The desorption principle of calibrating low-level dissolved oxygen analyzer and a set of verification apparatus were established based on gas-dissolved law.
微量溶氧仪的校准可采用电解法[1]，用靛蓝二磺酸钠比色法进行验证，但由于比色法的局限性，不能准确地确定溶氧水的浓度。
If pressed I'd say there does need to be a quota system for overseas players but I wouldn't want it set too low as I love to see a Premier League full of the world's best players and I bet so do the majority of fans.
我想说，确实应该有一套规则来规范海外球员的引入，但我并不希望英超会控制外籍球员人数太过苛刻，因为我想看到全世界好的足球运动员在英超踢球。
In the middle of a wide sandalwood couch against the back wall stood a small low table on which were a set of Chinese chess and a platter of large porcelain peaches.
里墙边原有一张檀木榻，榻几上面摆着一套围棋子，一盘瓷制的大蟠桃。
Using the Comparison Analytic Method to make a Asystematic analysis and comparison to identify the advantages and disadvantages of various options, summaries summary, finally I have optimized a set of the design proposal of the compositions and the structural configuration reasonable, the low energy consumption, the low cost, the low pressure lose, the reasonable ventilation and thermal structure in the shell and so on.
利用比较分析法，对三套方案进行系统的分析和比较，找出各种方案的优缺点，进行归纳概括，最后优化出了一套组成及结构布局合理、低能耗、低成本、压力损失小、罩体上通风散热结构合理等优点的设计方案。
In the process of reconstruction methods, sub-pixel registration among the set of low-resolution images is a very important step.
重建算法中，低分辨图像之间的亚像素配准是很重要的一部分。
The symbol's type is set to the low 8 bits of this expression.
符号的类型属性由这个表达式的低8位设定。
After years of development of music of all major aircraft and shipping companies both at home and abroad such as: HANJIN, HYUNDAI, MAERSK, OOCL, COSCO, CSCL, such as major airlines such as: MU, LH, EK, CV, SK and so set up a good relationship of cooperation, so that it can provide our customers with comprehensive, high quality service and relatively low tariffs.
经过多年发展乐航与国内外的各大船公司如：HANJIN、HYUNDAI、MAERSK、OOCL、COSCO、CSCL等，各大航空公司如：MU、LH、EK、CV、SK等建立了良好的合作关系，从而能为我们的客户提供全面，优质的服务以及相对低廉的运价。
We have set up a system which can measure thermoelectric powers at low temperatures in a 4He variable temperature cryostat.
我们在4He降温系统下，架设了一个可以量测热电势的样品座。
So it is important to set up a quick、reliable method of low cost.
因此，建立一种快速、可靠、低成本的检测方法迫在眉睫。
Even low-technology industries are interested: Yue Yuen is close to building its first shoe factory in India, attracted not only by the country's vast pool of cheap workers but also by efforts to set up special economic zones that offer tax breaks.
就算是技术依赖度比较低的产业也对印度感兴趣。裕元即将开办在印度的第一家鞋厂，吸引它的不仅是该国大量的廉价劳动力，还有特别经济园区的税收减免优惠。
But there was more ice this September than the record low set in 2007 - about one-third of a million square miles more.
但是，与世无2007的记录--比起来，今年九月的冰川含量更多。
When the set point of low oil pressure is reached the auxiliary oil pump must be start automatically to make the oil pressure achieve the design value.
当达到较低的油压值时，辅助油泵必须自动启动，之后油压必须再次达到设计值。
High and low value are measurement within the limits, and can be set up.
高和低价值的测量范围内，可以设立。
The residents here liked to plant a towel gourd or cayennes every here and there in front of or behind the houses. They set up a piece of low fense in wider areas and never forgot to grow a cluster of touch-me-not along the fense. They had the same love for beauty as those fashion people from cities.
这里的居民，喜欢在房前屋后，这种一株丝瓜，那种几棵辣椒，宽阔一点的地方，就扎一片低矮的篱笆，更不忘在篱笆边，种上一簇凤仙花，这种对生活，对美的热爱，丝毫不亚于城市里的时尚达人。
Note: Since a bending force is exerted on the pipe during break out, the tool joint connection must be set in the slips as low as possible.
注意：由于卸扣时，钻具要承受弯曲力，应将卡瓦坐在尽可能低的位置。
PS version of the custody of the places you want to set in a dark room, or the temperature low and dry place, in particular to avoid the sink.
3PS版的留存场不天给撤销在寒气黑室，或者是温度矮而潮湿的不天方，出格给避让火槽。
Despite its limited set of features and low data density, it was ubiquitously used for transfer IC layout data between design tools from different vendors which operated with proprietary data formats.
尽管其有限的功能集和低数据密度，它是无处不用于转移集成电路版图数据与设计工具，从不同厂商的经营与专有数据格式。
Computer equipment, including host computer, magnetic disk unit, tape unit, terminal set, printer, etc., will produce electromagnetic radiation to a different extent, which will cause information leakage, such as leakage of various digital circuital currents, electromagnetic leakage of video signals of displays, electromagnetic leakage during on/off via keyboards, low frequency leakage of printers and so on.
计算机设备，包括主机，磁盘机，磁带机，终端机，打印机等所有设备都会不同程度地产生电磁辐射超成信息泄露，如主机中各种数字电路电流泄漏，显示器视频信号的电磁泄漏，键盘开关机引起的电磁泄漏，打印机的低频泄漏等。
If the original assumption was fail-low, leading to some threads effecting a split and start searching brothers, the fact that the daughter node does not find a cut-move amongst the first 3 moves might be used to set a flag in the parent to indicate that this move is now expected to become a cut-move, and as such become unsaturated.
如果最早的预测是Fail Low，导致一些线程分割节点并开始搜索兄弟节点，实际上如果子节点的前3个着法中找不到CUT着法的话，就在父节点设置一个标志，表明这个着法现在变成了CUT着法，而且变成了非饱和。
Companies for the introduction of domestic and international advanced chemical equipment and technology, through ongoing technological transformation, the formation of coal, electricity, comprehensive development and utilization of internal industry complete set, low-cost advantages to highlight the pattern of the cycle of economic operation.
公司连续引进国内、国际先进化工设备和技术，经过不间断的技术改造，形成了煤、电、化综合开发利用，内部产业成龙配套，低成本优势明显凸现的循环经济运行格局。
Compliance with each is required for a garment to carry the " low fire danger " label as set out in the safety standards.
While coal prices are set freely in the market, power prices are kept low by the government.
Because the translation companies pay relatively low salaries to employees and set low recruitment standards, there is cutthroat price competition among the companies for their services.
The sixth generation of BMW 3 Series continues to set standards with impressive dynamics, low fuel consumption and innovative and fashionable design.
The returns from the huge market for mobile games will set its cash registers rolling even with a very low monthly user fee.
Heat for a few seconds in a frying pan over low heat, set aside.
As low as 38 kuai for a gourmet set lunch menu, like the one on offer at Time Cafe?
United drew level in the second minute of the second half when Michael Carrick set up Fletcher for a low drive from 10 metres.
Regulators did not set any requirements on issuers'net assets or revenues, making the threshold low for issuers and the risk high for investors.
Because the cost of water is low in many places, mills don't really need to set up wastewater treatment plants to recycle them.