let alone是什么意思 let alone在线中文翻译

let alone 英 [let əˈləun] 美 [lɛt əˈlon]

let alone 词典解释

形容词别说;何况;不理,不管[惹],不烦扰,不干涉;更不用说,还不算

let alone 网络解释

  1. 更不用说
    ...但是,不论中国还是越南都不愿意看到两国的分歧在现有基础上进一步加深(deteriorate),更不用说(let alone)使之停留在1979年的水平了,当时两国之间发生了一次短期的边界战役[偶发性的小规模战斗(skirmish)持续到了80年代,...
  2. 不干涉;更不用说
    ...lend itself to适用于,对......有用 | let alone不干涉;更不用说 | let down放下,降低;使失望...
  3. 不干涉;不碰
    ...none the less (尽管...)仍然 | let alone 不干涉;不碰 | let down 放下;降低;使...失望...
  4. 更别提;不打扰
    ...leave out 忽略,遗漏;省略 | let alone 更别提;不打扰 | let off 排放;放(炮),开(枪)...

let alone 英英释义

adv
  1. much less
    e.g. she can't boil potatoes, let alone cook a meal
    Synonym: not to mention

let alone [let əˈləun]

中文翻译
1
na. 任随;更不用说;放任;莫说…(连)
2
[网络] 更别提;更不必说;不管
相关单词
let alone

相关单词辨析

这组词都有“让、允许”的意思,其区别是:
authorize: 语气最强,指权威性的允许与认可。
leave: 侧重不加干涉。
allow: 普通用词,侧重听任、默许或不加阻止。在正式场合可用来表客气的请求。
let: 常用词,用于各种非正式场合,语气最弱,指允许或无力阻止某事,暗示漠不关心或听之任之。
permit: 正式用词,在多数场合可与allow换用,语义最强,指准许某人做某事,含权威或正式的意味。

这组词都有“租,租用”的意思,其区别是:
charter: 指承租大型运输工具,如飞机、轮船、大客车以及火车等。
let: 尤指出租房屋或地产等。
lease: 指按照租约租出或租用房屋、土地或其它不动产。
rent: 在英国指较长时间租出或租入房屋、商店或土地;而在美国指长时间或短时期租用各种资产以及日用东西。
hire: 多指短期租用。在英国一般指租用车、船。

这组词都有“唯一的”的意思,其区别是:
unique: 非正式用词,侧重在一类中唯一无可匹敌、无与伦比的特征。
single: 语气较强,强调仅此一个,再无第二个。
only: 普通用词,常可与sole换用,但侧重仅限于指定的人或物,而不需要更多。
alone: 着重专指某人或某物,而不是别的。
sole: 语气强于only,指仅有一个或一群,只考虑这一个或这一群。

这组词都有“孤单的,寂寞的”的意思,其区别是:
solitary: 可指因被遗忘或遗弃而产生的孤独感,也可指人的生性孤僻。
desolate: 语气强烈,强调遭受损失和失去亲人所带来的难以忍受的痛苦。
lone: 较文雅,可与lonely换用。
alone: 普通用词,指独自一人的状态,有时含孤寂之意。
lonely: 强调孤独感,含“渴望和他人在一起”的意味。

only: 与alone均可表“只有”,但alone须置于被修饰词之后,only往往置于被修饰词前。如:He alone (Only he) can remember the story. (只有他才能记起这段经历。)
lonely: 表“孤独”,“寂寞”,能作定语和表语。如:When she is left alone, she feels lonely. (剩下她一人时她就感到寂寞。)
alone: 只表“独自”的客观状态,没有感情色彩,只作表语;

solitary: 独居的,独自的
desolate: 指某地无人烟的,荒凉的
lonely: 偏重一种主观感受上的“寂寞” lonely和solitary可用以形容很少有人到的偏僻地方。
alone: 和solitary都用以形容一人或一事物与他人或他事物相分离,二者形容的人可能是其本人愿意如此,这两个词并无不愉快的含义。
lonesome: 孤独的 lonely和lonesome指并非本人愿意如此,含有不愉快之意。