Fund withdrawal from the stock market 6, 818, 000, 000 yuan; hobby T-short trading flat seats in November, selling a net 2.715 billion yuan; and QFII is funded out of the performance characteristics, pay attention to short-term speculation.
基金撤出股市681800.00万元，爱好的T短期交易席位在11月持平，销售净二七一五零零零零零零元；和QFII的是资金的性能特点进行，注重短期投机。
The fund`s investment in bonds and other types of debt securities including short term money market instruments is subject to risks such as interest rate risk, credit risk and default
基金可能投资於债券或其他类型债务证劵包括短期货币市场工具，须承担风险如利率风险，信贷风险及违约风险，及潜在的货币汇率风险。
The fund`s investment in bonds and other types of debt securities including short term money market instruments is subject to risks such as interest rate risk, credit risk and defaultrisk and, potentially, currency exchange rate risk.
基金可能投资於债券或其他类型债务证券包括短期货币市场工具，须承担风险如利率风险，信贷风险及违约风险，及潜在的货币汇率风险。
Yes, you read that correctly, to maintain constant leverage, this index fund is constantly buying and selling, incurring short-term gains, and doing the worst possible market timing - buying more on margin when prices are high and selling when they're lower.
是的，你没看错，为了要维持一定的杠杆比例，这个指数基金为了短期的获利不断的买跟卖，而且在可能是最差的市场时机，在价格高的时候买入，而在价格低的时候卖出。
Fund investment process is a long-distance race, not chase short-term benefits but should not take risk.
基金投资过程是一个长跑，而不是追逐短期利益，但不能冒这个险。
Look in him, social security fund is short-term inside do not need cash to flow, do not need defray, social security fund is so OK better acceptance is in short-term inside do not decrease hold. 10 years, after 15 years, when when needing social security fund, decrease again hold.
在他看来，社保基金短期内不需要现金流，不需要支出，所以社保基金可以更好地承诺在短期内不减持。10年、15年之后，等到需要社保基金的时候再减持。
The fund is a bilateral swap arrangement created by 10 ASEAN countries plus South Korea, China and Japan under the Chiang Mai Initiative in the wake of the 1997 Asian financial meltdown to tackle short-term liquidity problem in the region.
该基金由10个亚细安国家加上韩国、中国和日本于97年亚洲金融风暴期间成立，以应对该区域内短期的资本流动问题。
Particularly the United States, Obama the Government has just come to power, the massive new programs have just been introduced to stimulate the economy, the U. S. stock market's sharp fall and the overall deterioration of the U. S. economy, indicating that this is far from a crisis beyond the Government's relief, it is far from being in the short term will be out of the woods. In November 2008, the International Monetary Fund in 2009 to lowering the growth rate of the world economy to 2.2%; in January 2009, in just two months later, it fell substantially by 0.5%; By the end of February, and further adjustments zero growth, which will not only show that the world economy, the extent of the seriousness of the situation also shows that the international financial institutions the ability to grasp the crisis with very limited ability to control.
尤其是美国，奥巴马政府刚刚上台，新的巨额刺激经济方案刚刚实施，美国股市出现的剧烈暴跌和美国经济的全面恶化，表明这一轮危机远非政府所能救助，也远非在短期就能走出困境。2008年11月，国际货币基金组织把2009年世界经济的增长率调低到2.2％；2009年1月，在仅仅两个月后，就大幅降至0.5％；而到了2月底，又进一步调整为零增长，这不但表明世界经济形势的严峻程度，也表明国际金融机构对这场危机的把握能力与驾驭能力极其有限。
That most likely means using a no-load mutual fund that allows for lots of short-term trades without charging redemption fees.
在这种情况下，投资者最理想的选择无疑是那些允许短期交易，不收取赎回费用的指数基金。
An NIF allows borrowers to offer short-term paper in their own names. Fund availability is guaranteed to the borrower by underwriting banks who buy any unsold notes at successive rollover dates or who provide a standby credit.
票据发行便利是一种票据承销安排，借款人以自己的名义发行短期票据（通常为3-6个月），承销银行会购进未能售出的票据，或是提供备用信贷，藉此确保借款人可获得资金。
An asset management institutions in charge of investment management who told reporters that the social security fund as a long-term funds, are not concerned about the short-term fluctuations, it is the pursuit of safety margin in the Shanghai Composite Index fell to 1, 600 points, 1, 700 points, many stocks There are already high enough safety margins, stock prices have been lower than the net assets, the nature of social security funds can now be decided in advance of its admission to obtain low-cost chips.
在投资管理，资产管理机构负责谁告诉说，作为长期资金的社会保障基金，不是在短期波动感到担忧，这是最安全的上海综合指数下跌追求利润1600点，1700点，许多股票已经有足够的安全高利润，股票价格一直低于净资产较低，社会保障基金的性质决定，现在可以在其入学事先获得低成本的芯片。
Resemble that doctor in that way, want to be in only short-term gain brushstroke fund for oneself, dig life the first pail of gold, was destined with do poineering work run in the opposite direction.
像那位博士那样，只想在短期为自己捞一笔钱，掘得人生第一桶金，注定了与创业背道而驰。
The fund`s objective is to invest in short term sterling deposits with major banks.
基金的风险有多高？这基金采用那类型投资策略？
Concerns over fund outflow and high market velocity will see the market entering into a consolidation period over the short term.
对资金流出和市场快速波动的担心将会让市场在短期内进入一个整固时期。
In the short term the credit crunch will affect public organisations with deposits in commercial banks and reduce the ability of private sector health providers to borrow to fund developments.
短期内信贷紧缩将影响到在商业银行有存款的公共机构并减少提供保健服务的私营部门资金发展中的借款能力。
It's found that, the liability of Taiwan-funded enterprises, is mostly composed of operating liability and short-term loan, the ratio of debt to financial institution is not high and the debt is mostly short-term; Financing from the bank or financial institution is important fund source for Taiwan-funded enterprises, especially regarding revolving fund; and moreover it shows that macroeconomic policy, legal restriction and bad financial behavior is the principal reason causing the Taiwan-funded enterprises'difficulty in debt-finance in China mainland.
研究发现，台资企业的负债融资主要是依靠经营性负债和短期隆借款；向金融机构借款的比率并不高，且借款形式以短期借款为主；向大陆中资银行或金融机构的融资是台资企业重要的资金来源，尤其是在周转金安排上；造成台资企业在大陆借贷困难的主要原因是宏观经济政策、法令限制和企业自身财务的不佳。
With the Fund Quarterly 38% compared to expectations of a short-term market has rebounded sharply substantially reduced the proportion of the fund, and that the market will maintain the momentum of the Fund concussion ratio and the second compared to 62 percent quarterly increased.
随着基金季度38％相比，短期市场大幅反弹的预期已大幅减少基金的比例，而市场将保持震荡的比例，基金的势头，比第二季度增长百分之62。
The International Monetary Fund approved an emergency short-term liquidity facility for emerging market economies to help them weather the credit crisis.
国际货币基金组织为出现的市场经济批准了一个短期的紧急流动性融通以帮助他们平安度过信贷危机。
Consuming loan is personal fiduciary loan, the loan amount for the short-medium term revolving fund is approximately between one hundred thousand to one millions dollars. Therefore, credit auditors must depend on scoring charts for efficiency and reduce the credit risks, especially emphasis on personal credit risk assessment. The key to this study is effective identifying the risk by instantly grasp customer`s risk attribute and give it a proper quantifiable indicator.
消费性贷款为个人信用贷款，贷放额约在10 万元至100 万元间，为短中期周转用途，所以徵授信审核员为效及低授信风险，就必须凭靠好的评分表，特别强调个人的信用风险评估，有效辨风险之所在就在於即时掌握客户的风险属性，给予适当的化指标，此即本研究之重心。
The bill market is an important component of the money market and it is the market that finances the short-term fund.
票据市场是货币市场的重要组成部分，是融通短期资金的市场。