apposition是什么意思 apposition在线中文翻译

apposition 英 [ˌæpəˈzɪʃn] 美 [ˌæpəˈzɪʃən]

apposition 词典解释

1. 同位语
   ...从形式上看,外位语(extra- position )很像同位语(apposition),但又不同于同位语,外位语指的是独立于句子之外,同时又和句中的某个成分指同一事物的成分....
2. 并置
   ...囊胚种植过程中,滋养层与子宫内膜进行密切合作,虽然种植是一种连续性过程,但经常被分为下列三个阶段:并置(apposition)、吸著(adhension)和侵入(invasion)....
3. 同位置
   ...最合适的翻译,应给「牛和羊」作同位置(apposition),意思「牲畜,即牛和羊」. 文理串珠:「尔中有欲献牲为礼,必以牛羊奉我」;吕振中:「你们中间若有人要从牲口中把供物献与永恒主,就要从牛羊中带供物来献上」;思高译本:「你们中间若有人愿意由家畜中献给上主奉献祭坛,...
4. 并列
   ...apportion 分配 | apposition 并列 | appraisal interview 鉴定面试...

1. the act of positioning close together (or side by side)
   e.g. it is the result of the juxtaposition of contrasting colors
   Synonym: juxtaposition collocation
2. (biology) growth in the thickness of a cell wall by the deposit of successive layers of material
3. a grammatical relation between a word and a noun phrase that follows
   e.g. `Rudolph the red-nosed reindeer' is an example of apposition

apposition [ˌæpəˈzɪʃn]