talk shop是什么意思 talk shop在线中文翻译

talk shop 英 [tɔ:k ʃɔp] 美 [tɔk ʃɑp]

talk shop 词典解释

形容词谈本行的事;话不离宗;语不离宗

talk shop 网络解释

  1. 三句话不离本行
    ...talk the hind leg off a donkey 说的天花乱坠 | talk shop 三句话不离本行 | tall order 难办的事情...
  2. 说行话
    ...talk sense 说话有道理 | talk shop 说行话 | talk show 谈话节目...
  3. 说行话, 三句话不离本行
    ...play games 敷衍塞责 | talk shop 说行话,三句话不离本行 | black and blue 青肿的...
  4. (尤指使他人厌烦地)谈与业务有关的有,谈公事,谈工作
    ...shut up shop(暂时或永久性的)停止营业,关店 | talk shop(尤指使他人厌烦地)谈与业务有关的有,谈公事,谈工作 | toy shop 玩具店...

talk shop 英英释义

verb
  1. discuss matters that are related to work
    e.g. As soon as they met, the linguists started to talk shop

talk shop [tɔ:k ʃɔp]

中文翻译
1
na. 动不动谈自己职业上的事情;三句话不离本行;说行话
2
[网络] 三句不离本行;谈本行;谈本行的事
相关单词
talk shop

相关单词辨析

这组词都有“商店”的意思,其区别是:
shop: 指规模较小,出售同一类商品的店铺。
store: 在美国指出售同一类商品的小型商店。在英国用复数形式表示百货商店。
department: 作商店解时,是美国英语,通常写为department store。

这组词都有“演讲,讲话,报告”的意思,其区别是:
lecture: 侧重带学术性的演讲。
speech: 普通用词,指一般的发言或讲话,可以是事先准备的,也可以是即席的。
oration: 常指在特殊场合,辞藻华丽,形式庄重,旨在激发听众感情的正式演说。
address: 正式用词,指在庄严隆重的场合作精心准备的演讲或正式演说。
report: 一般是指下级给上级或负责人给委托机关的书面或口头报告。
talk: 常用词,强调非正式讲话,讲话方式一般较为自由。

这组词都有“交谈”的意思,其区别是:
dialogue: 指“对话”。
conversation: 一般用词,指两个或更多人互相交换意见的交谈。
chat: 指熟人之间非常随便的交谈,强调谈话的亲密和非正式性。
talk: 普通用词,可与conversation换用,指正式交谈。

这组词都有“说、讲”的意思,其区别是:
state: 较正式用词,通常指用明确的语言或文字着重地叙述事实,既强调内容又注重语气。
speak: 侧重于说话动作的本身,着重说话的能力而不在内容,可以是长篇大论的演讲,也可以是三言两语的交谈,甚至指简单的开口发声说话。
say: 最普通常用词,指用语言表达思想,着重所说的内容。
tell: 普通用词,指把某事告诉或讲述给某人听,口语或书面语均可用。
utter: 着重说话的行为,常指声音的使用,突出用噪子发声。
talk: 普通用词,侧重指与人交谈时的连续说话,可指单方面较长谈话,和speak一样,着重说活动作而不侧重内容。