named place of destination
named place of destination 双语例句
The seller must contract at his own expense for the carriage of the goods to the named place of destination.
卖方必须自付费用订立运输合同，将货物运至指定目的地。
Delivered Duty Unpaid - The seller is responsible for all costs involved in delivering the goods to a named place of destination where the goods are placed at the disposal of the buyer.
未完税交货-卖方在指定的目的地将仍在运输工具上的货物交给买方，不办理进口手续，即完成交货。
DDU/DELIVERED DUTY UNPAID (... named place of destination)Delivered duty unpaid means that the seller delivers the goods to the buyer, not cleared for import, and not unloaded from any arriving means of transport at the named place of destination.
到指定目的地税前交货价意味著此卖主交付此货物给此买家，不被清关待运，及不自此指名目的地地方任何抵达的运送工具被卸载。
Whenever the Carrier or Master may deem it advisable, or in any case where the goods are destined. for ports or places at which the ship does not call, and particularly but not exclusively where the-Port of Discharge from Ship and Destination of the Goods named overpage are not the same, the Carriermay, without notice, but at its own expense, forward the whole or any part of the goods before or after loading at the original port of shipment, or any other place or places even though outside the scope of the voyage or the route to or. Beyond the port of discharge or the destination of the goods bywater, by land or by air, or by any combination thereof, whether operated by the Carrier or by others and whether departing or arriving or scheduled to depart or arrive, before or after the ship expected to be used for the transportation of the goods.
十一、只要承运人或船长认为适当，或当货物被运到船只不应停靠的港口或地方，特别是当与以上规定的船舶卸货港和货物目的地不符时，承运人可不必通知，但应由自己承担费用，在装货前或后将全部或部分货物转运至原装运港口，或任何其他地方，即使不在航程内或不在通往卸货港或目的地来往航线上，用水路、陆路或航空，或其任何联运方式，不论是由承运人或其他人运作，也不论是在船被期待用于货物运输前或后离开或抵达或安排离开或抵达。
Whenever the Carrier or Master may deem it advisable, or in any case where the goods are destined for ports or places at which the ship does not call, and particularly but not exclusively where the Port of Discharge from Ship and Destination of the Goods named overpage are not the same, the Carrier may, without notice, but at its own expense, forward the whole or any part of the goods before or after loading at the original port of shipment, or any other place or places even though outside the scope of the voyage or the route to or beyond the port of discharge or the destination of the goods by water, by land or by air, or by any combination thereof, whether operated by the Carrier or by others and whether departing or arriving or scheduled to depart or arrive before or after the ship expected to be used for the transportation of the goods.
十一、只要承运人或船长认为适当，或当货物被运到船只不应停靠的港口或地方，特别是当与以上规定的船舶卸货港和货物目的地不符时，承运人可不必通知，但应由自己承担费用，在装货前或后将全部或部分货物转运至原装运港口，或任何其他地方，即使不在航程内或不在通往卸货港或目的地来往航线上，用水路、陆路或航空，或其任何联运方式，不论是由承运人或其他人运作，也不论是在船被期待用于货物运输前或后离开或抵达或安排离开或抵达。
However, if requested by the buyer, the seller may agree to contract on usual terms at the buyer's risk and expense for the on-going carriage of the goods beyond the named place at the frontier to the final destination in the country of import named by the buyer.
然而，若买方要求，卖方要以同意按照通常条件订立合同，由买方负担风险和费用，将货物从边境指定的地点继续运至由买方指定的进口国的最终目的地。
Named place of delivery at frontier Final Destination Changing Charges
边境上指定的交货地点变更集装箱交货地费用
Carriage Paid to Named Place of Destination
运费付至目的地指定地点
named place of destination
相关单词辨析
这组词都有“发生”的意思，其区别是：
take place: 多指通过人为安排的发生。
chance: 侧重事前无安排或无准备而发生的事，特指巧合。
happen: 普通用词，泛指一切客观事物或情况的发生，强调动作的偶然性。
occur: 较正式用词，可指意外地发生，也可指意料中的发生。
这组词都有“放”的意思，其区别是：
put: 普通用词，含义较广泛。指把人或物置于某处，并将其留在该处。
set: 普通用词，指为了某种目的而将人或物放在一定位置上。指物是多指立着放。
lay: 指小心地把人或物平放或横放，侧重动作安稳。
place: 较正式用词，指把某物放在一个正确的位置上，侧重动作的正确。
这组词都有“地点、位置、场所”的意思，其区别是：
setting: 一般特指戏剧或小说所写的环境或场所。
site: 指或大或小的地方，既可指供专门用途或特定活动的地点，又可指某一事件的地址。
position: 多指物体相对于其他物体所处的位置或状态。
location: 指某物设置的方向或地点。
scene: 常指真实事件或虚构故事发生的地点。
locality: 指某物所处的客观位置和周围地区。
place: 含义广泛，最普通用词，既可指很小的地点，又可指很大很远的地方或场所。
situation: 指物体在其周围环境中所处的位置或状态，侧重地点或场所的环境特征。
spot: 指相对较小的特定地点或事物所在地。
这组词都有“职位”的意思，其区别是：
position: 侧重指社会地位较高，工作较为庄重，领取工资的职位。
post: 普通用词，指人的职务，职位，岗位。
place: 指任何不分高低贵贱的职位；有时侧重指在政府、法庭所谋求的职位。
situation: 正式用词，一般指雇员或为富有人家工作所担任的职位，现多见于广告中。
replace: 强调某种永久性的取代
submit: 呈交（hand in）
substitute: 强调暂时性的替代
place: 放置