over my dead body是什么意思 over my dead body在线中文翻译

over my dead body 英 [ˈəuvə mai ded ˈbɔdi] 美 [ˈovɚ maɪ dɛd ˈbɑdi]

1. 我去世的吃醋女友
   ...去年,艾娃主演了两部电影<<我去世的吃醋女友>>(over my dead body)和<<懒惰学校>>(Lower Learning),都是喜剧片. 2010年,她将有一部惊悚片上映<<宽限之日>>(Days of Grace). 看来哪里的娱乐圈都一样,作为演员,危机感是时刻存在的....
2. (休想
   ...76. What's this regarding?(这是关于哪方面的?) | 77. Over my dead body!(休想!) | 78. Can you give me a hand[帮手;援助]?(你能帮个忙吗?)...
3. 我死也不会同意
   ...2. Do you expect me to accept that? 你以为我会接受吗? | 3. Over my dead body! 我死也不会同意! | 4. What are you talking about? 你在说什么呀?...
4. 没门
   ...chicken pox 水痘 | Over my dead body! 没门! | toast 吐司...

over my dead body [ˈəuvə mai ded ˈbɔdi]

相关单词辨析

这组词都有“死”的意思，其区别是：
dead: 指已停止呼吸和心脏跳动，与alive(活着的，活的)相对。
dying: 指奄奄一息，行将死亡。

over: 在正上方 fly over the hill
on: 在上面，接触，
above: 在上面，不接触，

这组词都有“横过、穿过”的意思，其区别是：
over: 常和动态动词连用，指“从……上面越过”或“横越”；表静态时，指“在彼处”。
through: 侧重从一端穿到另一端。
along: 指沿着一条直线在水平方向上运动。一般表动态，有时也与静态动词连用。
across: 指“从……的一边到另一边”，强调横过，多与动态动词连用。