The film will be firstly screened on 3rd March in Beijing.
这部电影将于3月10号在北京首映。
Each film will be screened in the original language with English and Chinese subtitles.
每一部影片在北京将被放映两次，在成都将被放映一次。
One film from each EU member country will be screened during the 2nd Annual EU Film Festival, which will take place from Nov 5th to Dec 4th in Beijing and Chengdu.
第二届欧盟电影展将于11月5日至12月4日在北京、成都两市展映来自欧盟各国的新近影片。
Besides, the film has been chosen to be screened on the opening day of the Shanghai International Film Festival and at the 6th Olympic Cultural Festival in Beijing.
此外，《筑梦2008》还被选为上海国际电影节和北京第6届奥林匹克文化节的开幕影片亮相。
Plot Outline: After 5-years` observation and recording, the director has screened almost 3000 minutes material film of the entire process of villager autonomy of Dongpo Village in the suburb of Chengdu, the culture background of which, is urbanization and the promulgation of organic law of villager committee.
内容：导演用了五年多的时间来观察和记录，拍了近3000分钟的素材带，用影像记载了成都近郊一个叫东坡村的村子实施村民自治的过程。城市化的扩张和村民委员会组织法的正式颁布是这一过程的社会背景。
The film screened at a number of changes after the date of the present day ahead of schedule ahead of time finally to choose the Christmas day release in North America, looks very much like himself and Cruz is a game of gambling, but he would expect the results of demarcation of life and death, no one guessed This process also has twists and turns, ups and downs of these people so that the tacit Liang Tang final round, all the more courageous and full of suspense.
该片在多次改变上映日期之后目前提前终于选择提前一天在圣诞节当天在北美上映，看起来很像是克鲁斯和自己赌的一盘棋，只是他料想结果会勘定生死，却没猜到过程竟也如此一波三折，这些波折让这次大家心照不宣的靓汤最后一搏，显得更加英勇，并且充满悬念。
The film screened at a number of changes after the date of the present day ahead of schedule ahead of time finally to choose the Christmas day release in North America, looks very much like himself and Cruz is a game of gambling, but he would expect the results of demarcation of life and death, no one guessed This process also has twists and turns, ups and downs of these people so that the tacit Liang THTTP/1.1200 OK Server: Huadun-Server/3.0 Content-Length: 334 Content-type: text/html
该片在多次改变上映日期之后目前提前终于选择提前一天在圣诞节当天在北美上映，看起来很像是克鲁斯和自己赌的一盘棋，只是他料想结果会勘定生死，却没猜到过程竟也如此一波三折，这些波折让这次大家心照不宣的靓汤最后一搏，显得更加英勇，并且充满悬念。
The film displays a picture of the Wa tobacco grower who are separated by mountains struggle for survival under the special social background of the Golden Triangle and the aboriginal and mysterious life form, it carries out in a large number of little-known and visual-impacted scene which based on the source screened for many years in the hinterland of the Golden Triangle.
《生活在金三角的人们》，时长106分钟，导演王艺忠。本片作者数年来深入金三角腹地拍摄，向观众讲述一群被大山阻隔的佤族烟农在金三角特殊的社会背景下的生存方式。
Up till now, the film festival has already attracted 4569 films from more than 60 countries and regions, from which, 1210 films were screened.
直至目前为止，该电影节已经吸引了4569部来自60多个国家和地区，其中，1210年电影放映。
It was a big deal when the New York Times opined on Mr Swanberg`s most recent film, which appeared on cable the same day it screened at South by Southwest.
了不得的事情是，纽约时报评论了斯万博格先生最新的作品，这部电影于同一天在电视上出现和西南偏南电影节上放映。
When the New York Times opined on Mr Swanberg`s most recent film, which appeared on cable the same day it screened at South by Southwest.
先生最新的作品，这部电影于同一天在电视上出现和西南偏南电影节上放映。
The chip includes an active proteinase film, screened chemical arrays distributed on the film and substrate microarrays.
这种化合物阵列芯片由活性蛋白酶膜、化合物阵列及底物微阵构成。
Film and television works fixed in any media above a certain way, by a series of sound or no sound related activities screen, and With the appropriate devices screened or otherwise disseminating the works.
影视作品是指通过一定方式固定于任何介质之上，由一系列有伴音或无伴音的相关活动画面组成，并且借助适当装置放映或者以其他方式播放的作品。
The film, which was screened in New York city in 1928, was considered the first fully synchronized sound cartoon. It was also the first time that Mickey and Minnie first appeared.
该影片于1928年在纽约上映，是世界上第一部画面与声音完全同步的动画影片，也是在这部影片中，米奇和米妮第一次与观众见面。
The film has been screened in the cinema and on TV.
这部电影已在电影院及电视上放映。
It will be given a wider release in February and will also be screened at the Berlin Film Festival in February, when it should be picked up for distribution in European markets.
今年二月，该片将在更大范围内得以公映，并将于二月的柏林电影节（berlinfilmfestival）上放映，届时该片应该能获准在欧洲市场发行。
This film has not been screened for twenty years.
这部影片已有20年没上映了。
" First Flight ", another nationalistic drama about Thailand's first air-force pilots, will be screened at the Cannes film festival this year.
《首次飞行》（FirstFlight）也是一部爱国主义电影，讲述的是泰国第一批空军飞行员的故事。本片将在今年戛纳电影节上展映。
Methods Anteroposterior film were all screened for all 21 cases, among the 21 cases, 18 cases were added to screen with breaststroke and lateral X-ray, 15 cases were examined with CT and MRI.
方法：21例均照骨盆前后位平片，18例加照蛙式髋关节侧位片，15例作了CT、MRI检查。
The animated short film screened before Wreck-It Ralph in theaters last fall and debuted on YouTube Tuesday, already garnering more than 26, 000 likes.
去年秋天，这部动画短片曾于《无敌破坏王》之前在影院上映。而这周二，它又在YouTube上进行播出，至此已获得超过2万6千人的喜爱。
A movie made by the renowned ski film producer Teton Gravity Research will be screened during the festival.
Photo and handicraft exhibition and seminar on different aspects of Nepal - China relation were held, while five Chinese movies were also screened during a Film Festival.
The flick was screened in the Midnight Madness section at the 2010 Toronto Film Festival.
The film screened to great acclaim for movie theater executives on Thursday, said Twentieth Century Fox executive Rick Myerson.
The twos film Chinese Father and the Case will be screened in the beginning of the next year.
Each film will be screened in its original language, with English and Chinese subtitles.
The film was screened at this year's Cannes Film Festival to rave reviews.
China's second European Union Film Festival will begin Nov 5 and run through Dec 5 and be screened at the French Cultural Center.
The film about rockers, poor painters and underground bands living outside the mainstream was never screened in China.
The King's Speech is the first best film Oscar winner screened in mainland cinemas since Danny Boyle's Slumdog Millionaire in 2009.