We have accumulated a wealth of experience on designing、manufacturing and adjusting of particleboard production lines, and constantly have been absorbing the advanced technology of other countries, produced complete particleboard equipments are advanced in technology and are suitedto national conditions, they boast these merits:(1) the glue mixing and supplying system feature both volume and weight measurement, computer controlling, which ensures exact and uniform glue and reduces production costs; (2) airflow forming or mechanically graded forming is adopted, whichensures a fine inner structure and a close texture of board surface; (3) the optimized hot press is made of superior materials, which ensures fine rigidity, long service life and high working precision of long standing; (4) thecaterpillar lengthwise feeder of the trim-and-crosscut union saw ensures straight edges of trimmed panels, which are high in dimension precision; (5) the production line adopts PLC programmable controllers, which ensures reliable performance and high automation.
积累了丰富的成套线设计、制造、调试经验，并不断吸收国外先进技术，生产出的刨花板成套设备技术先进、适合国情、具有以下特点：①刨花采用容积、重量双重计量、微机控制施胶准确、均匀、生产成本低；②机械分级铺装、渐变结构好、板面细密；③热压机经优化设计、选材精良、刚性好、使用寿命长；④履带式纵向进给的纵横裁边机裁板边缘平直、尺寸精度高；⑤生产线采用先进的 PLC 可编程序控制器控制，性能可靠、自动化程度高。
Working from outside the basin in to the Mare Basalts, they find the surface composition changes from Feldspathic breccias (Feldspar is a rock that crystallizes from magma) to shocked Anorthosite (a type of feldspar that makes up the light areas of the moon), to unshocked crystalline anorthosite, to high Calcium pyroxene (a rock made of silicate minerals) and pyroclastic rocks in the center.
研究发现：从盆地外边到盆地内部的玄武岩海（盆地内部的熔岩形成的地质结构），月球表面的地质结构依次是：长石质的角砾岩（长石是火山熔岩结晶形成的岩石）、经过冲击的粒状火成岩（构成月球阳面的一种长石）、没有经过冲击的粒状火成岩结晶体、高钙辉石（一种由硅酸盐构成的岩石），最中心的位置是分裂状的火山岩石。
And it has simulated the deformation of 1407 working surface and 211 working surface by software FLAC.
在此基础上，运用FLAC软件，对1407工作面和211工作面的采场边坡的变形情况进行模拟。
Following the introduction of the working principle, this paper analyzed the maximum transverse force of sieve plate on vibrator dryer when suffering sudden load of system, and performed finite element analysis of buckling deformation of leaf spring curved surface.
摘 要：针对线性非共振式振动干燥机工程上存在的问题，提出应用非线性振动理论，将其改进为非线性近共振双质体振动干燥机，简述了其工作原理，分析筛板可能承受系统突加载荷作用下的最大横向力，进行板簧曲面屈曲变形分析。
The company is in beau - tifulsurroundings, it covers an open area of 57000 square metres and possesses completed equipments for castaluminum die-casting, metal working, surface treatment, software design, electro machining, mounting and debugging, etc. The method of testing is completed, products qu ality iscontrolled stric -tly.
公司占地五万七千平方米，环境优美、设施齐全，拥有从铝铸件压铸、金加工、表面处理到软件设计、电气加工、装配调试等全套设备，检测手段完善，质量控制严密。
Suction was working continuously in the following 6 to 8 days, then the dressing was removed and secondary dermepenthesis was performed. result all the skingrafts survived in 23 patients, 2 of 23 patients accepted two vsd treatments. conclusion vsd treatment can significantly accelerate healing of traumatic skin and soft tissues defects by draining the wound surface completely and stimulating the proliferation of granulation tissue. it can shorten the course of disease and reduce the pain for dressing change.
结果 23例患者中21例患者使用vsd治疗后行二期植皮全部成活； 2例患者行两次vsd治疗后植皮全部成活。结论 vsd能彻底清除创面的分泌物和坏死组织，刺激肉芽生长，明显缩短创伤性皮肤软组织缺损的治疗时间，减轻换药痛苦，效果显著。
Resistance pure water system, 3-waste treatment system, and shock-proof working-table, and about 80 sets of micro-electrical-mechanical technical equipment are installed, including AMS200 ICP plasma etching system, ICP-2B etching machine, AWB04 bonding machine, MA6/BA6 Karlsus double-face photolithography machine/bonding machine, POLI-400 chemical-mechanical-polishing tool, WL2040 aluminum-wire press welder, OPTI CAOT 22i decktop precision spin coasting system, ZSH406 automatic dicing saw system, DQ-500 plasma photoresist-removing machine, HXS150S automatic centrifugal spinner, AXTRON MOCVD metal organic chemical vapor deposit system, 4470 micro-control 4-tube diffusing furnace, type 4371 LPCVD low pressure chemical vapor deposit system, OMICRON MBE molecular beam epitaxy system, JS-3X100B magnet-control spattering equipment, PECVD-2E plasma deposit apparatus, ZZSX500C electron-beam vapor equipment, JC500-3/D magnet-control spattering-coating machine, H63-14/ZM quartz-tube cleaning machine. Measurement instruments include OLS1100 Confocal Laser Scanning Microscope, DEKTAKIII Surface Profiler, D41-11A/ZN 4-probe resistance test instrument, Nikon L150 metallurgical microscope, and so on.
中心现有80多台各种微机电工艺设备，如AMS 200深硅等离子体刻蚀系统、ICP-2B刻蚀机、AWB04键合机、MA6/BA6 Karlsuss双面光刻机和键合机、POLI-400化学机械抛光机、WL2040铝丝压焊机、OPTI CAOT 22i喷涂胶机系统、ZSH406全自动划片机、DQ-500等离子去胶机、全自动清洗甩干机、AXTRON MOCVD金属有机物化学气相沉积系统、4470微控四管扩散炉、4371LPCVD低压化学沉积系统、OMICRON分子束外延系统、JS-3X100B磁控溅射台、PECVD-2E等离子淀积台、ZZSX500C电子束蒸发台、JC500-3/D磁控溅射镀膜机、石英管清洗机，以及多种常用测试仪器，如OLS1100激光共聚焦显微镜、DEKTAK-III台阶测量仪、D41-11A/ZN四探针电阻测试仪、Nikon L150金相显微镜等。
Through disinfection, nap fingernail appearance, push dead skin, clean fingernail leading edge, armour lid surface is engraved grind, remove dust on paper is held in the palm, go up many 20 working procedure such as armour pink burnish, on the flower 2 can finish to 3 hours.
经过消毒，修整指甲形状，推死皮，清洁指甲前缘，甲盖表面刻磨，除尘上纸托，上甲粉打磨等20多道工序，花上2至3个小时即可完成。
The change of heat absorption and outlet gas temperature of each surface and the change of working substance temperature, etc. are analyzed.
文中对各受热面的吸热量变化、各受热面出口烟气温度变化、工质温度变化等内容作了分析。
They reamed the hole with a core drill and finished the last working procedure with a float reamer to gurantee glabrous surface, and they made a guiding equipment of machining, and so solved the difficult problem sucessfully and guranteed the installation quality of the new drying silo.
为此采用空心钻进行铰孔；用浮动铰刀进行孔最后一道工序的处理，以确保表面光洁度，并制作现场加工导向装置等，成功克服了狭小场地的深孔铰制技术难题，确保了烘干仓的更换安装质量。
The effects of material composition, working surface treatment and microstructure on wear resistance of powder hot-forging flow oil-seal ring were studied.
研究了粉末热锻浮动油封密封环的材质、表面处理、显微组织对其耐磨性的影响。
Its universality: its democratic equality and constancy to its nature in seeking its own level: its vastness in the ocean of Mercator's projection: its unplumbed profundity in the Sundam trench of the Pacific exceeding 8000 fathoms: the restlessness of its waves and surface particles visiting in turn all points of its seaboard: the independence of its units: the variability of states of sea: its hydrostatic quiescence in calm: its hydrokinetic turgidity in neap and spring tides: its subsidence after devastation: its sterility in the circumpolar icecaps, arctic and antarctic: its climatic and commercial significance: its preponderance of 3 to 1 over the dry land of the globe: its indisputable hegemony extending in square leagues over all the region below the subequatorial tropic of Capricorn: the multisecular stability of its primeval basin: its luteofulvous bed: its capacity to dissolve and hold in solution all soluble substances including millions of tons of the most precious metals: its slow erosions of peninsulas and islands, its persistent formation of homothetic islands, peninsulas and downwardtending promontories: its alluvial deposits: its weight and volume and density: its imperturbability in lagoons and highland tarns: its gradation of colours in the torrid and temperate and frigid zones: its vehicular ramifications in continental lakecontained streams and confluent oceanflowing rivers with their tributaries and transoceanic currents, gulfstream, north and south equatorial courses: its violence in seaquakes, waterspouts, Artesian wells, eruptions, torrents, eddies, freshets, spates, groundswells, watersheds, waterpartings, geysers, cataracts, whirlpools, maelstroms, inundations, deluges, cloudbursts: its vast circumterrestrial ahorizontal curve: its secrecy in springs and latent humidity, revealed by rhabdomantic or hygrometric instruments and exemplified by the well by the hole in the wall at Ashtown gate, saturation of air, distillation of dew: the simplicity of its composition, two constituent parts of hydrogen with one constituent part of oxygen: its healing virtues: its buoyancy in the waters of the Dead Sea: its persevering penetrativeness in runnels, gullies, inadequate dams, leaks on shipboard: its properties for cleansing, quenching thirst and fire, nourishing vegetation: its infallibility as paradigm and paragon: its metamorphoses as vapour, mist, cloud, rain, sleet, snow, hail: its strength in rigid hydrants: its variety of forms in loughs and bays and gulfs and bights and guts and lagoons and atolls and archipelagos and sounds and fjords and minches and tidal estuaries and arms of sea: its solidity in glaciers, icebergs, icefloes: its docility in working hydraulic millwheels, turbines, dynamos, electric power stations, bleachworks, tanneries, scutchmills: its utility in canals, rivers, if navigable, floating and graving docks: its potentiality derivable from harnessed tides or watercourses falling from level to level: its submarine fauna and flora, numerically, if not literally, the inhabitants of the globe: its ubiquity as constituting 90 percent of the human body: the noxiousness of its effluvia in lacustrine marshes, pestilential fens, faded flowerwater, stagnant pools in the waning moon.
50它的普遍性，它的民主的平等性，以及保持着它自身求平的本质。用墨卡托投影法在地图上所标示出的浩淼的海洋；太平洋中巽他海沟那超过八千噚的不可测的深度；永不消停、后浪推前浪地冲刷着海岸线每一部位的波涛以及水面上的微粒子；水的单位粒子的独立性；海洋变幻莫测；根据液体静力学，风平浪静时它纹丝不动；根据液体动力学，小潮大潮时它便涨了起来。暴风雨后一片沉寂；北极圈与南极圈冰冠地带的不毛性以及对气候及贸易的影响；跟地球上的陆地相比占三对一优势；它在亚赤道带南回归线以南的整个区域延伸无数平方海里的绝对权威；其在原始海盆里数千万年以来所保持的稳定性；它那橙红色海床；它那把包括数百万吨贵金属在内的可溶解物质加以溶解，并使之保持在溶解状态的性能；它对半岛和有下陷趋势的岬角所产生的缓慢的浸蚀作用；其冲积层；其重量、容积与浓度；它在咸水湖、高山湖里的静谧；其色调因热带、温带和寒带而变为或浓或淡；与陆上的湖泊、溪流及支流汇合后注入海洋的河川，还有横跨大洋的潮流所构成的运输网。沿着赤道下面的水路自北向南的湾流；海震、水龙卷、自流井、喷泉、湍流、漩涡、河水暴涨、倾盆大雨、海啸、流域、分水岭、间歇泉、大瀑布、漩流、海漩、洪水、泛滥、暴雨等滥施淫威；环绕陆地的上层土壤那漫长的曲线；源泉的奥秘可用探矿杖来占卜或用湿度测定器来揭示；阿什汤大门的墙壁上的洞、空气的饱和与露水的蒸发能够证明那潜在的湿度；水的成分单纯，是氢二、氧一的化合物；水的疗效；水的死海里的浮力；它在小溪、涧谷、水坝的缝隙、船舷的裂口所显示的顽强的浸透性；它那清除污垢、解渴、灭火、滋养植物的性能；作为模范和典型，它的可靠性；它变化多端：雾、霭、云、雨、麦、雪、雹；并在坚固的消防龙头上发挥出压力；而且千姿百态：湖泊、湖岔、内海、海湾、海岬、环礁湖、环状珊瑚岛、多岛海、海峡、峡江、明奇、潮汐港湾、港湾；冰河、冰山、浮动冰原显示出它是何等坚硬；在运转水车、水轮机、发电机、发电厂、漂白作坊、鞣皮厂、打麻厂时，它又是那样驯顺；它在运河、可航行的河川、浮船坞和干船坞所起的作用；潮汐的动力化或利用水路的落差使它得以发挥潜力；海底那些成群的动物和植物虽然并非名副其实地栖息在地球上，论数目却占地球上生物的一大半；水无所不在，占人体的百分之九十；在沼泽地、闹瘟疫的湿地、馊了的花露水以及月亏期那淤积污浊的水塘子，水所散发的恶臭充满了毒气。
According to working characteristics of a surface driving screw pump system, torsion load and axial force of sucker rod string which is analyzed and calculated in this article.
结合螺杆泵抽油系统的工作特点，对抽油杆柱的扭转载荷与轴向载荷进行了分析和计算，结合第四强度理论，对杆柱强度条件进行了分析。
It can be seen from this article that the two methods have demonstrated the working capacity for calculation of frictional force and thermal load on surface of a hypersonic winged flight vehicle, which moves in dense atmospheric layers on a trajactory with stationary values of velocity head.
由文可见，对于在稠密大气层内，沿轨道运行头速度恒定的高超声速有翼飞行器，能够用本文所采用的两种方法计算其表面摩阻和热载荷。
The relation of the surface shape error to f-number and relevant spherical radius was achieved according to the reducing analysis model ignoring the local f-number. Two kinds of rhombic prism model are established by ZEMAX. According to the simulation results from ZEMAX, the correctness and limitation of the former methods are proved and analyzed. The results are used to analyze the effect of the surface shape error of the rhombic prism on parallelism of the emergent beam. The assignation plan of the surface shape error for each working surface is presented.
根据忽略局部光圈数的简化分析模型，获得面形误差对应光圈数与相关球面半径的关系，通过几何处理方法，求得一定面形误差对应的球面半径与平面倾角的关系，将斜方棱镜的工作面倾斜一定角度，运用折射定理，将具体面形误差转化为相应平面的倾斜角度，得到出射光相对于理想光轴的倾斜角度及其关系式，并在ZEMAX中建立斜方棱镜的两种模型。
The rule of dry sliding friction wear of vermicular iron was analyzed. The influence of working conditions, composition and structure on dry sliding friction characteristics was investigated, 3D morphologies of friction surfaces of vermicular iron and temperature characteristics of friction surface were discussed. The results showed that, compared with nodular and gray irons, vermicular iron has lowest wear rate, highest friction coefficient and lowest friction coefficient attenuation, so it is suitable to be as the material of braking device.
分析了蠕墨铸铁的干滑动摩擦磨损规律，研究了工况条件、成分、组织对蠕墨铸铁干滑动摩擦学特性的影响，探讨了蠕墨铸铁摩擦表面二维形貌与摩擦表面温度特性，结果表明：蠕墨铸铁与球墨铸铁和灰铸铁相比具有最低的磨损率和最高的摩擦系数与最低的摩擦系数衰减量，适合于作为制动器材料。
There are two vibration resources in automobile, one is the road surface random exciting while running; the other one is vibration of engine while working.
引起汽车振动的振源主要有两个：一是汽车行驶时的路面随机激励；二是发动机工作时的振动激励。
The relationships between power consumption of fluid-loaded scraped-surface agitator and operating conditions in the vessel, such as viscosity of working fluid, Re, material of the blade, tip angle of the blade, thickness of the blade, width of blade, scraping angle and height were investigated.
研究了浮动式刮壁桨在槽式釜中流体的粘度、刮壁材料、刮板端角、刮板厚度以及搅拌雷诺数、刮板宽度、刮壁角度、刮壁高度对抗拌功率损耗的影响。
By adopting low temperature (00℃) plasma chemical vapor deposit technology, form a BN-SiN metal compound ceramics layer with two-way spreading micro-srystal and web structure on piston ring surface; improve ring surface hardness and wear resistance, lower friction factor, heat conduction factor improves by 42% in normal temperature and rising exponentially, thus lowers ring working temperature, decreases distortion, improves air-proof and as a result improves the overall performance of the engine.
利用低温(00℃)等离子化学气相沉技术，在活塞环表面生成一层双向扩散的微晶体与网状结构并存的氮化硼－氮化硅金属陶瓷复合层。金属陶瓷复合层能提高环的表面硬度、耐磨性，降低摩擦系数，常温下导热系数可提高42%，并随温度升高呈指数规律上升，从而降低环的工作温度，减少形变，提高气密性，改善内燃机整体性能。
Based on working principle of electro-hydraulic power impulse water-gas jet and structure of reaction room, the academic and experimental research that electro-hydraulic power impulse water-jet intensified jet for steel and alloy shows: pressure produced can be adjusted arbitrary and workpiece surface can be intensified according to different requirement.
基于电液压脉冲水气射流发生器的工作原理和结构，通过对铁及其合金的电液压脉冲水气射流强化的理论和试验研究结果，结果表明：电液压脉冲水气射流的最大优点是它所产生的压力可任意调节，根据工件的不同要求，完成对零件表面的强化。