They never fell to the levels consistent with long-term price-to-rent and price-to-income ratios, which are reliable metrics of the property markets'relative under- or over-valuation.
它们从未跌到过与长期房价租金比和房价收入比相一致的水平，这两项是衡量房地产市场相对低估或高估的可靠指标。
Third, factors relative to circumstance such as natural and social environment.(6) Fixing strategy of market price is highly correlated to capacity of gymnasium or stadium. If capacity exceeds optimized balance point between ticket price and sales quantity, rater can fix the price according to demand curve and marginal cost curve in spite of gymnasium capacity directly, if capacity is under optimized balance point between ticket price and sales quantity, rater should fix a higher ticket price and sell off total tickets.(7) Most of sport organizations hold market dominant power to a certain extent, so proprietor can maximize box office by price discrimination.
观众观赛成本可以概括为：经济成本、时间成本、安全成本及健康成本。5影响体育观众参与行为的因素主要分为：第一类是与赛事吸引力密切相关的因素，主要包括赛事类型、参赛对象、场地器材等；第二类是与体育观众相关的因素，主要包括人口统计学指标、动机、兴趣、认同感等；第三类环境因素，主要包括自然环境和社会环境因素。6赛场容量与门票定价密切相关，如果体育馆的容量超过了门票价格与数量的最佳平衡点，制定门票价格时可以不考虑赛场容量，根据需求曲线和边际收入曲线找出最大利润点。
Compared with horizontal shaft propeller rotor wind turbine, this product has a simple structure, low price, and generates electricity by single machine, exports mechanical energy independently. Relative to vertical shaft single vane general wind turbine, the product solves self-starting and impeller speed control of strong wind situation.
本机型与水平轴螺旋桨式的风力发电机比较：结构简单，造价低，输出功率稳定，能独立输出机械能，运行稳定，相对于普通垂直轴单叶片的风力发电机，解决了自启动问题和大风情况下叶轮的调速问题。
Philips revealed that Shenfei Digital China Co Ltd. which is the general agent of Philips MP3 in China will initiate the series of SAA in the domestic market in May which has a very high performance price relative.
据飞利浦公司透露，神飞数码中国有限公司作为飞利浦MP3在中国的总代理，该公司将会在5月份在国内首推SAA系列，该系列产品具有极高的性价比。
These consumers and suppliers use the price system to coordinate the relative production of rice and carrots.
这些消费者和供应者利用价格体系协调有关稻米和胡萝卜的生产。
Recently, we experienced the seamless steel pipe LU Hong expert on the global steel industry summarized the five major characteristics: first the global steel market, a serious decline, a serious decline in steel production; the second feature of China's steel market is generally good, steel production to maintain a high level; the third is currently a serious oversupply of iron ore, iron ore monopoly price can not be sustained; fourth the current structure of our steel more prominent contradictions, one plate relative surplus capacity, and a backward relative excess production capacity; V steel prices remain low throughout the year, the oversupply, the price hard to be a great high, but in a weak position, and a sharp outbreak of production, resulting in operational difficulties in the entire iron and steel enterprises.
近日，我们鲁宏的资深无缝钢管专家对全球钢铁行业的五大特点进行了总结：第一全球钢铁市场严重萎缩，钢产量严重下降；第二个特点中国的钢材市场总体良好，钢产量保持高水平；第三个目前铁矿石严重供大于求，铁矿石垄断价格难以持续；第四目前我们钢铁的结构矛盾比较突出，一个是板材能力相对过剩，另外一个落后的产能相对过多；第五整个全年钢价处于低位，供大于求，价格很难出现大的高位，而且处于弱势状态，产量急剧爆发，因此造成整个钢铁企业运营困难。
As a result, the following findings are attained: under the Nee-classical Hypotheses, Uzawa's model of classical saving function cannot be broken by the introduction of the ratio saving function, which instead makes Uzawa's model of classical saving function and Solow's one-sector growth model become a special case of Uzawa's model of ratio saving function; in Uzawa's growth model, only by employing the theory of comparative advantage can it be explained that the capital intensity of the consumption sector is larger than that of the capital sector; and like the general equilibrium theory, the economic growth theory is not a macroeconomic one but a theory on relative price.
根据宇泽弘文在1961年提出的两部门经济增长模型，以及索洛等西方经济学家对该模型的批评和发展，运用数理和几何相结合的方法，再现宇泽模型的基本假定和理论陈述，可以发现：在新古典假设前提下，引入比例储蓄函数并不能破坏古典储蓄函数的宇泽模型，相反，它使后者与单部门的索洛模型都成为比例储蓄函数的宇泽模型的一种特例；在宇泽模型中，假设消费品部门的资本密集度高于资本品部门，只有在比较优势理论的基础上才能得到解释；经济增长理论与一般均衡增长理论一样，属于相对价格理论而非宏观经济理论。
The reason for this is the price of these units is too high, the relative purchasing groups, the level is too high.
这样做的原因是这些单位的价格太高，购买群体相对的水平太高。
Major of finance and economics has differentiation from in recent years finance and economics kind in light of graduate demand situation, social demand is relative bigger is accounting, audit learns; demand less is management professional, economics, cameralistics, statistical, price learns, national economy plan.
财经专业有分化从近年财经类毕业生需求情况来看，社会需求相对较大的是会计学、审计学；需求较少的是管理专业、经济学、财政学、统计学、价格学、国民经济计划等。
There are two obvious characters of chinese market now: on one hand, the farm product is relative abundant; on the other hand, the price of farm product rises greately.
现在中国市场有两个显著特点：一方面是农产品比价丰富；另一方面是农产品价格上涨幅度大。
In order to solve the problem of public goods and exterior nature, raise the social overall welfare level, make the property rights reasonable, effective arrangement becomes urgent question, while the enhancement of relative price of essential environmental factors provides drive for the right arrangement of environmental property rights.
为了解决环境资源公共物品性和负外部性问题，提高社会整体福利水平，环境产权的合理、有效安排成为迫切的问题，而环境资源相对价格的提高为环境产权的安排提供了激励。
It is related to the spot price, with differences reflecting the relative costs of borrowing cash and gold.
这是涉及到现货价格与分歧反映了相对成本的借款现金和黄金。
The multiplier is RMB 100 yuan (If the index option is launched not so long after index futures listed, the participant is till confined to institutional investors, and the level of the spot index is not very high) or 50 yuan (If the index futures maket is mature, participative extent of index innovation products increases, or the level of the spot index is relative high).(3) The tick size is 0.05 point.(4) The delivery months are spot month, the next two months and the following three quarter months.(5) The strike price intervals are 5 point for near month and 25 point for far month.
在合约规格方面，本文建议选择欧式期权，合约乘数为100元（若指数期权在指数期货推出后不久上市，市场投资主体仍局限于资金规模较大的机构投资者，而且现货指数水平不是很高）或50元（若指数期货市场运行已经相对成熟，指数创新产品市场参与度有所提高，或现货指数水平相对较高）：最小变动单位设定为0.05个指数点；合约月份为最近的连续三个日历月和随后的三个季月；敲定价格间距水平设定为近期合约为5个指数点，远期合约为25个指数点。
On the positive side, it is found that whether the announcement by the government to defend the agricultural price target zone will reduce the volatility of agricultural product prices and nonagricultural product prices, depends upon: the relative magnitude between the price effect and the sum of the wealth effect and interest rate effect of agricultural product; the weight ratio of agricultural product.
在实事面的部份，本文发现：当经济体系出现干扰时，政府若设立农产品价格目标区，对农产品价格不一定存在蜜月效果，其决定於农产品「价格效果」与「财富效果及利率效果总和」之相对大小，与农业生产比重的相对高低。
In order to find up the relative factors influenced company`s income, the cost of selling step and difference between actual selling cost and quoting price are analyzed by means of financial analyzing method and from two ways of steel income price and product resource condition in different areas. Through adjusting these relative factors, the pure income outflow caused by price change is reduced and it can guide company's price policy.
为找出影响公司收益的相关因素，运用财务分析方法，从钢材收益价格及产品资源在各地区配置情况两方面着手，分析了销售环节的成本费用及实际销售价格与挂牌价格的差异，通过调整这些影响收益的相关因素，减少由于价格变动带来的净收益流出，指导公司定价政策。
When price fails to make it to the medial line from either side, it is often an expression of the relative enthusiasm of buyers and sellers and may predict the next major direction of prices.
当价格未能使它的内侧线来自任何一方，它往往是体现了相对的积极性买家和卖家，可以预测下一个主要方向的价格。
The fairly preferential price of the Zhichang purchase has something to do with the political needs and economic policies of the Song government, but the deeper reason lies in the relative system condition and market environment.
置场收购的给价之所以较为优惠，与宋政府优价惠民、避免谷贱伤农的政治需要和经济政策有一定关系，但更深层次的原因还在于这种交易方式面临的制度状况和市场环境。
The service provider will charge a premium for a fixed price relative to the risks involved.
信息提供商会对相关的风险对固定价格加收一定的溢价。
The most difficult problem in aggregate theory is to deal with the relation between aggregation and relative price.
在总量理论中最难处理的是总量与相对价格的关系问题。
The price of coal is not relevant to discussions about the relative efficiency of nuclear reactors.
煤的价格对关于核反应堆的有关的效率的讨论不相关。