fast casual是什么意思 fast casual在线中文翻译

fast casual

中文翻译
1
[网络] 休闲餐厅;快速休闲餐厅;舒食
相关单词
fast casual

相关单词辨析

fast: 侧重于指人或物体具有运动速度快的特点, run fast,
quickly: 侧重指某事完成或发生的快 answer the question quickly

hasty: 多指匆忙、草率或仓促的行动,着重缺乏深思熟虑。
quick: 特指瞬时动作,强调动作敏捷迅速;也指匆忙的行为,而不暗示速度很快。
prompt: 主要指动作迅速,毫不拖延,含“快得令人愉悦”的意味。
fast: 常指人或物持续地高速运动,强调运动的方式。
instant: 指某事很快发生或急待解决,含刻不容缓之意。
rapid: 比fast和quick正式,常指运动本身,侧重速度惊人。所指动作可能是短暂的,也可能是持续的。
speedy: 指人或物或其运动、活动时,着重极度的快捷,多含匆忙意味。
swift: 正式用词,强调非常迅速,往往含动作轻快敏捷之意。

这组词都有“非正式的、非正规的”的意思,其区别是:
casual: 指不太注意场合,仪表等,随意性强。
informal: 指语言、穿着等随便,也指不举行任何形式或仪式的活动。
irregular: 指不按常规、固定模式或计划做事;或指不隶属于任何机构或组织。

这组词都有“随便的,任意的”的意思,其区别是:
casual: 指非正式的,轻松随便的,强调随和性。
radom: 指无明确的方向或目的、方法与系统,暗示没有指挥或控制。

这两个形容词均含“随便的,任意的”之意。
radom: 指无明确的方向或目的、方法与系统,暗示没有指挥或控制。
casual: 指非正式的,轻松随便的,强调随和性。