In the direction perpendicular to the rolling plane convex curve was continuous basic cylindrical or conical roller to prevent roller and raceway contact points to the stress concentration.
在垂直于滚动方向的平面内呈连续的微凸曲线的基本圆柱形或圆锥形的滚道，以防止在滚子与滚道接触处产生应力集中。
Sets of metal used in isolation, isolation sets in a sine alternating magnetic field, in line perpendicular to the direction of magnetic induction to the section on the eddy current and converted into heat.
在采用金属隔离套时，隔离套处于一个正弦交变的磁场中，在垂直于磁力线方向的截面上感应出涡电流并转化成热量。
Besides, the photogenerated field was found to have both perpendicular and horizontal components, which is very useful to control the orientation of liquid crystals to an arbitrary direction.
此外，产生的电场有垂直与水平分量，使我们能够进一步控制液晶往任意方向变化。
The effective weld length for any groove weld, perpendicular or skewed to the direction of stress, shall be the width of the part joined.
所有坡口焊的有效的焊缝长度，无论垂直或歪曲，它都影响连接教零件的宽度。这个是我的理解
The direction perpendicular to the transverse ridge of the goat condyle has the highest Young's modulus.
山羊髁突在垂直于横轴方向上的弹性模量最大，而在沿横轴方向上的剪切模量最大。
The wind velocity and salinity reduction functions can be achieved only if the alignment of the mound is perpendicular to the wind direction and oweing to have efficiency of adjusting microclimate in coastal windbreak, so it is suitable to build and offer the high-quality natural recreation environment.
整体而言，土堤设置应与风向垂直，才能发挥其减风与减盐功效，而海岸防风林带由於具有调节微气候之功能，因此，对於营造提供优质的天然游憩环境有实质助益。
Four groups were drilled in the perpendicular direction to center of the sagittal plane of the vertebra, with the different diameter drills.
结果通过测试发现，不同直径骨缺损的椎体，随着缺损直径加大，其强度和刚度呈下降趋势。
The whole process of crack formation was that many micro-crack nucleated、propagated and linked each other, then combined in the perpendicular direction of main stress to be macro-crack.
整个裂纹的生长过程是在主裂纹前端应力集中区中多个微裂纹形核、长大，相互连结，然后汇集到和主应力垂直方向上，形成宏观裂纹。
A design method of non-perpendicular pitch cone of the honing wheel is presented in this article. By adjusting the distance from the contact point of pitch cones to the axis of honing wheel, the relative velocity between pitch cones is ensured to be in the direction of the tooth trace of the gear.
提出了用于珩磨螺旋锥齿轮的非正交珩磨轮节锥面的设计方法，通过调整节锥面切点到珩磨轮轴线的距离，保证了节锥面之间的相对速度恰好沿着齿长方向。
The spacecraft was spin stabilized at 1.8 rps, the spin direction was approximately perpendicular to the geomagnetic meridian planes of the trajectory.
航天器是旋转被稳定在1.8 rps，旋转方向是近似地垂直对弹道的地磁子午飞机。
In the positive pulse wobble pattern, the amplitude of the wobble from the length-wise direction of the track groove is positive such that the track groove is wobbled in a first direction perpendicular to the length-wise direction.
正脉冲摆动模式中，从磁轨凹槽的纵向方向的摆动幅度是正的，因此磁轨凹槽在垂直于纵向方向的第一方向是摆动的。
By structural characteristics of classification (1) The cut-off gate-shaped: hoist parts from stem to lifting driven movement along the centerline of the valve seat; (2) cock-shaped: open and close parts driven by the stem along the axis perpendicular to the valve seat for lifting movement; (3) Plug Valve: hoist parts around its own axis rotation; (4) Swing Valve: hoist parts around the block outside the shaft rotation; (5) Butterfly line: open Gate Valves and close parts around a fixed axis within the valve seat; (6) slide-valve line: open and close parts in the direction perpendicular to the sliding channel.
按结构特征分类(1)截门形：启闭件由阀杆带动沿着阀座中心线作升降运动；(2)旋塞形：启闭件由阀杆带动沿着垂直于阀座中心线作升降运动；(3)旋塞阀：启闭件围绕自身中心线旋转；(4)旋启阀：启闭件围绕座外的轴旋转；(5)蝶行：启闭件围绕阀座内的固定轴旋转；(6)滑阀行：启闭件在垂直于通道的方向滑动。
Although the difference will be very slight if the velocity of the room is small compared with that of light, the light signal will nevertheless not meet these two opposite walls, which are perpendicular to the direction of the motion, quite simultaneously.
假使房子的速度比起光速来是小得很的，那么，虽然信号到达两扇墙的时间之差也会小得很，但信号决不会完全同时到达与运动方向相垂直的两扇相对的墙。
The influence of the material Poisson`s ratio on the strain, stress and neutral plane in the direction perpendicular to the magnetization is prominent, but insignificant for the stress, strain and the neutral plane in the direction of magnetization, and further, its role can be neglected.
材料泊松比对垂直于磁化方向的应力和应变以及中平面的影响很大。但是，泊松比对磁化方向的应力，应变和中平面的影响很小，可以忽略。
The results show that with increasing MnS inclusion content the appearance diffusivity of hydrogen in steel increases when the elongated inclusions parallel to the direction of permeation and decreases when perpendicular to the direction of permeation. If the inclusions can both transport and trap hydrogen, the effect of inclusion on hydrogen diffusion in steel is determined by their strength of transportation and trap, density, figure and orientation.
结果表明：当MnS夹杂长度取向与氢渗透方向平行时，氢在钢中的表观扩散系数随MnS含量的增加而增加；当MnS夹杂长度取向与氢渗透方向垂直时，氢在钢中的表观扩散系数随MnS含量的增加而降低对于具有扩散通道效应和陷阱效应的第二相，它对氢扩散的影响取决于扩散通道效应和陷阱效应的强弱以及第二相的形状、数量和取向。
In this paper the idea that using received target surface scattering laser information in the direction perpendicular to the target plane, by the help of images processing, controls the target positioning, target aiming and laser beam focus, then complicates the precisely targeting.
我们吸取了光学仪器中误差最优化分配的研究成果，首次在靶场系统中采用非线性优化方法建立精度分析模型，用以确定和控制各组成单元的最大允许公差。
Sets in when the metal isolation, isolation sets in a sinusoidal alternating magnetic fields, in the direction perpendicular to the magnetic field lines out of the cross section induced eddy currents and transformed into heat.
在采用金属隔离套时，隔离套处于一个正弦交变的磁场中，在垂直于磁力线方向的截面上感应出涡电流并转化成热量。
The intermolecular interaction is strong along the direction that is nearly perpendicular to the phosphazene ring.
在垂直于磷腈环方向上，相邻分子间的等电荷密度线部分重叠，表明该方向具有较强的分子间相互作用。
Business card printing and membership card making machine inking is partition of control over the performance of the plate is perpendicular to the business card printing and membership card making drum operatedfor direction is divided into 20 or so of Ribbon control.
制卡和会员卡制息机上不朱度的把持是不分区把持，在印版上的表示是笔直于制卡和会员卡制息滚筒运不停标的纲的不分不败20条把握的不朱带举行把持。
The self-interference flow in the cavity can be formed by two streams of melt flow injected through a new type mold gate, which consists of two orifices sharing with the same runner, the two streams of melt are superposed in the direction parallel to injection, and collide with each other in the direction perpendicular to injection leading to a crosswise flowing.
注射成型具有成型周期短，能一次成型外形复杂、尺寸精确、带有嵌件的制品；对成型各种高分子材料的适应性强等特点，因此得到了广泛的应用，是高分子材料成型的重要方法之一，其过程是高分子材料在外加热、与设备的摩擦热和自身的摩擦热的作用下，由固态变为粘流态，并在螺杆或柱塞的挤压下经流道、浇口进入型腔，在型腔内由粘流态转变为固态。