act up是什么意思 act up在线中文翻译

act up 英 [ækt ʌp] 美 [ækt ʌp]

act up 词典解释

1. The dogs acted up when a stranger entered the front yard.
   有陌生人走进前院时，狗就开始又叫又跳。
2. The car's engine began to act up.
   汽车的发动机开始出毛病了。
3. My car has been acting up again.
   我的车子功能又出问题了。
4. The boy is fond of acting up with him.
   这男孩喜欢和他一同捣蛋。

1. 胡闹,出毛病
   ...35. put one's foot in one's mouth - 祸从口出 | 41. act up - 胡闹,出毛病 | The children started to act up as soon as the teacher left the room. 老师一离开教室,孩子们就闹起来了....
2. 调皮
   ...act up to 遵守 | act up 调皮 | act upon 遵照...
3. 运作不正常
   ...13.provided the transport comes though.若果交通顺利的话 | act up=运作不正常 | 14.Hit a sore spot,didnt I? 说到你痛处了,是不是?...
4. 发作,尤指疾病发作
   ...acquire a taste 对......有兴趣,开始喜欢 | act up 发作,尤指疾病发作 | add up 加,加起来,加到一起...

1. make itself felt as a recurring pain
   e.g. My arthritis is acting up again
2. misbehave badly
   act in a silly or improper way
   e.g. The children acted up when they were not bored
   Synonym: carry on

act up [ækt ʌp]

相关单词辨析

这组词都有“法同，法规”的意思，其区别是：
law: 普通用词，泛指由最高当局所制订、立法机构所通过的任何成文或不成文的法规或条例。
rule: 通常指机关、团体的规章、条例或比赛规则；也指对人行为、方法等所作的规定，还可指习俗所承认的规定。
regulation: 普通用词，指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
code: 指某一阶层或社会所遵守的一整套法典、法规或法则；也可指与某一特殊活动或主题有关的规则。
act: 指经立法机构通过并由行政管理签署的法案。
constitution: 指治理国家或国家在处理内外政务时所遵循的基本法律和原则；也指规章规则的汇集。

这组词都有“行为、行动”的意思，其区别是：
operation: 多指一连串行动或行为的完成方式。
deed: 较庄重用词，除泛指各种行为外，还可用于指某种高尚或伟大的行为，故常译作“功绩，业绩”。
performance: 主要指行动的方式方法。
action: 普通用词，着重行动的过程。
act: 一般指具体的、短暂的或个别的行为，强调行为的完成及其效果。