Ive seen the story Ive read it over once or twice I said that you say A little bit of bad advice I been in trouble Happened to me all my life I lie and you lie And who would get the sharpest knife You know I shouldn`t be somebody like that I`m not the kind of man to throw his hat into the ring and Go down without following through The day turns into night Go down without following through The day turns into night Ohh Ohh Ohh This is just where I came in Hope rides on But I`ll go anywhere Yes, I`ll go anywhere with you Time has gone But I`ll go anywhere Yes, I`ll go anywhere with you This is the danger zone This is where I came in They know not what they do Forgive them of their sins They know they cannot take away What you have given me Ohh Ohh Ohh This is just where I came in Fade into colour Colour into black and white Under the bedclothes Everything will be alright I know that you know Nothing ever stays the same Said so, I said so The love will never speak its name Never gonna find somebody like you Beauty with a brain and a body too I could never make a move on a woman that leads me on She`s got a little bit of something for everyone It`s a little too late and the wolf is on the run Hope rides on But I`ll go anywhere Yes, I`ll go anywhere with you Time has gone But I`ll go anywhere Yes, I`ll go anywhere with you I always told myself I would regret this day That I would fall apart And watch you walk away That you would cry out loud And I would stand aside Ohh Ohh Ohh This is just where I came in Ohh Ohh Ohh This is just where I came in I can fly But I`ll go anywhere Yes, I`ll go anywhere with you Time goes by But I`ll go anywhere Yes, I`ll go anywhere with you This is the danger zone This is where I came in They know not what they do Forgive them of their sins They know they cannot take away What you have given me Ohh Ohh Ohh This is just where I came in Ohh Ohh Ohh This is just where I came in Ohh Ohh Ohh This is just where I came in
我看过这个故事我读过一两次我说:你说的有点不好的建议我陷入困境碰巧我一生我撒谎,你说谎谁会得到最剧烈的刀你知道,我不应该像他这样的人我不是那种人丢进了他的帽子沿着之后没有通过白天变成夜晚沿着之后没有通过白天变成夜晚啊,啊,啊,这正是我走了进来希望骑但我要去哪儿就去哪儿是的,我要去与你在一起时的感觉时间一去不复返了但我要去哪儿就去哪儿是的,我要去与你在一起时的感觉这是最危险的区域这是我所去的地方,走了进来他们不知道他们在做什么原谅他们自己的罪他们知道他们不能拿走你给了我啊,啊,啊,这正是我走了进来褪色成色彩颜色为黑色和白色相间的在床上的被褥一切都会好起来我知道你知道什么是一成不变的这么说,我是这么说的爱情永远不会讲它的名字永远不会发现你这样的人美丽与大脑和身体我从来就不可能让一个移动一个女人,带我她有一点点的每个人这有点太迟了,这只狼希望骑但我要去哪儿就去哪儿是的,我要去与你在一起时的感觉时间一去不复返了但我要去哪儿就去哪儿是的,我要去与你在一起时的感觉我总是对自己说我会后悔的一天那我就垮台看你走开那你就大声哭出来我将站在一边啊,啊,啊,这正是我走了进来啊,啊,啊,这正是我走了进来我能飞但我要去哪儿就去哪儿是的,我要去与你在一起时的感觉随着时间的流逝但我要去哪儿就去哪儿是的,我要去与你在一起时的感觉这是最危险的区域这是我所去的地方,走了进来他们不知道他们在做什么原谅他们自己的罪他们知道他们不能拿走你给了我啊,啊,啊,这正是我走了进来啊,啊,啊,这正是我走了进来啊,啊,啊,这正是我走了进来
The hounds` cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo`s horn. The pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf.
紧接着犬吠之后,可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声;另一群猎犬和头三只猎犬走在一起,于是听见猎犬时高时低地吠叫,其中夹杂着别的猎犬的特殊的呼应声,这一声声呼应就可作为追捕豺狼的吠声的标志。
This ecstasy, this forgetfulness of living, comes to the artist, caught up and out of himself in a sheet of flame; it comes to the soldier, war-mad on a stricken field and refusing quarter; and it came to Buck, leading the pack, sounding the old wolf-cry, straining after the food that was alive and that fled swiftly before him through the moonlight.
这种迷狂,这种忘怀生命的状态出现在艺术家物我不分、迷失在一片烈焰中的时候;出现在战场上士兵打红了眼、格杀勿论的时候;这种迷狂出现在巴克身上时,他正身先狗队,发出古老的、狼似的嗥声,追赶在月光下迅速逃窜的活生生的猎物。
The tall, well-dressed gentleman standing before me was certainly a far cry fromthe old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高大,衣着讲究的先生,与我先前想像的老海怪完全不同。
The tall, well-dressed gentleman standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高,衣着讲究的先生,与我先前想像的老海怪完全不同。
The tall, well-dressed gentleman standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of imagination.
站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生,与我先前想象的老海怪完全不同。
The tall, well-dressed gentleman standing before me was certainly afar cry from the old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高大,衣着讲究的先生,与我先前想像的老海怪完全不同。
The cry of " The wolf is coming " can be heard anywhere, but if only stayed at the level of plaint, it would not work. I'm afraid he cannot atone for his negligence in the matter.
狼来了的呼声不绝于耳,但若仅限于感慨,则于事无补。我怕他无法弥补由于在这件事上的疏忽而造成的损失。
The cry of " the wolf is coming " can be heard anywhere, but if only stayed at the level of plaint, it would not work.
“狼来了”的呼声不绝于耳,但若仅限于感慨,则于事无补。
The pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf.
另一群猎犬和头三只猎犬走在一起,于是听见猎犬时高时低地吠叫,其中夹杂着别的猎犬的特殊的呼应声,这一声声呼应就可作为追捕豺狼的吠声的标志。
But watch out: one day the cry of wolf will be followed by a government default, taking a big bite out of the euro.
但要小心:有一天,在狼来了的喊声之后会真的出现主权违约,这只狼会把欧元狠狠咬掉一大块。
We heard the mournful cry of a wolf.
我们听到一只狼凄厉的嗥叫。
The baying cry of a wolf.
狼的低沉叫声。
The hounds'cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo's horn.
紧接着犬吠之后,可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声;
Even so, when I'd screamed out in terror at the werewolf's lunge, it wasn't fear for the wolf that brought the cry of " no " to my lips.
虽然如此,当我因为狼人的进攻而惊恐地尖叫出声的时候,我也不是因为害怕狼而从嘴里喊出了“不”。
Even so, when I'd screamed out in terror at the werewolf's lunge, it wasn't fear for the wolf that brought the cry of " no " to my lips.
虽然如此,当我因为狼人的进攻而惊恐地尖叫出声的时候,我也不是因为害怕狼而从嘴里喊出了“不”。
The cry of " The wolf is coming " can be heard anywhere, but if only stayed at the level of plaint, it would not work. I'm afraid he cannot atone for his negligence in the matter.
狼来了的呼声不绝于耳,但若仅限于感慨,则于事无补。我怕他无法弥补由于在这件事上的疏忽而造成的损失。
The cry of " the wolf is coming " can be heard anywhere, but if only stayed at the level of plaint, it would not work.
“狼来了”的呼声不绝于耳,但若仅限于感慨,则于事无补。