have a flair for是什么意思 have a flair for在线中文翻译

have a flair for

have a flair for 双语例句

1. A chemical engineer by training and insurance executive by profession, I have a flair for creative and analytical writing.
   一位化学工程师的培训和保险执行的职业，我有天赋的创造性和分析写作。
2. An at home craft business would be like a dream come true for many people who have that creative flair.
   一个在家制作手工艺品的生意，对于那些怀又创造天赋的人来说，就像是一个实现了的梦想。
3. I feel i have a flair for writing.
   我觉得我有天赋写作。
4. Manager, female, 35 LUCY'S ANSWER You have a flair for alienating people.
   经理，女，35岁露西的回答你确实有疏远他人的天赋。
5. Their critics seem to resent them because they have a flair for self-promotion.
   他们的批判似乎表达了对那些喜欢自我推荐的人的厌恶。
6. Undoubtedly, you have a flair for war-mongering.
   毫无疑问的，你有战争的天份
7. You have a flair for reading books.
   根据老师的评语，我觉得那句就可以翻译为你对阅读具有天赋。
8. He also said that I have a flair for drama and that I act with a natural confidence.
   他还说我有戏剧的天赋并且有一种天生的自信。
9. Smart and talented people also often have a flair for the unusual, complicated or different.
   对不同寻常的、复杂的和与众不同的事情，聪明人通常都颇有天分。
10. You must be able to write your own mother tongue impeccably in a style and register appropriate to the subject and have a flair for research on technical subjects.
    译者的母语文字功底必须无可挑剔，并且符合行业领域的语言习惯，而且专业领域的研究天赋是必不可少的。
11. You have a flair for expressing your good heart through writing and theater, and it shows with expansiveness and abundant energy.
    你在写作和戏剧中表达自己很有天赋，并表现出很充沛的精力。
12. B: I have seen him network at social events and he does seem to have a certain flair for dealing with all types of people.
    我曾经见过他在聚会上四处建立联系，他的确具备与各种人打交道的天赋。
13. Not an absolute must have for a playmaker but just like Long Shots, Flair can come in handy.
    对组织核心来说不是必需的，但是就象远射一样，有才华更好用。
14. You have a flair for alienating people.
    你确实有疏远他人的天赋。

have a flair for 单语例句

1. I tried teaching him gongfu when he was a kid, but he just didn't have the flair for it.
2. Though it flares for just four days, the Shanghai Art Fair does have a special flair and varied fare.
3. You have a flair for showmanship so go all out for the party.

have a flair for

相关单词辨析

这组词都有“使，使得”的意思，其区别是：
cause: 正式用词，侧重指使某事发生的原因。
get: 侧重指劝某人做某事，或指使某事物处于某种状态或产生某种结果。
have: 普通用词，指让某人做某事。
make: 普通用词，指强迫或劝诱他人做某事。
render: 书面用词，多指因外界因素而使某人或某物处于某种状态。

这组词都有“吃”的意思，其区别是：
dine: 正式用词，既可指一日三餐中的任何一餐，也可以指特殊的用餐。
gorge: 侧重指拼命地吃或塞，强调吃饱或吃得过量。
have: 可与eat换用，但强调一次性的动作。
swallow: 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”，并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。
eat: 普通用词，使用广泛。既可用于人，也可用于动物。
devour: 指狼吞虎咽地吃，强调吃得既快又彻底。
consume: 侧重痛痛快快地吃得一干二净，可用于人和动物。

这组词都有“有，具有，持有”的意思，其区别是：
have: 最常用词，可指任何情况下的具有，无论是物质的或精神的。
hold: 指拥有并保持财产及持有见解等，暗示不让别人拿走或占有。
possess: 较正式，指拥有或占有并能加以控制与支配，强调其归属；也指具有某种品质、才能、特点或性能等。
own: 不及本组的possess正式，多指所属关系，强调所有权，不管所属物是否在物主手中。
enjoy: 指享有某种权利或长处，带有欣赏或喜爱的情感。
keep: 指长时间地保有，保存某物，防止别人占去，强调安全和感情上的依附。

这组词都有“必须，不得不”的意思，其区别是：
have to: 通俗用语，指受客观条件或环境迫使而“不得不”做某事，突出客观性。
must: 通常表示命令或说话人主观认为必须要做某事，含强调语气，侧重主观性。