Thousands in the Kabyle region have become Christians and meet openly in their villages.
在卡拜尔区域数千名百姓已经成为基督徒，并公开地在村子里聚集。
The Kabyle region have become Christians and meet openly in their villages.
祷告这些教会能受到保护免受迫害，在主面信心成长，也请
But the process is devoid of any nostalgia, as the Kabyle proverb in the title suggests: one must look out for the roots of fog, that is to say, search for the impossible in order not to give way to resignation, hang on and transmit beyond mourning, just like these children voices whose reading, with Axelle`s, of Ali`s memories of fight punctuate the film.
背景是殖民制度的解放、希望和失去的时间。这一过程中并没有任何怀旧的气氛，正如影片题目的卡比利亚预言一样：一个人必须寻找雾的根源，寻找不可能是为了不向不可能妥协，超越悲伤。
I can take up the matter of Russian immigration, or the poetry of John W. Keats, or the tariff, or Kabyle literature, or drainage, and make my audience weep, cry, sob and shed tears by turns.
我可以谈俄罗斯移民，约翰·济慈的诗歌，关税，卡比利亚文学，或者排涝，并且能够轮番使我的听众啜泣，号哭，呜咽，流泪。
Bourdieu, Pierre1990 The Kabyle house or the world reversed. In The Logic of Practice, P. Bourdieu, pp. 271-283. Stanford: Stanford University Press.
本文主要是从家屋空间的介绍，介绍Kabyle文化环绕在居住环境的二元对立象徵，包括高／低、明／暗、昼／夜、男／女等等。