He took the eager card, glanced, not saw, laid down unglanced, looked, asked, creaked, asked
254他接过那张殷勤地递过来的名片，带看不看地瞥了一眼，放下来，并没有读，只是瞟着，边问边把鞋踩得橐橐作响。
Blink of an eye a month later, after a long period of busy and arrangements, we finally meet the agreement, henny hotels near the school booked a weekend dinner, informed by their aunts and uncles and brothers and sisters who saw the david house three little devils, YANG Xiaoxue almost one also did not recognize, take a separate flight for many years Leirou good sisters wept some, jack see and Chen Bai-year to persuade it shook hands, david and his wife were seated in everyone's enthusiasm down, the long-awaited reunion, meals in the discourse can not help but endless, untold thousands of these for many years and turns off.
转眼一个月过去了，经过长时间的忙碌和安排，大家终于有了相见的约定，henny在学校附近的酒店订了周末的晚餐，也各自通知了叔叔阿姨们及弟妹，看到david家的三个小鬼，杨晓雪几乎一个也没有认出来，抱着分别多年的好姐妹雷柔飞哭泣了一番，jack看到和陈白年劝便握了握手，david和妻子分别在大家的热情中坐了下来，久别相逢，餐食中不免话语绵绵，诉不尽这许多年来百转千折。
Samsung R403 is based on the AMD platform a cost-effective series, saw sales of 51 is just around the corner to forget, and Kunming will be a joint GigaStorage Samsung R403-A05 directly driving down the price to 3999 yuan, oh well!
三星R403是基于AMD平台的高性价比系列，眼看五一销售忘记就要到来了，昆明联硕科技将一款三星R403-A05的价格直接拉低到了3999元，很不错哦！
I saw the car knock him down.
我看见这辆车把他撞倒了。
And when I saw him, I went down on my face at his feet as one dead.
1：17 我一看见、就仆倒在他脚前、像死了一样。
Exxon Mobil and BP saw profit fall by around half; at Shell it was down by 70%.
埃克森美孚和英国石油公司利润下滑了约一半；壳牌利润暴跌了70%。
One day the woman was standing by this window and looking down into the garden, when she saw a bed which was planted with the most beautiful rampion, and it looked so fresh and green that she longed for it, and had the greatest desire to eat some.
一天，妻子站在窗口向花园望去，2ep中国学习动力网看到一块菜地上长着非常漂亮的莴苣。这些莴苣绿油油、水灵灵的，立刻就勾起了她的食欲，非常想吃它们。
I am a poor wayfaring stranger I am your enemy for hire I cut the line, I brave the danger I've come to seek my savior L'amour here she flies I close my eyes to see her face I lay down to die on my devil's highway Then beneath the sand there lies a story There are ghosts who wait and hide There were others who saw glory faded fast before me L'adore now she cries I close my eyes to see her face I lay down to die on my devil's highway Devil's highway Devil's highway Devil's highway Devil's highway With the earthbound heavens aflame The thicket cuts me to the bone The carry on howl calls me by name Masses that the desert claims I'm going back home, back home I close my eyes to see her face I lay down to die on my devil's highway
我是一个穷人wayfaring陌生人我是你的敌人，出租我将在网上，我勇敢的危险我是来寻找我的救主倾慕她这里苍蝇我闭上眼睛，看看她的脸俺放下死在我的魔鬼公路然后下面的沙子有谎言的故事有鬼谁等待和隐藏还有一些谁看见荣耀在我面前消失快欧莱雅崇拜她现在呼声我闭上眼睛，看看她的脸俺放下死在我的魔鬼公路魔鬼公路魔鬼公路魔鬼公路魔鬼公路与太阳系中天空燃烧密集削减我的骨头结转的嗥叫我的名字群众沙漠索赔我要回家，回到家里我闭上眼睛，看看她的脸俺放下死在我的魔鬼公路
When she saw me she put the sewing needle down on the chair.
她看见我时，就把缝衣针放在了椅子上。
Although it`s more challenging than the stuff i have been dealing with before, but it`s acctually not as hard as i thought it would be. i m even less nervous then whatching the TV since speed of speaking was more slow down, and i haven`t ran into any vocabulary, only feel embarrass about the pronuciation`s and the grammer`s error i have maken, evey time i look back, i saw there was too much to improve--make me want to take thousand times effort than before. but you never see the big improvement in the short time.
虽然干这个比我原来干过的傻事更有挑战性一点点，但其实也没有想像中那么困难，甚至还不如看电视紧张，电视可比这个语速快多了，到也没遇到过什么生词，只是自己为自己的的语法发音错误感到丢人，感觉自己还差得很远，有太多需要改进了，还要比以前付出百倍的努力。不过据我的经验一个月之内根本不会看到什么进步，每个月只能艰难的迈上一小节台阶，keep walking。
Sakura is beautiful, but very short flowering period, I came to see, and tonight is over, that garden trees of cherry blossoms will fly down in the darkness, into mud, and no one saw that beauty fade quietly dies tomorrow early morning, there will not be sad, like her is a beautiful woman to sweep from the funeral the next.
樱花很美，可是花期却很短，我今天来看过了，今晚一过，那满树的樱花就将在夜色中飞落，化为泥土了，没人看见那美人迟暮，悄然而逝，明日晨起，也不会有黛玉一样伤感的美人来扫起葬下。
On the banks she saw green hills covered with beautiful vines; palaces and castles peeped out from amid the proud trees of the forest; she heard the birds singing, and the rays of the sun were so powerful that she was obliged often to dive down under the water to cool her burning face.
她看到一些美丽的青山，上面种满了一行一行的葡萄。宫殿和田庄在郁茂的树林中隐隐地露在外面；她听到各种鸟儿唱得多么美好，太阳照得多么暖和，她有时不得不沉入水里，好使得她灼热的面孔能够得到一点清凉。
As soon as it saw a rabbit, it swooped down on its prey.
当它一看到一只兔子，它就向它的猎物俯冲下来。
The last thing I saw was this enormous refrigerator falling from the building down on top of me and crushing me.
这是我见到的事了巨大的冰箱内建立了除我和我压垮。
I saw them one spring in Cannes, and later in Deauville, and then they came back to Chicago to settle down.
有一个春天我在戛纳①见到他们，后来又在多维尔②见过，再后来他们就回芝加哥定居了。
At noon, Stanley and his security team and fans were waiting for the van to arrive. Ah Guy, Sev and Chi Chuen stepped down from the van and while Sev was pushing the luggage trolley, Chi Chuen went to check in for Leon. When Stanley got inside the van, the van drove off temporarily. At 12.15pm, the van returned but Leon didn't get off the van yet, but instead he opened the van door and bend down pointed to Chi Chuen to indicate him to come over. Chi Chuen came over and talked with Leon. Chi Chuen then smiled and walked over towards the fans. The fans didn't know why he was walking towards them, so they moved out of the way as he came towards them. They saw Chi Chuen walked up to one of the fan......
中午12时，Stanley和两名secure以及歌迷迎接保母车到临，车上阿佳、Sev和子泉下车，Sev推行李、子泉拿证件去为Leon办登机手续，而Stanley上了保母车后，阿B先将保母车驶开。12：15pm保母又驶回来，Leon没有下车，却开了车门向子泉弯一弯食指示意他走过去，然后和子泉说了一会，接著子泉就笑得尴尴尬尬的走向歌迷，歌迷不知他来意，纷纷让开，只见子泉走到一个歌迷前面细细声说了一句话。。。。
Upon looking down Wen Xiang saw what appeared to be a small hill ahead of them.
文祥往下一看，前面那地形好似一个小山丘，山势向四下呈锥形散开，山色赭红，间杂著一些红宝石般的建筑，在煦煦阳光下，有如腾焰飞芒，闪灿生光，既壮观又险恶。
If you saw me walking down the street would you offer me a ride?
如果你看到我在街上行走，你会让我搭便车吗？
The start of the 45 minute final saw Renaux initially take the lead, but heavy rain and standing water meant his engine started to die and this saw him drop down the order despite being very quick when his car was going.
开始的45分钟的最后看到renaux最初起带头作用，但大雨和常设水的意思，他启动引擎，以模具，这看到他下拉的命令，尽管非常快，当他的车前往。
And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.
001 我又看见一位天使从天降下，手里拿著无底坑的钥匙和一条大鍊子。