After 3 months, the website had 3000 to register user and 600 cards that offer ring, necklace, dangler, every card is accessary an affection story.
3个月后，网站拥有了3000名注册用户和600个出售戒指、项链、耳环的帖子，每个帖子都附带着一个情感故事。
In the mailing list that this also conduces to us clearing up us to send jumbly what more or less be ordered register an user, can go out their eliminate, the profit that returns expectation afresh goes up.
这也有助于我们弄清楚我们发送的邮件名单中混杂有多少不去订购的注册用户，可以将他们剔除出去，重新回到期望的收益上去。
You must register to view user profiles.
您必须注册，以查看用户配置文件。
In order for the software utility to work correctly, user needs to have a POP email account (can register free one from AOL, Bluebottle and etc) to receive the secret email sent by Locate PC software installed in the lost unit.
为了使软件工具正常工作，用户需要有一个POP电子邮件帐户（可以免费注册一个来自AOL ，青蝇等）收取的秘密发送的电子邮件中找到PC软件安装在了单位。
Regulations that is to say, turn go out to just register service orgnaization to must not undertake collecting fees to the user.
上述规定也就是说，转出方注册服务机构不得对用户进行收费。
Afore-mentioned regulations that is to say, turn go out to just register service orgnaization to must not undertake collecting fees to the user.
上述规定也就是说，转出方注册服务机构不得对用户进行收费。
As a consequence, in the NMI ISR user must clear the CSS interrupt by setting the CSSC bit in the Clock interrupt register.
因此，在NMI的处理程序中必须通过设置时钟中断寄存器里的CSSC位来清除CSS中断。
First a user must register on the site to create their own username and password, free, of course.
首先用户必须登记在站点创造他们自己的用户名和密码，自由，路线。
In be being put in many 40 to pay a company at present, besides A Libabaji pays treasure roundly (2008 market share 50%, end this year in Feburary, already had register an user 150 million, the in part that takes domestic netizen number) outside, tecent money Fu Tong (19.3%) is ranked the 2nd, silver-colored couplet ranks 3, quick buck and annulus fast part with 4% rank with the portion of 3% 4, the 5th.
在目前存在的40多家支付企业中，除了阿里巴巴集团的支付宝(2008年市场份额50%，截止到今年2月，已有注册用户1.5亿，占国内网民数的一半)外，腾讯财付通(19.3%)排名第二，银联位居第三，快钱和环迅分别以4%和3%的份额位居第四、第五。
Chapter 2 also describes working register addressing, as well as system and user-defined stack operations.
第2章还介绍了工作寄存器寻址，以及系统和用户定义的栈操作。
The portal includes the modules of register and login, job submitting, job executing, result and status querying, information querying, etc. If user login our grid portal, they will found that using complex grid resource is easily like browsing web page.
主要实现了用户注册登陆、作业提交、执行作业、结果查询、资源信息查询等页面，用户通过IE等浏览器与资源请求代理进行交互，使用复杂的网格资源就像浏览网页一样简单。
In general, this system inclodes user management module(include register, information landing, laws for basic information etc), job recruitment module(include published for job candidates, login information, basic information laws etc), manager management module(include user information management, web site information management etc).
从总体上看来，这个系统可以分为用户管理模块（主要包括用户注册，信息的登录，基本资料的修改等），求职招聘模块（主要包括求职招聘信息的发布，站内信息的搜寻，站内信息的收藏，信件发送等），管理员管理模块（主要包括用户信息管理，站内信息管理等），网站还设置了站内收藏和站内发信功能，从而方便了客户与客户之间的交流和沟通。
Web based PACS browser was realized. Its function includes user register, image processing, file information and information indexing.
本课题基于DICOM标准、B/S模式、JSP数据库访问方式初步完成了PACS系统Web浏览器设计和实现，在国内尚处于开始研究阶段，还有很长的路要走。
Every message is restricted to be inside 140 character, but online also can use a mobile phone to send, transmission speed exceeds fast, suffer an user to welcome quite, already had millions 3 years to register an user only.
每条消息限在140个字符内，可在线也可使用手机发送，传播速度超快，颇受用户欢迎，仅三年已拥有数百万注册用户。
This method will receive the event identifier and an associative array containing several different parameters that will depend on the event. For example an EVENT_POST_LOADED event will come with a reference to the article that was just loaded (a reference to an Article object), but an EVENT_USER_REGISTER event will come with a reference to the user that was just registered a reference to an UserInfo object
这个方法会收到事件标识和一个包含条种不同参数的联合数组，例如EVENT_POST_LOADED事件将被触发，当刚刚加载的文章时但是一个EVENT_USER_REGISTER事件将要涉及到用户注册设及到一个用户信息对象
Bit 6 is AC, bit 7 is carry flag, bit 4 is for register bank select and bit 5 is user controlled flag.
位6是AC，位7是进位标志，位4用作寄存器组选择，位5是用户控制标志。
Chen Yizhou: Online travel market is very actually huge, it is profit really rich and generous, you see the share price that carries Cheng and market prise is best proof, we enter travel electron business affairs is to eat that the fattest meat only, the problem of art dragon is the cost that strives for a client too tall, from airport hair small advertisement arrives build special client anteroom, should scoop up a true user to be cost summarily greatly 200 multivariate RMB, and the problem of 1000 oak is, on 100 million register an user, how does so large flow change the challenge that more money is us, we cooperate twice, I can be carried to art dragon enough much effective user, sale cost a lot of lower, it is the thing that satisfy both sides actually.
陈一舟：其实在线旅游市场非常巨大，真的是利润丰厚，你看携程的股价和市值就是最好的证明，我们进入旅游电子商务就是为了只吃最肥的那块肉，艺龙的问题是争取一个客户的成本太高，从机场发小广告到建专门的客户休息室，要捞到一个真正的用户大概要花费到200多元人民币，而千橡的问题是，有上亿个注册用户，这么大的流量如何转化成更多钱是我们的挑战，我们两家合作，我可以给艺龙输送足够多的有效用户，营销成本又低很多，其实是两全齐美的事情。
You should provide the Enterprise's Application for P rinting Invoice Affixed Enterprise`s Name Examination and Approval Form, invoice receiving or purchasing register, the attached sheet of Tax Registration Certificate, identification of the purchaser, self-designed sample of the invoice affixed enterprise`s name, the die of the finance-special or invoice-special seal, the Examination and Approval Form for Printing Invoice Affixed Enterprise`s Name of Hangzhou City, and the computer software for printing invoices and its user`s manual.
您需要提供《企业具名发票印制申请审批表》、发票领购簿、《税务登记证》、购票员身份证明、自行设计的具名发票式样、财务专用章或发票专用章印模、《杭州市具名发票印制审批表》、计算机开具发票软件及使用说明书。
If you are a non-vendor IT end user and wish to attend our events, please register to be a member of IDC circle to receive regular updates on cutting edge IDC events that are taking place in a city near you.
如果您是非供应商IT使用者希望参加我们的活动，请先报名成为 IDC circle 的会员，就可以获知在您附近城市举行的尖端IDC活动的定期更新资料。
Provider of network shopping platform should adopt logical step to register information ground authenticity to undertake examine and registered the backup of the data to the user in ground of the utmost inside feasible limits.
网络购物平台提供商应在可行的范围内最大限度地采取合理措施对用户注册信息地真实性进行审查和注册资料的备份。