The author first discusses the consistency of spiritual pursuit in law and literature, and then sums up the points under discussion in the two works: Antigone and The Merchant of Venice. The author points out that law spirit of the realistic pursuit includes conventionalizing of the pursuit of justice while justice in literature is interpreted from a new, poetic and ideal perspective.
在此部分讨论中，首先探讨了文学与法律对法律精神的正义核心价值追求的一致性，其次对第二章中《安提戈涅》和《威尼斯商人》两部作品所论述的问题进行梳理总结，指出文学与法律两种视角下对法律精神解读的差异，最后以正义价值为归结，指出现实法律追求的法律精神包括对正义的追求被世俗化，而文学具有诗性的理想正义给予了法律精神重新审视。
I am studying the international business, the merchant law
我在学习国际商务，商业法律在国际商务中正好占据了非常重要的地位。
The Merchant Law of Middle Ages is the headstream of classic and modern eras.
中世纪商人法是近、现代商事立法的源头和渊薮。
In any case not provided for in this act the rules of law and equity, includingthe law merchant, shall govern.
法律的和衡平的规则包括商人法将适用于本法未做规定的情形。
Foundation and development of 1merchandise economy society is intrinsic factor which makes rule of custom of merchant become national law.
商人习惯法上升为国家制定法的内在因素，在于商品经济社会的建立和发展。
Law of a successful merchant: Not capital, but eyesight and resolution that bring about value in the real sense
成功商人定律：真正带来价值的不是资本，而是投资者的眼光和魄力。
Wholesaler: Wholesaler's concept was before called the law to merchant's one kind, now already gradually tended to is eliminated.
批发商：批发商的概念是以前对商人的一种叫法，现在已经逐渐趋向于被淘汰。
Modern law of maritime and merchant is based on ancient customary rules and the Middle Ages merchant law, and incorporated the principles aforesaid.
现代商人法是在古代习惯法和中世纪商人法的基础上建立起来的法律制度，并吸收了商人法的原则与制度。
Not broadcast 24 hours commodity online trading home equity rates adsense law lemon mass equity home arizona law lemon child molestation attorney home line of credit alicante car rental spain attorney defense federal san diego criminal attorney injury lawyer new york attorney injury new personal york at and t mobile pleural mesothelioma augmentation breast diego san home equity poor credit health insurance temporary 21st century insurance cheap insurance medical angeles criminal lawyer los low cost term life insurance home refinance loans eloan life insurance quote cheap life assurance 125 equity loan anti spam exchange credit equity home line att go phone dui florida lawyer hair removal new york vioxx class action suit merchant account international vioxx class action 125 home equity loan life insurance quote online consolidation loan equity line of credit carolina law lemon north equity rates direct home insurance line angeles attorney los tax credit home line term insurance auto insurances d
成人影院。而不是广播24小时在线交易的商品房屋净值率AdSense的法律柠檬回家大规模股权亚利桑那州法律柠檬童家律师行的信贷阿利坎特汽车租赁西班牙律师国防圣迭戈联邦刑事律师伤害律师纽约州检察损伤新的个人纽约和T移动胸膜间皮瘤增加乳腺癌的迭戈圣房屋净值信贷穷人医疗保险暂行21世纪保险廉价医疗保险洛杉矶刑事律师洛杉矶低成本长期人寿保险回家再贷款eloan人寿保险报价便宜125人寿保险公司股本贷款反垃圾邮件交换信贷资产家庭按照关贸总协定的电话大草原去佛罗里达州的律师脱毛纽约默克集体诉讼商人到国际一流的行动默克125房屋贷款人寿保险报价在线合并贷款净值信用额度北卡罗来纳州法律柠檬北部公平利率直接回家保险律师行洛杉矶洛杉矶税收抵免在家线长期保险汽车保险debtfreedirect再比较酸反流治疗信用不良贷款抵押贷款再融资高校学生巩固微软的贷款防垃圾邮件
Dalian VTS Center and Dayaowan VTS Station control vessel traffic and provide traffic service within the VTS area in accordance with the Maritime Traffic Safety Law of the People`s Republic of China, the Safety Management Regulations of Vessel Traffic Service of the People`s Republic of China, the Safety Management Regulations of Vessel Traffic Service of the Dalian Maritime Safety Administration of the People`s Republic of China, Regulation Required to be Observed by Merchant Vessels Passing through the Laotieshan Channel, and the Traffic Separation Scheme of Dasanshan Channel of the Port of Dalian.
大连交管中心及大窑湾交管台依据《中华人民共和国海上交通安全法》、《中华人民共和国船舶交通管理系统安全监督管理规则》、《中华人民共和国大连海事局船舶交通管理系统安全监督管理规定》、《老铁山水道航行规定》、《大连港大三山水道通航分隔制》等，在本管理服务区域实施船舶交通管理，提供交通服务。
Loyal to the highest constituted power in the land, actuated by an innate love of rectitude his aims would be the strict maintenance of public order, the repression of many abuses though not of all simultaneously (every measure of reform or retrenchment being a preliminary solution to be contained by fluxion in the final solution), the upholding of the letter of the law (common, statute and law merchant) against all traversers in covin and trespassers acting in contravention of bylaws and regulations, all resuscitators (by trespass and petty larceny of kindlings) of venville rights, obsolete by desuetude, all orotund instigators of international persecution, all perpetuators of international animosities, all menial molestors of domestic conviviality, all recalcitrant violators of domestic connubiality.
在对本国的最高宪法所规定的国家最高权力的一片忠诚和与生俱来的正义感的驱使之下，他所追求的目标就是严格地维护社会秩序，扫除各种弊端，然而并非齐头并进（每一项改革或紧缩措施都是初步的解决，经过融化吸收，导致最后的解决）。对一切串通起来进行抗辩者，一切条例和规章的违反者，一切试图恢复已废止并失效的文维尔权者，国际间一切迫害的高声煽动者，国际间一切仇恨的鼓吹者，一切对家庭欢聚的卑鄙的破坏者，一切对夫妻关系死不悔改的亵渎者，要严格执行一切法律条文。
The extent to which the medieval law merchant was substantive, rather than procedural, is disputed, and its relationship with common law and admiralty law is difficult to reconstruct.
该句所附注释：在多大程度上，中世纪的法律商人是实质性而不是程序性的，仍然是有争议的，并且它与普通法和海事法的关系是很难重建的。
Article 4 Merchant article and partnership agreement shall be applicable to the matters that are not specifically stipulated by these regulations and the commercial law of the state, whereas the civil law shall be applicable in case relevant provisions absent in the merchant article and partnership agreement.
第四条 本条例和国家的商事法律未规定的事项，适用商人章程或合伙协议，商人章程或合伙协议未作规定的，适用民事法律。
During the initial stage (1902-1906), he introduced laws merchant into China, revised the old criminal law and tried to draw up modern litigious law, which showed the direction of modernizing the laws of QING. He also made the direction realize in some degree.
他在修律的发起、准备阶段(1902—1906年)，将近代商律引入中国，删订旧刑律，尝试订立近代性的诉讼法，显示出促进清律实行近代变革的方向性，并使这种方向得到一定的贯彻，所起的作用是不容忽视的。
The formation of modern western rule of law, to a very large extent, is due to the motivation of the merchant class. Meanwhile, the rule of law in the merchant class also provides a system security, the two are mutually complementary.
现代西方法治秩序的形成在相当大的程度上是由于商人阶层的促动，同时法治秩序也为商人阶层提供了制度保障，二者相辅相成。
The common law, including " merchant law " rule, except that contravened the provisions of this Law, will continue to apply to bills of exchange, promissory notes and checks.
普通法包括《商人法》的规则，除与本法条文有抵触外，将继续适用于汇票、本票和支票。
In our country at present law as well as each scattered stipulation, regarding between the consumer, the bank, the merchant and all that main body legal liability stipulation is not clear about, some had not even stipulated, for legislation blank.
我国目前的法律以及各零散规定中，对于消费者、银行、商家以及其他主体之间的法律责任的规定不明确，有的甚至是没有规定，为立法空白。
Therefore, in the realm of commercial laws, registration in accordance with law is not a necessary requirement to define an actual merchant.
在商法领域，在实际商人的一般定义中，不以依法登记为要件应是比较妥当的选择。
This exerts a tremendous influence on the Canon Law, Roman Law and Merchant Law in the Middle Ages.
它对于欧洲中世纪的教会法、罗马法以及商人法等具有普遍主义要素的法律产生了重要影响。
This exerts a tremendous influence on the Canon Law, Roman Law and Merchant Law in the Middle Ages. As a system with long history, warranty against right defect still plays a very important roll in modern transaction which can ensure the safety and promote the efficiency.
作为一项具有久远历史的制度，权利瑕疵担保制度在罗马法时代就已经是整个罗马法体系中的重要一节，直到今天仍为保障交易的安全、提高交易的效率方面发挥着重要作用。