borrow trouble是什么意思 borrow trouble在线中文翻译

borrow trouble

borrow trouble 词典解释

动词自寻烦恼;自找麻烦

borrow trouble 网络解释

  1. 自找麻烦
    ...borough-english 幼子继承制 | borrow trouble 自找麻烦 | borrow 借...
  2. 自寻苦恼; 杞人忧天
    ...bear sb.'strouble on one's back 替某人担当责任 | borrow trouble 自寻苦恼; 杞人忧天 | don't trouble 别费事...
  3. 杞人忧天,自找麻烦
    ...Ⅲ.survival of the fittest.适者生存 | Ⅳ.borrow trouble.杞人忧天,自找麻烦 | Ⅴ.a watched pot never boils.心急吃不了热豆腐...
  4. 借个麻烦?哈哈 自找麻烦的意思
    ...41. Bottom up! 从底向上?哈哈 就是中文的底朝天 干杯的意思 | 42. borrow trouble 借个麻烦?哈哈 自找麻烦的意思 | 43. a bolt from the blue 晴天霹雳...

borrow trouble [ˈbɔrəu ˈtrʌbl]

中文翻译
1
na. 自找麻烦
2
[网络] 自寻烦恼;杞人忧天;自寻苦恼
相关单词
borrow trouble

相关单词辨析

这组词都有“借”的意思,其区别是:
loan: 指通过正式的手续,借数目较大的贷款。在美国也可指借出东西。
lend: 指将自己的东西借出给别人,也可用于借喻意义。
borrow: 指从某人或某处借来某物,也可用作比喻。

这组词都有“使人不安或烦恼”的意思,其区别是:
vex: 侧重指因不断的干扰而引起的烦恼,有时含激怒的意味。
trouble: 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。
annoy: 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心,多指一时的打拢或恼怒。
disturb: 较正式用词,多用被动态。指拢乱,使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序,是程度较深的烦恼。
bother: 指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。
irritate: 语气比annoy强得多,指激怒,使发怒,多指一种短时间的反应。

这组词都有“努力”的意思,其区别是:
trouble: 和pains均侧重在面临困难或阻力时所作的努力,但强调在努力时的细心和谨慎,相比之下,pains更适合表示尽力的努力。
struggle: 指为克服困难或阻力所作的努力,也指因决心、意志或干劲而产生的极大努力。
effort: 通常指完成某特定任务所需付出的或大或小的努力,可指一次的努力,也可指坚持不懈的努力。
endeavour: 指持久的,坚持不懈的,甚至是终身的努力,强调努力的认真与决心。