Don and Gloria received order like to have two hot stone massage set up in guest room within 20 minutes, to deliver and set up two beds to Racing Circuit within one and half hour, to deliver guests` clothes to the designated place with 30 minutes, to pack all the luggage within 20 minutes…… whatever how late the orders were given and how urgent required to be done, these personal butlers ensured the results were always met guests` satisfaction.
专职管家张继东和朱岚经常接到客人的一些特殊要求，例如：二十分钟内在客房安排热石按摩服务；递送两个床到客房并把他们排成赛道形状；在三十分钟之内把客人衣服送到指定地点；在二十分钟之内将客人的所有行李打包。。。无论任务有多么艰巨，我们的专职管家总是能够确保客人满意。
Intel production of a variety of semiconductor integrated circuit chips, and the personal computer products are the two main central processing unit and chipset, the two are complementary goods.
Intel生产多种半导体集成电路芯片，面向个人电脑的两种主要产品是中央处理器和芯片组，两者是互补品。
It makes the arc sensor rather feasible for application in practice. Finally, a transversal and vertical seam tracking system, based on signal processing method developed by the author, including digitized sampling, processing and feedback control circuit with a personal computer, is successfully developed.
最后，在上述研究成果的基础上，建立了一套数字化的实时高速旋转电弧传感的计算机信号采样、处理和控制的焊缝双向自动跟踪系统，成功地实现了CO〓气保护焊不同坡口焊缝的电弧传感自动跟踪。
To mainly prevent electric fire and personal casuatly accident caused by personal electric shock or leakage of electrified wire netting, this ELCB is a current-operated, fast leakage protector of pure electromagnetic type, which can break off fault circuit rapidly in order to avoid occurrence of accident.
主要是对防止电气火灾和人身意外casuatly造成人身触电或电网泄漏、这是一个elcb当前操作，纯电磁式漏电保护快、能迅速切断故障电路，以避免发生意外。
In the third section, firstly constitution of hardware in industrial personal computer, the hard core of the DHFPE prototype control system, and the content of signal test and dispose circuit is described. In succession the two kinds of ignition system, the displacement-control ignition system and position-control ignition system, are presented emphatically. Lastly hardware anti-jamming and reliability actions are discussed.
第三章：介绍了液压双自由活塞发动机实验样机控制系统的核心—工控机控制系统的硬件构成，并阐述了信号检测及处理电路的设计内容，接着重点讨论了该控制系统两种点火系统—位置式和位移式点火系统，最后对硬件系统的可靠性和抗干扰作了一些研究。
It then moved on to mainframe circuit-boards and terminals and eventually to personal computers. Other technology outfits sprung up in IBM's shadow. Texas Instruments arrived in 1969 and Sematech and MCC, two industry research consortia, during the 1980s. Michael Dell founded his PC-making firm in 1984 while a student at the University of Texas at Austin.
美国德克萨斯仪器公司在1969年落户奥斯汀市，美国半导体研究开发联盟和微电子计算机技术协会两个行业研究机构也在二十世纪八十年代相继而来。1984年，当麦克戴尔还在德州大学奥斯汀分校读书的时候就创办了自己的电脑制造公司。
Besides the chip and the LED matrix, the whole system consists of a lock-in amplifier, a micro-controller system, an addressing circuit, a potentiostat, a flow injection system and a personal computer.
整个系统还包括一台锁相放大器、单片机系统、寻址电路、恒电位仪、流通系统和一台个人电脑。
The technique of using embedded assembly language on VC~(+ +) 6.0 is introduced. Aiming at the hardware circuit of parallel communication within personal computer and SCM, embedded assembly language and communication program between personal computer with MCS are provided.
介绍了在VC++6.0中内嵌汇编语言的一些技巧，针对PC机与单片机并行通信的硬件电路，给出了内嵌汇编语言以及通信程序的实现方法。
The device has a compact structure and it is completely designed on one printed circuit card, which is directly plugged in the expanding groove of personal computer (PC).
该装置结构紧凑、稳定可靠，可直接安装在PC机内的扩展槽上。
The principle diagram of personal computer and single chip processor share random access memory circuit and a method of program access is given.
本文绘出了PC系列微机与单片机共享RAM电路的原理图和程序访问的方法。
It is furnished with auto-detection of lead fault and pace-maker detection function, and is controlled by a personal computer, which manipulate the lead selector, overdriving elimination circuit, the gain and the frequency range of filter.
它具有电极脱落自动检测电路和起搏器检测电路，由微机程控实现导联切换、消除过驱动、选择频带范围以及灵敏度。
Glow discharge may result in flashover and ground short circuit of the line, endanger personal and equipment safety, and cause communication failures and protection maloperation.
辉光放电可能造成线路闪络接地短路，威胁人身和设备安全，并引起通信故障和保护误动。
When working smoothly, the system can receive orders from personal computer (PC) at any time, and then radio-acoustic signals can be transmitted out via isolated circuit, outside connected power amplifier and loudspeaker.
可随时接收来自PC机总线上的各种控制命令，发出各种正弦波信号，通过外接功率放大器及换能器将电声信号发射出去。
This paper gives detailed discussion on the design and the implementation of the personal minitype electrocardiograph's main control board. It includes such a few circuit modules as MCU, memorizer, LCD control, touch panel control and so on.
本论文对个人微型心电图仪主控板上的主要电路模块的设计思想及实现原理进行了较详细的叙述与讨论，包括微控制器、存储器、液晶显示与控制、触摸屏控制等电路模块。
The Implementation of Personal Computer and Single Chip Processor Share Random Access Memory Circuit
PC系列微机与单片机共享RAM电路的实现
The experiment of detector and the design of measuring circuit for SDM2000 Personal Dosimeter are briefly described.
介绍了SDM2000个人剂量仪探测器实验及其测量电路的研制。
A removable circuit board for a personal computer; fits into a slot in the mother board.
个人电脑的可移动线路板；接入母板的狭槽。
Even if we are a common personal computer, the external circuit also includes a lot of embedded processors.
即使我们通用的个人计算机，其外围电路也包含很多嵌入式处理器。
The DRAM logic parameter stimulate wave algorithm was proposed, which generated automatically the stimulate wave according to the circuit function and avoided personal error.
提出了DRAM逻辑的激励波形生成等算法，减少了逻辑参数提取过程中引入的人为误差。
In this study a flexible position-sensing detector is developed. The detector consists of a flexible touch pad with conductive carbon films, a position detection circuit and a personal computer to display the reading data.
本课题以导电碳膜为主要材料，设计制作了柔性的触摸垫，搭建了坐标检测电路，并连入计算机显示，形成了完整的柔性触控装置，用于读取触摸头按压位置点的坐标信息。