The mission that faces 21st century athletics in the, school education is to strengthen a student physics endowment, raise body character and the; of the life quality. It's level athlete and one large quantity athletics framework; in height to raise the development of sport result. Train student for life athletics of idea and habit, pursue studies to students for life athletics to lay good foundation.
面对21世纪，学校体育教育的任务是：增强学生体质，提高身体素质和生活质量；提高运动成绩，培养高水平运动员和一大批体育骨干；培养学生终身体育的观念和习惯，为学生终身体育打好基础。
The spring-loaded safety valve, NSK轴承, in a nominal pressure framework, with several working pressure of the spring class, in addition to specify when ordering safety valve model, name, medium and temperature, the body is still sealed pressure should be specified Otherwise, according to the largest supplier of sealing pressure.
对于于弹簧式安全阀，正在一种母称压力范畴外，存在多少类农做压力级的弹簧，定货时除注亮平安阀型号、称号、介量战暖度中，闸阀，尚当注亮阀体稀启压力，可则按最小稀封压力求货。
The spring-loaded safety valve, in a nominal pressure framework, with several working pressure of the spring class, in addition to specify when ordering safety valve model, name, medium and temperature, the body is still sealed pressure should be specified Otherwise, according to the largest supplier of sealing pressure.
关于弹簧式危全阀，正在一种母称压力范畴外，存在多少类农做压力级的弹簧，定货时除注亮安全阀型号、称号、介量战暖度中，尚当注亮阀体稀启压力，可则按最小稀封压力求货，。
Based on centroplasm theory of Wu ZhongWei and continuous compact coordinate theory of Liu ChongXi, professor Wang LiJiu devises concrete framework model, that is coarse aggregate are accumulated most closely with some coordination form by mechanical mixing, vibrating and gravity and form the concrete structural frame, then the mortar is used to fill up the air gap, bond and strengthen the coarse aggregate and make a whole body with strength.
以吴中伟的中心质理论和刘崇熙的连续包围垛密理论为基础，王立久教授提出混凝土架构模型，所谓架构模型是指粗集料在机械搅拌、振捣和重力作用下，按照一定的配位形式最紧密堆积构成混凝土骨架，砂浆填充粗集料的空隙，进而粘结龛固粗集料，形成一个具有强度的整体。
Backed by the aforementioned analyses, this article opens out the black box for refinancing decision of the listed companies, and builds up the framework for systematic analysis on refinancing decision of the listed companies as well, this carrying out an overall analysis on decision-making body, decision-making objective, decision-making process and key links, influencing factors and the mechanism in which the interested parties play their parts.
本书首先对中国上市公司再融资市场的市场格局和融资行为选择进行了实证分析，对各种融资方式和融资工具的特征进行了系统分析，在此基础上，本书对上市公司再融资决策的黑箱进行了揭示，构建了上市公司再融资决策的系统分析框架，对决策的主体、决策目标、决策程序和关键环节、影响因素和利益相关者发挥作用的机制进行了全面分析。
The famous three-body problem, most of knowledge integration and knowledge presentation based on framework, for examples, are problems of structure.
著名的三体问题，大部分的知识整合和以框架为基础的知识表示问题都是结构问题。
Springs connect to each other to form a framework, can not stand alone split shift, it is not the best fit curve of the body, it is difficult to weight allocated more rationally.
弹簧彼此连接，形成框架，不能单独拆移，因此不能最贴合身体曲线，也很难对体重进行合理分配。
On the bases of reviewing and referring foreign researcher's global diversification investment theory and methods, the thesis established the asset spanning model of China stock market to measure the international diversification benefits and theoretically tests the feasibility and necessity of the international diversification of China's financial assets. This thesis analyzed the domestic and international envirenment of China financial assets'global investment and compared the correlation and opening-up degree of china financial market and other countries'financial markets all over the world mainly by the empircal research method. The thesis analyzed the specific implementation strategy for the international investment, including construction of the China's international investment invester body system, the implementation framework of internaitonal assets allocation.
本文在回顾和借鉴国外研究的全球分散化投资理论与方法基础上，尝试运用均值方差张成检验理论，实证检验了我国金融资产进行全球化分散投资的可行性和必要性，分析了我国投资者金融资产国际化投资的内外部环境，实证比较研究了我国证券市场与全球其他国家和地区证券市场的相关度和开放度，研究了我国金融资产国际化投资的实施策略，包括投资主体的体系构建，运用资产配置方法建立投资框架等，最后对国际化投资的风险及其防范问题进行了探讨研究。
However, there are still some problems, the professional training expenses are not enough for the development of training, the teaching system is not perfect and does not meet the demands of employees, the stimulus framework is imperfect so that it cannot arouse the employees interest in study, the structure of training body is not reasonable, etc.
然而，现阶段职工培训还存在着许多问题和不足：培训经费投入不足：师资队伍不适应培训的需要：培训内容脱离实际，缺乏针对性；职工学习积极性不高；培训对象的构成不合理。
And the diversified financing forms the diversified investment body and investment work-division framework.
在多元化融资的基础上，最终形成机场多元化的投资主体结构和投资分工结构。
From the point of view of systems engineering, this dissertation regards the hoisted system of mast-crane of steel framework as a whole system in the course of research, considers the influence of many factors included the nonlinear of hawser, the second-order analysis of mast-crane, the wind-induced-vibration response and the standardization of the non-normal equipments to mechanics performance of main body of mast-crane and amends the illogical factors of the old mechanics model of mast-crane. At the same time, from the point of view of optimization of system design, this dissertation analyzes mutual influences between the main body and secondary body in the system of mast-crane, put forward a logical mechanics model of mast-crane, meets the demand for the optimal design of the hoisted system of mast-crane.
在研究过程中，从系统工程学的角度出发，将格构式桅杆起重机作为一个完整的系统，考虑到缆风绳结构非线性、桅杆结构二阶效应、风荷载影响效应、非标设备标准化等诸多因素对桅杆主体结构受力性能的影响，改进了格构式桅杆起重机力学模型中不合理的因素；同时，从系统设计最优化的角度出发，分析了主体结构与附属结构的相互影响，提出了合理的格构式桅杆起重机受力模型，以满足格构式桅杆吊装系统优化设计的目的。
On the basis of these researches it further divided sand formation, individual reservoir and single sand-body, and proceeded high resolution tracing correlation of single sand-bodies that were placed at isochronous stratigraphic correlation framework of Sssc- or Ssc- or Msc-seqences, and discussed the distribution and the development of depositional microfacies of single sand-bodies.
在此基础上，进一步划分了砂组、小层砂体和单砂体，将含气单砂体置于以超短期、短期和中期基准面旋回层序为对比单元的等时地层格架中，并对单砂体进行高精度的等时追踪对比，讨论了各含气单砂体的沉积微相展布及其演化规律。
Based on the above discussion, we have acquired these wells seismic profiles in 3D seismic district of southwestern Qaidam Basin, which are same with drilling profiles, By identifying and dividing sequence boundary of seismic profiles, then, project the result of the sequence division on wells seismic profiles, and contrast and adjust the result of sequence division of drilling profiles and seismic profiles, make the two completely identified, we establish high resolution sequence stratigraphic framework of unified well and seismic in Tertiary system of southwestern Qaidam Basin, on the basis of high resolution sequence stratigraphic framework in research area, under the control of sequence framework, all parasequence sets sedimentary microfacies the characteristic of space distribution is researched further, illustrate the distribution form of good reservoir sand body in different systems, integrating with the characteristic of petroleum geology of known oil deposit, describe space distribution form of E31 No 207 oil sandbody of Qi 30 well of lowery Ganchaigou group in Qigequan area and E32 No 37 oil sand body of Yue 73well of Yuejin area, and N1 No 19 oil sand body of Yue-1 well of Yuejin area, which have provided the basis for the determination of the above layer exploration goal.
在此基础上，在柴西南三维地震区切出了与前述的钻井连井剖面相同的连井地震剖面，并通过对地震剖面层序界限识别和划分，以及将钻井剖面上的层序划分结果投影到连井地震剖面中等方法，对钻井剖面和地震剖面的层序划分结果进行了对比和调整，使两者完全统一，建立了柴西南区第三系井—震统一的高精度层序地层格架，在研究区建立的高分辨率层序地层格架的的基础上，通过对在层序格架控制下的各准层序组沉积微相空间展布特征的深入地研究，阐述不同体系域有利储集砂体的展布形态，结合已知油藏的油气地质的特征。描述了在七个泉地区下干柴沟组下段七30井 E31第207油层砂体的空间展布形态，以及跃进地区跃进Ⅳ号地区跃73井 E32第37油层砂体和跃进Ⅳ号地区跃Ⅳ－1井 N1第19油层砂体的空间展布形态，为上述地区该层位勘探目标的确定提供了依据。
The shareholder conference exerts the investors'ownership, the board of directors is an ownership representative body, the management possesses the operating rights, and the council of supervisors fulfills the investors'supervision rights. In this way, a mutually balanced corporate management framework is established, involving typical proxy relationships.
股东大会行使出资人所有权，董事会是所有权代表机构，经理层是经营权拥有者，监事会行使出资人监督权，这就是相互制衡的公司治理结构，是较为典型的委托代理关系。
The 4th order sequence is corresponded to P1-1、P1-2 and P1-3 segment respectively. On the base of the 4th order sequence framework, the deposit microfacies have been recognized, such as main stream channel, abandoned channel, inter-chnnel lithosomic body combining the change of sand thickness to associate deposit microfacies in the surface. P1-2 is the characteristic of high bending meandering river sediment of delta plain which is combinding with river channel, abandoned channel, crevasse splay, crevasse channel, nature levee and flood plain and so on.
在四级层序格架建立的基础上，针对四级层序Ⅱ(相当于P1-2)开展沉积微相研究，通过对主河道、废弃河道、河间沉积体测井响应的识别，并结合四级层序内砂体厚度的平面展布特征进行沉积微相平面组合，认识到P1-2是三角洲平原高弯曲度为主要特征的曲流河沉积，其沉积微相构成有河道、废弃河道、决口扇、决口水道、天然堤、泛滥平原。
There are many interrelated causes and effects which operate within the delicate, spiritual framework of the church body.
有许多相互关联的原因与果效，在教会团体微妙的属灵构架之中起着作用。
China pays great attention to environmental legislative work and has now established an environmental statutory framework that takes the Constitution of the People's Republic of China as the foundation and the Environmental Protection Law of the People's Republic of China as the main body.
中国法律硕士联盟论坛每天都有在读法硕学长在线答疑，请战友们珍惜学长的劳动！中国重视环境法制建设，目前已经形成了以《中华人民共和国宪法》为基础，以《中华人民共和国环境保护法》为主体的环境法律体系。
Vulnerable groups'political influence power has elements of body, resource, skill and circuit, and can be analyzed by a comprehensive framework of the pluralism and system analysis.
因为技能和通路的庞杂性和社会科学中力的不可测性，因此剖析弱势群体和非弱势群体在出产力资源和暴力资源的约束下，政治影响力的对比关系。
A case study of front floor assembly was conducted to illustrate that the proposed VP-based framework could effectively reduce auto-body assembly design cost and shorten development period.
初步实践认为，该集成框架可对缩短装配开发周期、降低车身试制费用提供有效支持。
Established in March 1965, the United Nations Institute for Training and Research is an autonomous body within the framework of the United Nations.
联合国训练研究所设立于一九六五年三月，是联合国内的一个独立机构。