hang out是什么意思 hang out在线中文翻译

hang out 英 [hæŋ aut] 美 [hæŋ aʊt]

hang out 词典解释

1. He hangs out in an old house.
   他住在一栋旧房子里。
2. They hung out the flags.
   他们挂出了旗帜。

1. 闲逛
   ...中文:夏季的福清,天气炎热. 街上的人很多. 他们穿着T桖衫或裙子. 有的在购物,有的在闲逛(hang out),老人们都在公园的树下打牌(play cards)或聊天. 看起来他们都很开心...
2. 溜达
   ...PartI:名字,我可以叫你什么,工作or学生,专业,喜不喜欢旅游,喜不喜欢极限运动,喜不喜欢和朋友一起溜达(hang out)...
3. 出外玩儿
   ...get beat up 挨了一顿打,被打了 | hang out 出外玩儿 | hang out with 与...出去玩...
4. 伸出
   ...12 drag one's legs拖着疲惫的步子 | 13 hang out伸出 | desperate need of water急切地需要水...

1. spend time in a certain location or with certain people
   e.g. She hangs out at the corner cafe

hang out [hæŋ aut]

相关单词辨析

这组词都有“挂，吊”的意思，其区别是：
suspend: 侧重悬挂物支撑点的灵活性和活动自由。
hang: 通常指一端固定于一点或一条线上，另一端悬于空中的状态。

explode: （炸弹）爆炸；
burst: （the ball）爆裂
break out: 爆发（战争）；

burn up: 完全烧毁，烧光
burn out: 指“……内部全部烧毁”；

这组词都有“离开某处”的意思，其区别是：
leave: 侧重出发地而不是目的地。
start: 可与leave换用，强调目的地，但不及leave普通。
depart: 较正式用词，指经过周密考虑或郑重地离开，强调离开的起点。
quit: 侧重指离开令人烦恼的地方，或摆脱使人不快的人或事。
set out: 书面用词。
go: 一般用词，指从所在地到其它地方去，着重目的地而非出发地。

invent: 发明本来不存在的物体,
discover: 发现本来存在但不为人所知的东西,
find out: 发现,查明 At last he found out the truth.

这组词都有“认出，识别”的意思，其区别是：
recognize: 指所辨认的人或物多是以前所熟悉的。
identify: 指辨别、确定人的身份或物品的归属等。
make out: 通常指通过人的感觉器官来辨别事物。