The intensity of scattering light in different angles are got out by filtering the frame and linear rings. And then the radius and density of bubbles can be calculated by inversion method.
静态光散射分析方法就是分析采集信号中一帧图像，对图像采用滤波和线性分环的方法得出气泡群不同角度散射光强，从而采用合适的反演算法得出气泡群的直径和密度分布。
Religion works for some people, but I'm just here'cause I got kicked out of Westview.
宗教对某些人有用但我来这里是因为被西景开除
He said he got out of his car with his gun.
他说，他拿着枪跳出了轿车。
The evening of the concert Mom wore glittery earrings and more makeup than I could remember. Dad got out of work early, put on a suit and tie, and slicked down his hair with Vitalis.
音乐会那天晚上，妈妈戴上了亮闪闪的耳环，精心打扮一番；爸爸也早早下班回家，穿上西装，系上领带，头上抹了瓦特里斯，油亮亮的。
Lastly, on the basis of research before, the optimization experiments of parameters and ingredients have been carried out, finally got a sort of high efficiency and high performance alkalescent copper slurry.
接着，以单因素试验选出的主要成分为基础，又进行了复配次序优化、工艺参数和组分优化等试验，得到了抛光效率较高，性能良好的碱性铜抛光液。
If you don't tell me where you got that money, I'll knock the living daylights out of you!
你要是不对我说你是从哪里搞来这些钱的，我就狠狠地揍你。
So they've still got a whole mess of legal and technical issues to work out, he said.
所以他们现在有一大堆的关于法律和技术方面的问题需要解决。他说。
For the first time in 3 days, I got out of my Darien riding pants (worn over lightweight nylon pants).
首次在3天内，我得到了我的达连骑马裤。
Other writers, although they were more critized, got out of trouble more easily......
其他人受到的批评更多，却都能很好地解脱出来
Owen wobbled erratically across the runway at RAF Colerne during the lunch break at a VSCC sprint event for the benefit of our photographer, and everyone assumed that this brief experiment would have got the fad out of his system.
欧文wobbled鱼群全国跑道英国皇家空军 colerne在午餐休息时vscc Sprint的事件，使我们的摄影师，大家都以为这简短的实验已得到基金会指出他的系统。
Why didn't I meet her a year ago before I got kick out of school or something.
丹泽说，这条路上最难走的一段是他20岁的时候从大学退学，一筹莫展。
The shape got out in posts, in the bedstead posts, in the posts of
形象出现在柱子上，在床柱上，在新娘的床上
This is one of the duties that can't be got out of.
这是不可逃避的责任之一。
But first if you've got a decent chunk of money to blow on a gift for someone and you want them to make an alter at your feet and worship you daily (actually this gift is probably best for women or retrosexuals - yeah I made that term up) you might want to check out the concept of a Creme Brulee scented bubble bath.
但是首先如果你有大把的钞票要去为某人花大钱买一样礼物，你想让他们折服于你脚下，每天都崇拜你（事实上这件礼物可能最好给女人或者性欲退化的人-是的，我造了个术语），那你就可能要去了解一下Creme Brulee香味泡沫浴的概念。
If I ever got kicked out of university, I wouldn't be able to live with myself.
如果我被学校开除，我会很内疚的。
Mediated by Agrobacterium tumefaciens and examination was made for the survival Agrobacterium in the transgenic plants respectively in the process of transplanting and culturing on the culture medium. Results made out that transgenic plants got by repetitious selection were detected through the molecular biological examination and 80% showed positive reactions and the ELISA test indicated that the Bt toxoprotein was found in 7 transgenic sub-clones. It also proved that the transgenic plants could be cultured on the media added 50 mg/l kanamycin and 300 mg/l carbenicillin to clear up bacteria and select resistant shoots. Leaves, stems and roots of all the 28 transgenic plants were cultured on the YEB media added 50 mg/l kanamycin and the survival Agrobacterium were detected in 3 sub-clones(33, 37, 5) which could have existed for 24 months in the bottle.
结果表明：通过对转化再生植株的分子生物学检测，42个株系中，33个株系为阳性，阳性率达到80％；用Bt毒蛋白抗血清进行ELSA检测结果表明，7个转基因株系都有Bt杀虫蛋白表达；基因转化后，可采用附加50mg/L卡那霉素，300mg/L羧芐青霉素的筛选培养基消除细菌并进行抗性芽筛选；对28个转基因株系叶片、茎段和根段在含有卡那霉素50 mg/L YEB培养基上进行细菌培养，有3个株系（33、37、5号）检测到残存工程农杆菌，并在组培瓶中存活24个月，将带菌的3个株系组培苗移栽到花盆中，室内培养1个月后，在33号株系根际土壤中检测到了目的农杆菌。
Fresh out of college, I got my first job as a tester.
刚走出大学校门的时候，我得到了第一份工作：测试员。
His romance with mood-altering chemicals didn`t end after he got out of prison.
为所欲为的作风所带给他的传奇经历，并没有在他出狱后结束。
I got a free sample of some other lotion the other day, and I threw it out without even trying it. I've found the one!!-- Anonymous on January 27, 2006
那天我收到一些其他品牌的免费试用品，我索性扔了根本就没有试，因为我已经找到属于我的那个！！
IF CUSTOMER WHO ARE ORDER THE CLOTHES SOME ARE OUT OF STOCK, WE WILL AUTOMATIC CANCEL, AFTER U RECEIVED ALL THE CLOTHES ARE GOT STOCK, WE WILL REFUND U THE MONEY.
如果你订购的衣服有断货的，断货的商品将会取消，其他有货的等齐货之后就会安排寄出，最后才通知你断货的款式。
We Chinese have mostly got out of poverty and can afford a much more expensive expression of affection for our children.
The people made their money because the government got out of their way, not because the CCP offered great financial wisdom.
" The group has got out of control in recent years, " spokesman Arturo Revelle told Spanish radio station Onda Cero.
They intentionally rammed the professor's car and then forced the man into their van when he got out of his car to check the accident.
A pilot of Air Canada's Jazz subsidiary got locked out of the cockpit after stepping out to go to the washroom.
Three minutes later he got out of the cabin and was presented flowers and ribbons of congratulation in the golden sunlight.
Three minutes later he got out of the vehicle and was presented flowers and ribbons of congratulation.
If the infection got out of control among them, the consequences would be too ghastly to contemplate.
Ridiculously, he stopped the culling when the costs got out of control.
Later the situation got totally out of control when thousands of people gathered, with some of them fighting with the police and destroying the station's facilities.