这组词都有“租，租用”的意思，其区别是：
charter: 指承租大型运输工具，如飞机、轮船、大客车以及火车等。
let: 尤指出租房屋或地产等。
lease: 指按照租约租出或租用房屋、土地或其它不动产。
rent: 在英国指较长时间租出或租入房屋、商店或土地；而在美国指长时间或短时期租用各种资产以及日用东西。
hire: 多指短期租用。在英国一般指租用车、船。
这组词都有“工资、收入”的意思，其区别是：
fee: 指提供某种服务收取的固定费用。
earnings: 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。
wage: 多用复数形式，指按小时、日或星期的报酬，通常指体力劳动者的工资。
allowance: 指收入中的补贴部分。
income: 与earnings含义很相近，但前者强调总收入。
pay: 是个通用词，可取代salary与wage.
salary: 指按年定下，按月或星期平均给予的报酬，指脑力劳动者的薪水。
fee: (进入一个地方，如场馆、学校等)费用
bill: （用餐、电话等）账单
fare: (特指交通等)费用
这组词都有“价格，费用”的意思，其区别是：
fee: 指上学、求医以及找律师等付的费用，还可指会费、借书费等。
expense: 常指实际支付的费用总数额，有时也指钱的花费。
price: 指商品在市场出售的价格，尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代价。
charge: 指提供服务时索取的费用，也指货物的价格、价钱。
fare: 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。
cost: 指生产某东西的成本，也泛指商品的价格，可与price换用。