through thick and thin是什么意思 through thick and thin在线中文翻译

through thick and thin 英 [θru: θik ænd θin] 美 [θru θɪk ənd θɪn]

through thick and thin 词典解释

副词不畏艰险;历经甘苦;不辞水火

through thick and thin 网络解释

  1. 不顾艰难
    ...stick with 继续支持;保持联系 | through thick and thin 不顾艰难 | pull out of 从......中退出...
  2. 不畏艰难困苦
    ...the three R's 基本三会--读、写、算 | through thick and thin 不畏艰难困苦 | throw cold water on 泼冷水...
  3. 阿灿正传
    ...2001 法医X档案 Beyond The Axis Of Truth | 阿灿正传 Through Thick And Thin | 大酒店 The Hotel...
  4. 不畏艰险
    ...through the medium of 通过 | through thick and thin 不畏艰险 | through to 直到...

through thick and thin [θru: θik ænd θin]

中文翻译
1
na. 在任何情形下;不避艰险;遍历艰苦
2
[网络] 同甘共苦;共同经历;不畏艰险
相关单词
through thick and thin

相关单词辨析

or: 或者,否则,常用于否定句中 I don't like apples or bananas. Hurry up or you'll miss the bus.
and: 并且,Hurry up and you'll catch the bus.

这组词都有“瘦的”的意思,其区别是:
lean: 侧重缺少脂肪。既可能是因病而瘦,也可能因饥饿而消瘦。也指身体消瘦,但肌肉结实,身体健康。
slim: 指身体的细长,体重轻不着重外形的优美,可用于不同的性别,常用于减轻体重的人。
slight: 指身材又瘦又小。
slender: 指身体细长、体态优美、苗条适中,多用于指女性。
thin: 普通用词,指腰细、骨架窄,常因疾病或疲劳而消瘦。

这组词都有“横过、穿过”的意思,其区别是:
over: 常和动态动词连用,指“从……上面越过”或“横越”;表静态时,指“在彼处”。
through: 侧重从一端穿到另一端。
along: 指沿着一条直线在水平方向上运动。一般表动态,有时也与静态动词连用。
across: 指“从……的一边到另一边”,强调横过,多与动态动词连用。

这组词都有“人们,人群”的意思,其区别是:
mob: 含贬义,指乌合之众、暴民。
through: 与crowd含义很接近,常可换用,但侧重指向前运动的群众。
masses: 指群众或平民,在西方国家含贬义,在我国含褒义。
crowd: 本义指一大群紧紧聚集在一起的人群,现指群众整体,由个体结合的人群或大众。
people: 最普通用词,不带任何色彩,泛指不确定数量的人们。