let go是什么意思 let go在线中文翻译

let go 英 [let ɡəu] 美 [lɛt ɡo]

let go 词典解释

1. 放手
   ...这本书讲述的是道德野心到了极端的情形,以及随之而来意想不到的危险--顺着这条路,又有了<<放手>>(Let Go),虽然在那部小说中是两个男主人公悲哀地发现他们的力量和美德都是那么地有限....
2. 放开
   ...有事实根据的评语才是真相,继而跟随有事实根据的评语和真相,来处理与回应面前的人和事,在这过程中亦无需压抑或抗拒这些习性的批评,只需不跟随它行事便可. 以不跟随习性行事来放开(let go)习性,而不是压抑或抗拒它....
3. 放下
   ...当工作事与愿违时,找寻自我肯定及认同的渴望,能令自己放下(Let Go)执著,回复内心憩静. 为经济、家庭的问题而考虑转职,同样是求生考虑. 既然生存就是如此,因此当有人由从事会计业转为任职运输行业,我们都应尊重他们. 在考虑转职时,...

1. release, as from one's grip
   e.g. Let go of the door handle, please!
   e.g. relinquish your grip on the rope--you won't fall
   Synonym: let go of release relinquish
2. be relaxed
   e.g. Don't be so worried all the time--just let go!

let go [let ɡəu]

相关单词辨析

这组词都有“让、允许”的意思，其区别是：
authorize: 语气最强，指权威性的允许与认可。
leave: 侧重不加干涉。
allow: 普通用词，侧重听任、默许或不加阻止。在正式场合可用来表客气的请求。
let: 常用词，用于各种非正式场合，语气最弱，指允许或无力阻止某事，暗示漠不关心或听之任之。
permit: 正式用词，在多数场合可与allow换用，语义最强，指准许某人做某事，含权威或正式的意味。

这组词都有“租，租用”的意思，其区别是：
charter: 指承租大型运输工具，如飞机、轮船、大客车以及火车等。
let: 尤指出租房屋或地产等。
lease: 指按照租约租出或租用房屋、土地或其它不动产。
rent: 在英国指较长时间租出或租入房屋、商店或土地；而在美国指长时间或短时期租用各种资产以及日用东西。
hire: 多指短期租用。在英国一般指租用车、船。