come home是什么意思 come home在线中文翻译

come home 英 [kʌm həum] 美 [kʌm hom]

come home 词典解释

1. 回家
   ...2 教师事先拍摄好自己在家吃早饭(have breakfast)的录像,并显示钟面6:30 . (约7分钟)3 教师事先拍摄好自己上班(go to school)的录像,并显示钟面7:00. (约5分钟)4 教师事先拍摄好自己回家(come home)的录像,并显示钟面7:00. (约5分钟)...
2. 回家;打中
   ...come forth 出来;涌现 | come home 回家;打中 | come into 进入;得到...
3. 回家来
   ...什么动物 what animal | 回家来 come home | 昨天下午 yesterday afternoon...

1. become clear or enter one's consciousness or emotions
   e.g. It dawned on him that she had betrayed him
   e.g. she was penetrated with sorrow
   Synonym: click get through dawn get across sink in penetrate fall into place

come home [kʌm həum]

相关单词辨析

这组词都有“到达”的意思，其区别是：
arrive: 侧重到达目的地或达到某一目标。也可用作比喻。
reach: 既可指到达目的地，又可指到达途中的中间站。强调经过的周折或付出的努力。
come: 普通用词，含义广泛。强调到达的动作或进程，不侧重是否到达目的地。也可用于比喻意义。

这组词都有“变成，成为”的意思，其区别是：
turn: 侧重指变得与原来截然不同，有时含贬义。
get: 常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素，结果使变成另一状态。
grow: 常指逐渐地变成新状态，强调渐变的过程。
become: 最普通用词，作为连系动词，指从一个状态向另一个状态的变化。
come: 侧重变化的经过或过程，多用于不良情况。
go: 作为连系动词，通常与形容词连用，指进入某种状态，从而发生变化，多指不好的状态。

这组词都有“居住处”的意思，其区别是：
home: 指永久住家时，带有家庭所特有的温暖、情感等气息。
building: 泛指一切建筑物，不限于居住的房子。
residence: 指大而堂皇的寓所或公馆，也指法律上的居住点。
shelter: 可指长期或临时的住处，也指简陋或临时搭建的躲避风雨的场所。
dwelling: 正式用词，仅指人们居住的任何建筑物。
habitation: 指长久或固定的住所或居住地。
house: 中性词，泛指一切供居住的建筑物，尤指适合一家一户居住的房屋。

home: 家，带有感情色彩
dwelling: 住所，公寓
shelter: 庇护处（收容所，庇护所）
household: 抽象的家庭，并含有家事，家务之意
family: 家庭，指组成家庭的成员
house: 房屋，住宅
lodging: 寄宿处