However, the Brazilian believes Liverpool should have been awarded a first-half penalty after Steven Gerrard was sent tumbling inside the Gunners'box by William Gallas.
然而，巴西国脚认为利物浦英格兰得到上半场由杰拉德在枪手禁区内被加拉斯带倒的点球。
However, Liverpool felt they should have been awarded a first-half penalty when Steven Gerrard was sent tumbling inside the box by William Gallas while Fernando Torres also missed a good opportunity in the opening moments.
然而，利物浦认为他们上半场应该获得点球，当时杰拉德在禁区被加拉斯带倒，然而托雷斯同样浪费开场破门的机会。
Right on cue with four minutes remaining, Cambiasso took possession outside the World penalty box, sent two defenders the wrong way and curled a left-footer around keeper Albano Bizarri and inside a post.
在终场前四分钟，坎比亚索在禁区边缘，用假动作骗过了两名后卫，以左脚一记漂亮的弧线球绕过了守门员比萨里 [查了google阿根廷的守门员有一位叫这个名字，曾在1999-2000在皇马踢球，现效力于西甲的瓦拉杜利德]，为皇马锁定比分。
As early as the fourth minute, he had bamboozled Scotland with a fluent run from right wing to penalty box.
第四分钟，他从右翼到禁区的跑动骗过了苏格兰人。
As early as the fourth minute, he had bamboozled Scotland with a fluent run fr om right wing to penalty box.
第四分钟，他从右翼到禁区的跑动骗过了苏格兰人。
A widebody kit and front spoiler, HID driving lights and a center-mounted trapezoidal exhaust add uncommon touches to confirm that this is no low-buck penalty box.
甲宽体套件和前扰流板，驾驶的HID灯和一个中心安装的梯形排气购买少见涉及确认，这是不低降压禁区。
B: OK, Today, we are talking about football, football English, now, this is football field, or football pitch. And here is the penalty box.
今天我们说关于足球方面的英语，也就是足球英语，好，这是足球比赛的场地，这里是禁区。
The player tries to get into the penalty box by passing a teammate who relays the ball back to him. Two diploid gametes may fuse to give a tetraploid zygote, or gamete may develop directly by parthenogenesis.
球员将尝试利用与同伴的二过一配合突入禁区。两个二倍体配子融合可能产生一个四倍体合子，这样的配子也可以通过孤雌生殖直接发育而来。
He scored from the penalty spot after being brought down in the box.
在罚球区内被违规撞倒后，他罚点球破门得分。
Because for not a lot of money, the Fit is a whole lot of fun to drive, a prudent choice rather than a penalty box.
飞度还可以提供许多驾驶乐趣，购买飞度是理性的选择，而不是被迫的凑合。
He was fouled in the box(= the penalty box).
有人在罚球区对他犯规。
Now we are given all kinds of figures like the number of passes completed, distance travelled or time in the penalty box.
现在的数据各种各样，有传球成功率，跑动距离，甚至停留在禁区内的时间。
A penalty kick may be an appropriate penalty for shoving and grabbing inside the box.
对于禁区内的推搡和拉拽点球也许是个恰当的处罚。
He miskicked the ball twice at the edge of the penalty box
在禁区边缘他两次将球踢飞。
The program based on the optimization theory and inside penalty function theory is applied to the design of box main grider. Can learn that the numberical results show that the optimal design method is applicable to practical design.
将编制的内罚函数法优化程序应用于主梁的设计，计算结果表明，该优化方法可应用于实际设计。
We have to stop him getting the ball, especially outside the penalty box becaue he is an excellent player.
我们必须阻止他拿球，尤其是在小禁区外面，因为他是一个出色的球员。
From the bench I asked the TV people who told me the challenge was inside the box so it was a penalty.
在教练席上，我询问了转播人员，他告诉我犯规是在禁区内所以要判点球。
We tried to come back until the very end, we had a couple of big occasions and I think there was a penalty appeal for us after Zambrotta's foul on Cafu in the box.
我们直到最后都在努力争取扭转局面，我们获得了一些机会，而且我认为赞布罗塔对卡福的禁区内犯规应该判给我们一个点球。
There is little point in moving him to a defensive midfield role where his running would be shackled and tenacity inside his own penalty box largely given up.
丢了可惜。也许可以让他打防守中场。而这也能让他减少在禁区内玩火的机会。
Guardiola is particularly looking for a penalty box hitman, a fox-in-the-box, and his first choice signing would be Juventus'David Trezeguet.
瓜迪奥拉在特别寻找一名站点式射手，一个狡猾的人，他的首选是尤文的特雷泽盖。
Forward Yu Tao grabbed the winner seven minutes after halftime when he fired home a powerful shot from outside the penalty box.
The penalty kick came after referee Peter Prendergast called Canada's Patrice Bernier for a handball in the penalty box.
Time penalties are served either in the transition area, or in a penalty box during the run.
Murphy's first came from the penalty spot after Steve Watson pulled down Jerome Thomas as he broke into the box.
He fetched Argentina a penalty after being brought down by Breno in the box.
The Dalian Shide's established midfielder shot from 25 meters away on a precise backward pass from teenage forward Guo Yue outside the penalty box.
The ball was punted up field towards the Fulham penalty box, where Bartlett flicked it on to Murphy.
Everton were not convincing around the penalty box as City started to find the space to operate in.
A poor pass by Maicon allowed Argentina to penetrate the top of the box, and Luis Gonzalez beat Luisao to the ball to draw a penalty.
Knight clipped Ballack's feet in the penalty area, sparking minutes of mayhem in the penalty box as players argued around referee Phil Dowd.