lonely是什么意思 lonely在线中文翻译

lonely 英 [ˈləʊnli] 美 [ˈloʊnli]

lonely 词典解释

1. When his wife died, he was very lonely.
   太太死后他非常孤独。
2. The lonely old man worked his life away like a work horse.
   这个孤独的老人像牛马一样辛苦地干了一辈子，一直干到死。
3. He felt almost intolerably lonely.
   他感到几乎难以忍受的寂寞。
4. Working as a writer can be a very lonely existence.
   当作家会是一种很寂莫的生涯。

1. 孤单
   ...你必须要能够分辨两个字:孤单(lonely)和单独(alone). 在字典里面,它们的含义是一样的,但是那些一直在静心的人,他们都知道那个差别. 它们是不一样的,它们是非常不同的. 孤单是一件丑陋的事,孤单是一件令人沮丧的事,它是一种悲伤,...
2. 孤独的
   ...Sam便动怒.将典型的coming out冲突另起炉灶.接下来的重点是兄妹如何握手言和.Sam到广告公司释出善意,却意外让Gray向全公司出柜,她急得躲到电梯里,哭诉孤独的(Lonely)痛苦:表面上,在水族馆取景是因为Charlie是研究海中哺乳动物的同性关系.事实上,...
3. 寂寞
   ...寂寞(Lonely)是孤独的背景,这首曲带出了忧愁及冷静,特别是结尾曲,创造了一场震撼,以小调为主. 曲名是2)寂寞(Lonely)....

1. marked by dejection from being alone
   e.g. felt sad and lonely
   e.g. the loneliest night of the week
   e.g. lonesome when her husband is away
   e.g. spent a lonesome hour in the bar
   Synonym: lonesome
2. devoid of creatures
   e.g. a lonely crossroads
   e.g. a solitary retreat
   e.g. a trail leading to an unfrequented lake
   Synonym: solitary unfrequented

lonely [ˈləʊnli]

相关单词辨析

这组词都有“孤单的，寂寞的”的意思，其区别是：
solitary: 可指因被遗忘或遗弃而产生的孤独感，也可指人的生性孤僻。
desolate: 语气强烈，强调遭受损失和失去亲人所带来的难以忍受的痛苦。
lone: 较文雅，可与lonely换用。
alone: 普通用词，指独自一人的状态，有时含孤寂之意。
lonely: 强调孤独感，含“渴望和他人在一起”的意味。

only: 与alone均可表“只有”，但alone须置于被修饰词之后，only往往置于被修饰词前。如：He alone (Only he) can remember the story. (只有他才能记起这段经历。)
lonely: 表“孤独”，“寂寞”，能作定语和表语。如：When she is left alone, she feels lonely. (剩下她一人时她就感到寂寞。)
alone: 只表“独自”的客观状态，没有感情色彩，只作表语；

solitary: 独居的，独自的
desolate: 指某地无人烟的，荒凉的
lonely: 偏重一种主观感受上的“寂寞” lonely和solitary可用以形容很少有人到的偏僻地方。
alone: 和solitary都用以形容一人或一事物与他人或他事物相分离，二者形容的人可能是其本人愿意如此，这两个词并无不愉快的含义。
lonesome: 孤独的 lonely和lonesome指并非本人愿意如此，含有不愉快之意。

这些形容词均有“孤单的，寂寞的”之意。
lonely: 强调孤独感，含“渴望和他人在一起”的意味。
alone: 普通用词，指独自一人的状态，有时含孤寂之意。
desolate: 语气强烈，强调遭受损失和失去亲人所带来的难以忍受的痛苦。
lone: 较文雅，可与lonely换用。
solitary: 可指因被遗忘或遗弃而产生的孤独感，也可指人的生性孤僻。