

knock: 敲门；
beat: 打鼓;连续打；
strike: 敲锣，钟敲几点，猛的一击；
hit: 击中，打一下

这组词都有“推延，延期”的意思，其区别是：
suspend: 指暂时中断以待某种条件的实现。
defer: 正式用词，语气强于postpone，多指故意拖延。
postpone: 正式用词，语气较强，多指有安排的延期，常指明延期到一定的时间。
prolong: 指把时间延长至超过正常或通常的限度。
delay: 普通用词，多指因外界原因推迟或耽误，也可指有意推迟。
put off: 口语用词，与postpone同义，但较通俗。

这组词都有“敲、击”的意思，其区别是：
pat: 指用手轻拍以示同情、赞同或爱抚。
knock: 指用拳头或其它器械猛敲或猛打；也指用手轻敲某物。
rap: 指用手指或木棒等快速地轻敲或急拍。
tap: 多指慢慢地连续地轻击或轻拍。

pay off: 还清pay off the debt
pay back: 还钱,但不一定还清,
pay for: 为…付钱, pay for the book,