A mass of igneous rock intruded between layers of sedimentary rock, resulting in uplift.
岩盖一种侵入沉积岩岩层之间的火成岩，它会产生隆起
This is the first national monument established by the US government in 1906. It is a large mass of igneous rock which is intruded through sedimentary rock beds but does not actually reach the surface, producing a rounded bulge in the sedimentary layers above.
KittyChu译：这是第一个国家纪念塔，美国政府於西元1906年建造，是巨大的火成岩聚集而成的，火成岩穿越沉殿物所生岩床，但并没有到达表面，形成地层上的一个圆形凸块。
With the guide of interaction between NS and NWW fault structure. Nianbaoyuze granite mass intruded into Triassic sand rock whose depth is over 9136m.
在南北向及北西西向断裂构造的交互作用引导下，年保玉则花岗岩侵入体侵入厚度达9136m以上的三迭系砂板岩内。
In chap.3, we will extend themodel of the large bipolaron introduced by Verbist et al to arbitrary Ndimensions, calculate the bipolaron characteristics such as the ground-state energy, effective mass, average number of virtual phonons, andradius, and plot the figure of the bipolaron stability region.
在第三章中，我们将Verbist等人研究双极化子的模型推广到任意N维的情形，计算了任意N维的大双极化子的基态能，有效质量，平均虚声子数和半径，并画出双极化子的稳定区域图。
Physical examination revealed a firm mass in the upper abdomen, but the rest of the examination was unremarkable.
身体的影像检查发现了在上腹部有坚实的区块，但其余的检查都正常。
Where force is the spring force at rated stroke, and mass is the mass of the plunger.
其中，作用力是额定冲击下的弹簧作用力，质量是顶杆的质量。
NTOURS GLOBAL】can offer a mass of information of drive tour and travels, according to the real information from the scenic spots, we collect the drive routes, open time and tickets price of national parks, introduction of city scenic spots, Address and price of good restaurants, shopping malls and coupons, traffic rules of different states etc which could offer to our members.
驾游天下-NTOURS GLOBAL】提供丰富的驾车和自由旅行旅游资讯，以实地资讯为依据，对所搜集的详实信息进行重组、整合处理。内容涵盖自驾线路参考；国家公园开放时间和门票价格；城市景区的热点介绍；四色美食的餐厅地址和价格；购物天堂的各类特色商店；直销名店的地址和折扣优惠券；驾游目的国的交通规则和风土人情等各种驾游资讯的综合在线平台。
The mass outflow rate minus the mass inflow rate is equal to the time rate of change of mass storage in the parallelepiped.
质量的流出率减去质量的流入率等于贮存在这个平行六面体中的质量的时间变化率。
Objective:To establish a method to determine relative molecular mass and distribution of hydroxyethyl starch 130/0.4 and sodium chloride injection by size exclusion chromatography.
目的：建立凝胶色谱法由多角度激光光散射检测器和示差折光检测器联用测定羟乙基淀粉130/0.4氯化钠注射液相对分子质量及分布的方法。
Rabies eliminatio n efforts that focus on mass vaccinatio ns of dogs are financiall y justified by the future savings of discontinu ing post-exposure preventive treatment for people.
大规模的对狗进行接种狂苗后，因人暴露后无需再去接受预防性治疗从而节省财力。
China's most authoritative dictionary the most professional mass, sea word dictionary for English learners excellent service: how to say in English flash floods, flash floods of synonyms, antonyms, flash floods in the English translation, a sudden; violent flood; fla.., Most flash floods...
中国最权威最专业的海量词典，海词为英语学习者提供精品词典服务：暴洪的英语怎么说，暴洪的同义词、反义词，暴洪的英文翻译，a sudden； violent flood； fla。。，暴洪最。。。
In order to analyze the reason that model of rural mass participation works in the period of Chinese transformation, the second chapter analyzes the impression of compressive system.
通过回顾人民公社体制时期以来的乡村政治参与发展特征和转型期中国农村化解两委矛盾的两个典型方案，第二章论证了乡村群众参与模式对于转型期中国乡村政治参与问题的现实解释力。
It and the proton form nearly the entire mass of atomic nuclei.
它和质子几乎构成了整个原子核的质量
You can plot data for a range of elements for properties like the density or the atomic mass.
你也可以使用一定范围内元素的密度、原子质量等元素性质来构建图表。
Early chemists had to use indirect means for determining the atomic mass of an element.
早先的化学家只得用间接的方法来确定某种元素的原子质量。
The elements, if arranged according to their atomic mass, exhibit an evident periodicity of properties.
元素，如果按照他们的原子质量来安排，则它展示了一个明显的周期特性。
Of or relating to an isotope with an atomic mass greater than the average mass of that element.
环境保护和治理：加强环境保护和综合整治力度，城市环境质量明显改善。
The integration of mass sports in East is better than that...
积极参加体育锻炼这一类人群的比例在全国各区域的分布均衡，差异较小，约占总人数的0.6%。
Roter with the support of standards datatransmission in the honeycomb networks of the third generation thus far not of steel by mass products.
转子的支持标准的蜂窝网络数据传输的第三代迄今未钢大众产品。
Lines in recognition of Eric Lamarque, the Canadian truck driver who this past week caused extensive damage to the Mass Pike's brand-new Allston U-turn.
线路识别李家祥lamarque ，加拿大卡车司机的人，这在过去一周造成广泛损害群众派克的崭新allston区掉头的。
Beijing especially has been buzzing with anticipation of a mass exodus of foreigners after the Games.
The call for stronger rule of law underscores the challenges China faces following a recent number of mass incidents involving relocation and forced demolition.
He attributes the more active lifestyle of adults in other countries to their greater access to mass transit.
Women's Carnival marks the start of a week of street festivals that reach a high point with mass processions on Rose Monday on February 23.
A mass search for piranha fish in the Liujiang River has been called off, and the offer of a reward for catching one withdrawn by the local government.
The Parisian landmark of Notre Dame cathedral hosted a requiem mass Sunday and many other gatherings took place across the city.
Cleanness tops mass expectations of public service in China also because there is acute discontent with corruption in the ranks of State functionaries.
Potted olive trees surrounded the obelisk at the center of the square for the Mass, which commemorates Christ's triumphant entry into Jerusalem.
A senior official from China's Mass Sports Administrative Center was full of praise for the enthusiastic walkers.
The details at the centre of the controversy are hardly headline grabbing, focusing on the intricacies of'mass damper'systems.