Jacky Cheung is incontestably the most famous and successful recording artist in Cantonese pop's short history - and he's still going at it.
张学友是粤语流行音乐史上无可质疑的最著名最成功的艺术家，而且他还一直绝全力去做的更好。
Fergie opened the show with a trio of songs from her debut album, then closed it by beating Beyonce and Avril Lavigne to win pop-rock female artist.
弗杰以她首张专辑的一首三重唱歌曲作为这场表演的开场曲目，并且击败了毕扬斯和艾薇若·拉维格纳赢得了最佳流行摇滚女艺术家奖项。
The likeness is crazy-similar! The guy who makes these is a Gaga- obsesse d artist who has recreated the pop singer`s hairstyles and outfits with painstaking accuracy.
一位为Lady Gaga着迷的艺术家亲手设计了这组模仿Gaga小姐的芭比娃娃，从发型到着装，相似度让人震惊。
The sculpture, which went on public display on May 11, was dreamed up by artist Daniel Edwards, whose previous works have included a nude, life-sized sculpture of pop princess Britney Spears on all fours giving birth.
五月十一日公开展出的这件雕塑是艺术家丹尼尔爱德华兹想像的作品；流行小天后小甜甜布兰妮全裸趴在地上准备临盆的真人大小雕塑，也是他之前的作品之一。
The artist behind the work, Daniel Edwards, previously courted controversy with a life-size nude sculpture of pop star Britney Spears giving birth on a bearskin rug.
该雕塑的创作者是丹尼尔。爱德华。爱德华之前创作出了富有争议的布兰妮临盆塑像。那尊和真人一样大小的塑像展现的是布兰妮趴在熊皮地毯上临产时的模样。
Britney's called a " manufactured " pop artist in Lady Gaga's newest Vogue article.
布兰妮的称为“制造”出来的流行歌手非常着魔的最新时尚女士的文章。
Adele was also a three-time winner on Sunday night's telecast, but two of her awards favorite adult contemporary artist and favorite pop/rock female artist weren't given out on camera.
Adele也是周日当晚电视广播的三大奖项的赢家，但是其中两个奖项最受欢迎当代成人艺术家和最受欢迎流行/摇滚女歌手并没有在镜头前颁发。
Sarantuya, known as the " Pop Diva ", was named the " Singer of the Century " - an unprecedented honor ever bestowed upon an artist in the country's history.
萨仁图雅，被称作流行女王。也被冠名世纪歌手。在蒙古国的历史上拥有所能拥有的最高荣誉。
Nara is considered one of the most essential contemporary pop artist of japan, whose works are exhibited in galleries and exhibitions of an international scale.
奈良美智被视为最重要的日本现代流行艺术家之一，其作品曾在全世界的画廊和展览中展出。
We cannot summarize all the works of Hockney just by one style or one genre. He is an artist who is free among the traditional painting, abstract painting, pop art, cubism and other styles.
我们不能用一种风格，一个流派来概括霍克尼的所有作品，他是游离在传统绘画，抽象绘画，波普艺术，立体派等各种风格之间的艺术家。
And over the past 12 months, the 21-year-old former Nickelodeon (an American TV channel for kids and adolescents) star has transformed from a pop artist you might recognize to an unapologetic superstar.
短短一年间，这位21岁的尼克国际儿童频道（美国一档青少年电视节目）的昔日明星，就从一个只是混了个脸熟的流行歌手成长为无可辩驳的歌坛巨星。
He played the part of an artist coming to the capital from the provinces and causing a sensation on the pop stage with his unique voice and songs.
他饰演的角色是个由省城来到首都的艺术家，以他独一无二的嗓音与歌声在流行舞台上引起了轰动。
More recently, Swedish vodka brand Absolut-a company that frequently changes its bottle design-hired Chinese pop-artist Gao Yu to design a label for a limited-edition bottle last August.
继木桐之后，去年八月，经常更换瓶身设计的瑞典伏特加品牌“绝对”（Absolut）也请了中国的波普艺术家高来为一种限量版的伏特加设计瓶身。
He influenced artists ranging from Justin Timberlake to Madonna, from rock to pop to R & B even to rap, across genres and groups that no other artist was able to unite.
从贾斯汀-汀布莱克到麦当娜，从摇滚到流行再到R&B甚至饶舌乐，迈克尔－杰克逊对当代歌手、音乐流派、类型风格的影响可谓无人能及。
British pop-soul singer Amy Winehouse earned six nominations, including Best New Artist, Record of the Year and Song of the Year for her hit " Rehab, " and Album of the Year for Back to Black.
英国流行乐歌手艾米·怀恩豪斯获得了六项提名，包括最佳年度新人提名、年度最佳唱片提名和因她的单曲《Rehab》获得最佳年度单曲提名，因《BacktoBlack》获得年度最佳专辑提名。
Britney's called a " manufactured " pop artist in Lady Gaga's newest Vogue article.
布兰妮的称为“制造”出来的流行歌手非常着魔的最新时尚女士的文章。
Queen of Pop, Beyonce Knowles, was the artist who was the focus of attention this year.
本屆最風光的藝人就是流行天后碧昂絲了。
The incomparable Michael Jackson has made a bigger impact on music than any other artist in the history of music. He was magic. He was what we all strive to be. He will always be the king of pop!— Beyonce Knowles
无与伦比的迈克尔·杰克逊在音乐上的巨大影响力超过了音乐史上任何一个人，他造就了神话，他是我们为之奋斗的目标，他永远是流行之王！