Services in Interpreting: Six years of professional interpreting services for international organizations such as UNIDO, UNDP, Children's Fund; Chinese ministries such as MOFCOM, NDRC, MWR; local governments such as Shaan'xi Provincial People's Government, Shanghai Municipal People's Government and Suzhou Municipal People's Government; NGOS such as Marine Stewardship Council, FIFA; industrial associations such as China's Forestry Industry Association, China's Commercial Real-estate Association; Fortune 500 companies such as BP, TOTAL, SAMSUNG, BOSCH, MICROSOFT, VEOLIA, PFIZER, BESTBUY, INTEL, DUPONT, EMMERSON, PHILIPS, etc.
口译服务描述：6年职业同声翻译经验，曾服务的客户包括联合国工发组织、开发计划署、儿童基金会等联合国机构；中国商务部、发改委、水利部等国家部委；陕西省人民政府，上海市人民政府、苏州市人民政府等地方政府；北京国际金融论坛、国际海洋监管委员会、国际足联等国际非政府组织；中国林产工业协会、中国商业地产协会等行业协会；英国石油、道达尔、三星、博世、微软、威立雅、辉瑞、百思买、英特尔、杜邦、艾默生、飞利浦等500强企业；等等。
UNIDO model form of turnkey lump sum contract for the construction of a fertilizer plant including guidelines and technical annexures/prepared by Negotiations Branch, Division of Policy Co-Ordination.
联合国工业发展组织有关肥料厂建造的整套总额承包合同的模式（包括准则和技术附加条件）。
For better development of work, IN-SHP has more emphasis on coordinating with UNIDO and sharing responsibilities with it.
为了更好地开展工作，小水电网加强了与工发组织的协调和任务共享，通过各种刊物和信息服务，促进成员间的合作交流。
The UNIDO, headquartered in Vienna, is a specialized United Nations agency mandated to promote industrial development and international industrial cooperation.
总部位于维也纳的联合国工业发展组织是联合国的一个专设机构，宗旨是促进工业发展以及国际工业合作。
In closing, I would like to extend UNIDO`s sincere thanks to the Ministry of Water Resources for its support.
最后，我谨代表了联合国工业发展组织，衷心感谢中华人民共和国水利部对此次世博会工发组织周及小水电研讨会的大力支持！
An ILO and UNIDO expert will conduct initial study tours in Tianjin and Cangzhou in August/September.
ILO和UNIDO的专家将在8月或9月参加在两地开展的调研。
To promote sustainable development in developing countries, China is ready to further deepen cooperation with UNCTAD and UNIDO, expand trade and investment and actively pursue technological and industrial cooperation with other developing countries.
为促进发展中国家的可持续发展，中国愿进一步深化与联合国贸发会议、联合国工发组织的合作，扩大与发展中国家的贸易与投资，积极开展同广大发展中国家的技术和工业合作。
China not only focuses on domestic development, it also supports SHP development in other countries – through technology transfer and related support activities. In 1994, under the joint sponsorship of UNIDO, UNDP and the Chinese government, the International Center on Small Hydro Power was established, to promote SHP development worldwide through triangulated technical and economic cooperation among developing countries, developed countries and international organizations.
中国不仅重视国内小水电的发展，同时通过技术转让等相关援助活动积极支持其他国家的小水电事业的发展。1994年，联合国工业发展组织，联合国开发计划署以及中国政府联合发起成立了国际小水电中心，旨在通过发展中国家，发达国家以及国际组织间开展三方经济技术合作促进全球小水电的发展。
Morgan Bazilian is special advisor to the UNIDO director-general on energy and climate change.
MorganBazilian是UNIDO总干事关于能源和气候变化的特别顾问。
Joint technical advisory group for unido;
工发组织联合技术咨询组；
Project Design and Evaluation Handbook for UNIDO Headquarters and Field Staff
供工发组织总部和外地工作人员使用的项目设计和评价手册
Ad Hoc Committee for the Follow-up of the Report of the Group of High-Level Experts on a Long-range Strategy for UNIDO
工发组织长远战略问题高级专家小组报告的贯彻执行特设委员会
Association of African Insurance Controllers ECA/UNIDO Joint Industry Division
非洲经委会/工发组织联合工业司
Some individual proprietors join forces with others to form chains of independents or cooperatives. Joint UNIDO/FAO Working Group on Forest Industries
这些小个体业主互相联合起来，构成独立企业或合作企业的联网。工发组织／粮农组织林业联合工作组
Joint Committee of the Joint UNIDO/Romania Centre
工发组织／罗马尼亚联合中心联合委员会
Standard Basic Cooperation Agreement between UNIDO and Member States Receiving A
工发组织与接受工发组织援助的成员国之间的标准基本合作协定
Further UN partners of PAAT are the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD).
非洲锥虫病防治计划在联合国中的伙伴还有联合国工业发展组织和国际农业发展基金。
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) implements the projects in the world under Montreal Protocol
联合国工业发展组织履行《蒙特利尔议定书》的综述
From the proposal you will find that Shishi's Case is a good example for one of UNIDO'S ongoing input on the issue of Capacity Building for private sector.
这份含中英文的项目建议书及其附件，可以告诉你们，石狮的这个项目正是联合国工发组织正在加大投入的关于私有部门能力建设项目极好的案例。
Lay on a party, show, trip IMCO/UNIDO Inter-secretariat Meeting
组织娱乐会、展览会、出游海事协商组织／工发组织秘书处间会议